Problem sa aploudom titla
Web: Titlovi.com
Kategorija: SAJT I FORUM
Ime foruma: Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
Opis foruma: Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14741
Datum ispisa: 26.Srpanj/Jul.2026 u 01:14
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Problem sa aploudom titla
Objavio: Trol
Tema: Problem sa aploudom titla
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2007 u 01:38
|
Aploudovao sam srpski titl za prvu epizodu druge sezone Dekstera. Zašto se titl ne pojavljuje na naslovnoj strani za skidanje? |
Odgovori:
Objavio: darije
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2007 u 12:16
|
Zato jer si nešto omanuo. Kad postaviš titl, pojavi ti se pop-up prozorčić sa natpisom, "Thank you..." i stigne ti e-mail za zahvalnicom zbog uploud-a!!! Kojim browser-om si probao i kojim programom za "sabijanje"? Moj ti je savet: probaj sa FF i WinZip-om! Radi 100%. |
Objavio: pejafor3
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2007 u 14:29
|
Prvo, svaka cast sto si preveo Dextera, imas par gresaka, objasnjenje u PM.
I nadam se da ces krenuti da prevodis Sezonu 2. Na PO idu samo .rar fajlovi. Ovde "idu" isto ali ni da mrdnu. 
Zapakuj titl kao .zip fajl i probaj onda. Pri tom, kada posaljes sacekaj ili dve sekunde ili dva minuta da dobijes odgovot "Thank you for....." I nemoj da radis "Refresh" da bi video da li ti je poslan titl, neog ponovo ucitaj stranicu. |
Objavio: arsinbiljana
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2007 u 14:40
kako da uradim aploud titla? |
Objavio: pejafor3
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2007 u 18:40
|
arsinbiljana
Prethodno moras biti ulogovana. Odnosno gore na vrhu ekrana treba da se ulogujes. Posle: Skroz dole na dnu ekrana imas opciju za slanje titlova. To sto saljes najbolje je da bude kao .zip fajl Svoj titl koji imas (klikni desnim dugmetom misa i imaces opciju "pack files") Posle ces uraditi sledece.... Movie name (uneses ime titla koje saljes) Your name (ako si ulogovana, server ce sam izvuci tvoje ime) Language Croatian Serbian Serbian - Cirilica Slovenian Bosnian Macedonian English (ovde izaberes za koji je jezik prevod) Browse (ovde ces na dumes browse, otici do mesta gde je tvoj prevod) Nakon toga klikni na upload i sacekaj. Server ci ti uzvratiti poruku "thank you for uploadin ...." |
Objavio: Trol
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2007 u 19:20
|
Evo konačno sam uspeo da ga aploadujem kao zip fajl. Izgleda da sajt nije hteo da prihvati rar, jer sam ranije pokušavao samo kao rar da ga pošaljem. |