prebacivanje sinhronizacije
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18435
Datum ispisa: 16.Lipanj/Jun.2026 u 02:56
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: prebacivanje sinhronizacije
Objavio: gabriell
Tema: prebacivanje sinhronizacije
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 18:05
|
imam problem,skinem film a bude sinhroniziran na njemački,a dok sam ga skidao čuo se je engleski,sad ne mogu ni preko jednog player-a da namjestim engleski,da li se tu može što učiniti?
------------- gabriell |
Odgovori:
Objavio: zac2
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 18:14
| mozda ima engleski i njemacki sta je to dvd format ili? |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 18:25
Cesto filmovi imaju 2 ili vise sinhronizacije, sto znaci da mozes birati jezik. Ukoliko se radi o avi formatu, ucitaj film u BSplayeru i idi desnim misem na opciju Audio. U podopciji Audio Streams vidi koje jezike nudi ( ako nudi), ukoliko ih je vise pisace english, german itd. Klikom misa izaberes jezik koji zelis. -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
gabriell piše:Objavio: gabriell
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 19:10
|
u DIVIX-u je
------------- gabriell |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 19:13
I divx mozes ucitati u BSplayer. ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: gabriell
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 19:17
------------- gabriell |
Objavio: gabriell
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 19:19
|
ma znam,nema u audiu ništa,ali dok sam skidao preko emula,provjerio sam i bio je engleski,to me zbunjuje.. ------------- gabriell |
Objavio: darije
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2008 u 22:25
|
Ja bre ljudi šta je vama, jel vam proleće udarilo u glavu????!!!!! Slušaj me ovako, DOBRO slušaj!!!! Uradi korak po korak kako ti kažem, mada ti je koleginica već rekla: Otvori BSPlayer, učitaj TAJ fajl, kad krene film idi desni klik pa idi na AUDIO, a tamo imaš AUDIO STREAMS, ako, kad mišem dođeš na AUDIO STREAMS, ne vidiš dva jezika, npr. [german] i [english], nikad ti engleski i nije bio na tom fajlu!!!! TAČKA!!! ------------- 
|