house m.d.
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14041
Datum ispisa: 13.Lipanj/Jun.2026 u 20:22
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: house m.d.
Objavio: ogi123
Tema: house m.d.
Datum objave: 12.Lipanj/Jun.2007 u 22:05
| Ljudi jel neko zainteresovan za prevodjenje serije HOUSE M.D serija je jako dobra ali treba da se prevodi pa ako je neko za navalite |
Odgovori:
Objavio: silvyyy
Datum objave: 12.Lipanj/Jun.2007 u 23:09
| imas pola prevoda na PO |
Objavio: giza
Datum objave: 12.Lipanj/Jun.2007 u 23:44
|
http://www.prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=117&s=sve tu je ono što ima... P.S- ako si raspoložen za pomoći dalje- dobro nam došao ------------- A.C.A.B. |
Objavio: ogi123
Datum objave: 13.Lipanj/Jun.2007 u 23:56
|
ok ljudi ajde onda da radimo nesto ja nemam puno vremena ali cu da se potrudim koliko mogu P.S kad god imam neko vreme potrudicu se da prevedem po nesto Pozdrav. |
Objavio: ogi123
Datum objave: 15.Lipanj/Jun.2007 u 10:55
| e ljuidi ja sam uzeo da prevodim 12-tu eoizodu prvog serijala jer su ovi momci sa PO preveli do 11-te tako da ako neko hoce da radi neka krene od 13-te |
Objavio: giza
Datum objave: 15.Lipanj/Jun.2007 u 12:05
|
imaš na PO- opciju rezervacija, pa bi bilo dobro da se tamo registriraš i staviš pod rezervaciju da prevodiši, da se ne bi duplo radilo....
------------- A.C.A.B. |
Objavio: ogi123
Datum objave: 15.Lipanj/Jun.2007 u 12:41
|
e neces mi verovati sada sam upravo to i uradio, video sam tako da je sada ok nadam se da cemo malo ubrzati ovo |
Objavio: ogi123
Datum objave: 15.Lipanj/Jun.2007 u 14:48
evo poceo je da se prevodi i S02 ,1 ,2 epizoda ajde ljudi pocnite da radite ako ima zainteresovanih |
Objavio: ogi123
Datum objave: 22.Lipanj/Jun.2007 u 14:31
| e bre jel ima neko zainteresovan za ovu seriju? |