Potpisivanje prijevoda
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12201
Datum ispisa: 12.Lipanj/Jun.2026 u 07:42 Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Potpisivanje prijevoda
Objavio: maven
Tema: Potpisivanje prijevoda
Datum objave: 18.Sijecanj/Jan.2007 u 11:57
Ljudi, ne znam zašto vam je tako bitno da cijeli svijet vidi da ste vi prevodili filmove. Ja sam osobno prije potpisivao filmove, ali ih sad više ne potpisujem, pošto je sve ovo što mi radimo ILEGALNO, pa bi mi preko "potpisa" lako mogli ući u trag. Ako hoćete stavljati prijevode stavite, ako nećete nemojte. Uokvirite si ih na zidu sa svojim potpisom pa onda možete uživati. Mislim da imam pravo glasa pošto nisam preveo "par filmova", nego preko stotinu. Neke samo popravljam, neke prevodim, ali sve iz osobnog zadovoljstva, te da pomognem drugima da mogu gledati filmove kvalitetnije, te mi ne treba nikakva posebna medalja za prijevode. Nemojte stalno zanovijetati ljudima koji stavljaju titlove i koji bi se morali držati vaši strašnih pravila. Ne znam zašto se ovdje vole toliko prepucavati. Na podnapisi.net nikada nećete vidjeti ovakva prepucavanja, samo prijevode.
------------- MaVen
|
Odgovori:
Objavio: Dngy
Datum objave: 18.Sijecanj/Jan.2007 u 12:21
Tako je prijatelju, upravo o tome sam ja pričao.... I nemoj se ljutit, ali radi prevencije ću ti zatvorit ovu temu jer ne želim na forumu nikakve svađe, a ovo bi mogla postati potencijalna tema za takve stvari....režem u korjenu! I za sve ostale, ne otvarajte više teme ovakvog karaktera, tj vezanu za potpisivanje, "krađu" ili nešto u tom stilu jer će biti obrisane ili u najboljem slučaju samo zatvorene...
|
|