subtitle
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=11784
Datum ispisa: 12.Lipanj/Jun.2026 u 03:08
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: subtitle
Objavio: redizork
Tema: subtitle
Datum objave: 14.Prosinac/Dec.2006 u 14:23
|
Trazim hitno prevo za Orgazmo, ovaj sto ima na pretrazi sajta ne valja a ima ih tri vracam trostruko  ------------- i`m eat televizore |
Odgovori:
Objavio: Hani
Datum objave: 14.Prosinac/Dec.2006 u 23:49
| Probaj si ga prilagodoti u Subtitle Workshopu. Ja tako radim sa prijevodima koji se ne poklapaju |
Objavio: Jerema
Datum objave: 15.Prosinac/Dec.2006 u 02:17
| imam ja na cd-u neki prevod, ne znam da li ga ovde ima, ako hoces posalji e-mail da ti posaljem. |
Objavio: redizork
Datum objave: 15.Prosinac/Dec.2006 u 12:51
|
Probao sam U Subtitle Workshopu da popravim prevodal je sjeban maksimalno, trebalo bi mi mjesec dana da ga popravim, znaci nije malo nego bi trebalo svaki lajn popravljati
------------- i`m eat televizore |