Spanski titl u engleski, help!
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14486
Datum ispisa: 14.Lipanj/Jun.2026 u 02:26
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Spanski titl u engleski, help!
Objavio: Guests
Tema: Spanski titl u engleski, help!
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 16:59
|
Dobar dan dobri ljudi!
Video sam par tema gde neki kazu da je moguce prebaciti spanski titl u engleski. Ako neko to moze neka mi se javi ovde. Hvala!
 |
Odgovori:
Objavio: Sentinel
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 17:35
|
je moguce je, al na sto ce to licit to je vec druga prica...
------------- Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare" rel="nofollow - OVDJE |
Objavio: Dr Dragan
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 17:56
Javi se Johhny-ju da ti da link za taj program  ------------- 
|
panonski govnar piše:Objavio: Guests
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 18:31
nisam ja neki haker za programe. ne znam ni ko je johny 
sentinel daj mi mail da ti posljem titl ako imas volje da mi uradis to. sa tim tvojim titlom kakav god bio i sa slusanjem cu vec nekako prevesti.
|
Objavio: darije
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:01
|
Ma nema tu nikakvog programa. Registruj se ovde, http://www.lec.com/Text.asp - http://www.lec.com/Text.asp kopiraj tekst koji ti treba kliknu na translate i imaš online prevod, e sad da li će biti dobar, to ne znam..... |
Objavio: mad_smile
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:07
|
nema za ex yu jezike :( konj sad vidim španski titl sry |
Objavio: Guests
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:12
Na ex yu cu prevesti ja kad dobijem engleski 
|
Objavio: dejan-sl
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:12
|
nema na zalost,samo na engleski.......:;(
------------- HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!! |
Objavio: mad_smile
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:15
| prevedi simpsone vidis da je red ko za crni kruh LOL |
Objavio: Guests
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:42
| HELP!! izabrao sam file za prevod i izbaci mi poruku [please select a file with extension...] koju ekstenziju ima moj file? kako da mu namestim ekstenziju koju program trazi? |
Objavio: mad_smile
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:47
| p aneznam kak zavrsava .srt .sub .txt to su extensie |
Objavio: Sentinel
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:48
|
pa valjda .srt ili .sub
------------- Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare" rel="nofollow - OVDJE |
Objavio: Guests
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 19:50
ma da! ali program priznaje samo htm, html, txt, rtf or hml. 
|
Objavio: mad_smile
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 20:45
| p aprebaci u drugi noutpad i snim i kao txt |
Objavio: Guests
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2007 u 21:09
Hvala mad, senntinel i ponajvise darije! Uspeo govnar! prebacio u engleski !
darije bio si u pravu: svaka peta recenica je potpuno, ali potpuno besmislena
Nekako cu se snaci. Najzad to je za licnu upotrebu
|
Objavio: darije
Datum objave: 01.Kolovoz/Aug.2007 u 01:48
Nema na čemu. Bolje išta nego ništa. Ako uspeš da središ taj engleski, postavi ga na sajt... |