trebam napraviti svoj titl...
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13104
Datum ispisa: 12.Lipanj/Jun.2026 u 12:42
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: trebam napraviti svoj titl...
Objavio: boondock
Tema: trebam napraviti svoj titl...
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2007 u 22:16
Pozdrav svima long time no see Uglavnom, potrebna mi je hitno vaša pomoć, trebam za movie clip jedan http://www.castlestudio.net/tbm/forums/index.php - Diary of a Tired Black Man - The Movie koji traje 4 minute prijevod..sada, jel može netko to meni uskladiti uz clip koji bi mu dao uz prijevod ili da mi bar netko kaže i da link za neki tutorial kako da to anpravim... kako se točno prijevod radi, u wordpad-u? molim pomoć hvala unaprijed  http://www.castlestudio.net/tbm/forums/forumdisplay.php?fid=2 - |
Odgovori:
Objavio: tonkpils03
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2007 u 22:33
|
http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=10704 probaj tu neshto prochitati... inache, jako je jednostavno.. skini si program "Subtitle Workshop" otvori film, i pishi i samo stishchesh kada zelish da ti prijevod pochne i kada zelish da ti stane.. ^^ nemoze biti lakshe.. |
Objavio: boondock
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2007 u 23:56
| hm, napokon dobar program nadam se da će upaliti thanx |
Objavio: boondock
Datum objave: 28.Ožujak/Mar.2007 u 00:18
| eh da imam jedan mali rpoblem, napravim titlove i onda kad moram save as napravit piše mi da izaberem format...koji da format izaberem i kako to kasniej integriram u taj filmić? |
Objavio: blackpearl
Datum objave: 28.Ožujak/Mar.2007 u 13:24
izaberi SubRip 
a kako posle da zalepis pogledaj malo po forumu, imas u divx softveru upustvu za to -------------  
|