Software - nemogu prilagoditi titl

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

nemogu prilagoditi titl

Web: Titlovi.com
Kategorija: HI-TECH i informatički svijet
Ime foruma: Software
Opis foruma: Za sva pitanja, probleme i diskusije o programima.
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15186
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 11:50
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: nemogu prilagoditi titl

Objavio: phil
Tema: nemogu prilagoditi titl
Datum objave: 27.Rujan/Sep.2007 u 13:38

nemogu nikako prilagoditi titl filmu

radi se o filmu Saving Private Ryan HDTV

titl na prvom cd-u mi radi savrseno a drugi rani 118sec (i toliko mi prvoga nedostaje)

problem je u tome kada u Subtitle Workshop idem spojiti ta dva titla
i razrezati gdje mi zavrasava 1 a pocinje drugi cd sve se pomijesa i
vise se nista ne poklapa
(za sada sam to rijesio tako da u BSplayer jednostavno ubrzam za 118sec
ali sada bih zelio film s kompa snimit na dvd-e pa da to napravim kako treba...)

Odgovori:

Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 28.Rujan/Sep.2007 u 02:34

U subtitle workshopu odaberi kompletan titl (sa select all ) za 2. cd,nakon sto si pustio film do trenutka u kojem bi prva linija titla trebala biti izgovorena i stisni alt+m

Objavio: phil
Datum objave: 28.Rujan/Sep.2007 u 15:05

napravio sam drugi cd

a kako sada onaj dio titla koji je na drugom cd-u prebaciti u prvi kamo spada

bio sam pokusao:
spojim 1 i 2 cd, zbrisem ostatak koji spada pod drugi cd i
tako spremim ali ne funkcionira - sve je ispremještano