Monster house
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=11120
Datum ispisa: 11.Lipanj/Jun.2026 u 22:28
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Monster house
Objavio: Dr. Jackil
Tema: Monster house
Datum objave: 24.Listopad/Oct.2006 u 13:17
|
skinuo sam Monster house (dmt-mnsterhse.avi) i ni jedan od tri titloa mi ne paše, ima li ko prijevod koji paše ovom ripu.
------------- Ja nisam luzer, o, naprotiv Meni je osmeh leit-motiv Ja nisam luzer, ja imam nas A za svet ko te pita forum o crtićima --> www.crtanifilmovi.tk |
Odgovori:
Objavio: blackpearl
Datum objave: 24.Listopad/Oct.2006 u 13:24
|
Izmi pa podesi titl za tu verziju imas http://www.divx-titlovi.com/forum/forum_posts.asp?TID=10704&PN=1 - OVDE upustvo -------------  
|
Objavio: Al Paracino
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2006 u 03:16
|
Imam ja titl za Monster house ali posto sam se tek sada registrovao neznam kako da posaljem titl. ------------- Iron Maiden |
Objavio: blackpearl
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2006 u 03:24
|
Kliknes na vrh stranice gde ti pise
Click here - Divx Subtitles :: Divx Covers :: Dvd Covers I onda ce da te prebaci na pocetnu stranicu, malo scrollujes dole i tu imas obrazac- da napises ime filma, na kom je jeziku i da ga uploadujes -------------
|
Objavio: Al Paracino
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2006 u 20:54
|
Posto nisam u mogucnosti da vam posaljem titl za Monster House mozete, bar oni koji imaju Subtitle Workshop, da skinete titl od luka74. Ceo titl je pomeren za 13 sec. unapred a pomocu subtitle workshopa mozete to lako da korigujete na sledeci nacin: U subtitles workshopu posle aktiviranja filma i prevoda idete na EDIT>TIMINGS>SET DELAY> i tu sa prefiksom + (pojavice se prozorcic sa naznakom Delay) namestite 00 13 00. + je kad prevod zuri a - kad kasni za filmom. Bitno je da ispod aktivirate FOR ALL SUBTITLES. Takav novi titl sacuvate i garantovano je dobar.
------------- Iron Maiden |
Objavio: theCro
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2006 u 20:14
| i ja imam dmt-mnsterhse.avi, može li netko poslati prijevod na sanidej@net.hr ili PM-ati ga? hvala! |