Pomoć
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Filmovi i serije
Opis foruma: Novosti, izvještaji sa box officea, zanimljivosti... Sve u vezi s filmovima i serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10607
Datum ispisa: 14.Lipanj/Jun.2026 u 23:48
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Pomoć
Objavio: crony
Tema: Pomoć
Datum objave: 12.Rujan/Sep.2006 u 11:12
 Pozdrav svima!!Ja sam novi član i eto odmah pitanja!? Gdje mogu naći dobar Editor subtitle za DVD,naravno da je free po mogućnosti. Hvala............... ------------- crony |
Odgovori:
Objavio: darije
Datum objave: 12.Rujan/Sep.2006 u 11:28
|
http://www.digital-digest.com/software/download.php?sid=1045&ssid=0&did=1 - SubRip E sad koja verzija , odluči sam... Link ti je za verziju 1.50 beta 3... ------------- 
|
Objavio: Dngy
Datum objave: 12.Rujan/Sep.2006 u 13:32
A što bi ti to editirao?
Ili bi samo vadio titlove s dvd-ova?
|
crony piše:Objavio: crony
Datum objave: 12.Rujan/Sep.2006 u 17:18
 Kada konvertiram DiVix u DVD sa AVI-programom i onda želim ubaciti titlove, recimo koje sam skinuo na Hrvatskom jeziku i to je to...........------------- crony |
Objavio: darije
Datum objave: 12.Rujan/Sep.2006 u 23:43
|
aha... e pa tako reci... Hoćeš da od DivX napraviš DVD, ali da ima naše prevode?
-------------
|
Objavio: nikica008
Datum objave: 13.Rujan/Sep.2006 u 01:07
| pa ubacit titl u dvd je malo teži postupak ali imas dobre tutorijale |
Objavio: darije
Datum objave: 13.Rujan/Sep.2006 u 23:59
|
Ne, ne treba njemu da ubacuje prevod , već da napravi DVD film od DivX, sa izbornikom za prevod....Jel tako? Ali pošto se lik ne javlja metar i po dana, to ga više i ne zanima 
-------------
|
Objavio: crony
Datum objave: 14.Rujan/Sep.2006 u 10:55
 Ma evo lika i poučite me gdje trebam što skinuti,radi se pa ne stignem sve ........................hvala
------------- crony |
Objavio: darije
Datum objave: 14.Rujan/Sep.2006 u 20:36
|
Pa moj omiljeni je Nero Vision Express... Ide u paketu sa Nero-m.. u kombinaciji sa ffdshow-om. Međutim on lepi prevod na film. Za drugačije pravljenje DVD od DivX možeš koristiti: najjednostavniji DivxToDvd, složeniji: Ulead DVD Workshop 2 Uostalom , baci pogled http://www.titlovi.net/forum/forum_posts.asp?TID=6164&PN=1 - ovde , možda nađeš nešto zanimljivo.... -------------
|
Objavio: ClarkKent
Datum objave: 23.Rujan/Sep.2006 u 13:35
| A ako trebas bas za ubacivanje titlova u dvd film i pravljenje izbornika najbolji ti je dvd lab pro,program je fenomenalan,samo da bi ubacio film u taj program moras ga prvo demuxat s dvd decrypterom.Ako te zanima reci pa cu ti sve detaljno objasnit u mailu. |