Na kraju, ali ne i najmanje važno, prevod je odličan i treba pohvaliti prevoditeljku. 

Hvala puno! 

Nisam citao opis, videh samo zanr, pa jeste u sustini neka kombinacija, vise psiholoski horor. Opis pa to je to u sutini.

Meni se ovo svidelo,  snimano na jednom mestu, dobra gluma , dobri su uskladjeni zvucni efekti kroz ceo film, da jacina i boja glasa kroz dijaloge a posebno monologe koji su mi neki bas lepo napisani, kamera,fotogarafija super isto, e sad oko tempa može da bude sporno.  meni nije smetalo.

E sad jeste ono iz opisa, da li ce se svima svideti sta su autori zamislili i prikazali to moze da bude sporno. Dok sam pisao, videh Filaretov komentar, pa dobro o tome se radi, samo sto cete to videti ... pa proceniti, smeh govori nesto, zvuk takođe, jednu stvar nisam razumeo ali mislim da i ne traba, a to je oko jedne emocije, cudnjikavo, ali ok, to su prikazali i prilagodili i naslov filma.

Hvala za prevod!

 

Inače preskačem filmove na jednoj lokaciji, prepuni su bespotrebnog filera, ali ovaj u svakoj minuti ima što ponuditi i da nije bilo obećavajućeg trailera, nisam siguran bih li ga ikad upalio.

Možda nisam lepo napisao, u suštini neka kombinacija, triler/ horor, jeste ovo na prvom mestu psihološki triler, ali mi ima i  elemenata psihološkog horora. Neko moje mišljenje.

Kao što rekoh meni se  svideo film, i mislim da IMDb ocenu ne treba uzimati kao kriterijum (dobro to znamo i pričali smo)  da bi ste se odlučili da pogledate film.

  

Neću biti zadovoljan dok god se ne ukine ili objasni što točno svaka decimala znači.

Sa druge strane, bre, Joxer, ko'ko puta isto, aman nemaju svi vremena, volje, umeća, raspoloženja, da nam ovde sada crtaju i objašnjavaju svoje doživaljaje/utiske o filmovima, neka im brojke, šta'š gunđati zbog toga, svakom svoje. Da mi opišu nešto, šatro bi mi oke otvorili nešto, moš misliti, mani. Kako ko može, voli i želi, neka piše, neka i sa matematičkom forumulom, šta da se radi. Koga tek briga za ocenu na imdb-u. 

 Koliko puta mi se svidi poneki film kao i nekome drugome, avaj iz sasvim pedesetih razloga, kao i kod filmova koji nam se zajednički ne svide iz ne može suprotnijih razloga, dok i kada mi se poklope u možda čak i većini toga utisci, ta nije mi ta osoba išta bliža zaboga miloga, ne tražim u drugima sebe, daleko bilo. Prva i osnovna stvar je valjda upravo to da nije poenta da se ovde nešto, kako se to popularno kaže, slažemo, čemu forum onda, beskrajno je dosadan i ovako  premalo nas je, jedva se piše, često ponešto suviše skromno, neinspirativno za ikakvo nadovezivanje a i to kada mi se okreće utroba od ponekih stavova, ne znači (mnogo) da ne cenim mišljenje, utisak, stav, doživljaj, tek nije moj, zašto bi i bio, ne iznosim ga ja  

To što mene radi neka miličica strašno, najstrašnije, ne znači da me živo zabole moje dupence za to šta ostatak sveta misli. Nije da bi mi silni kompliment bio da mi kažeš za ljubav mog života nešto tipa "uuuu, dobra je, razvalio bih je"  imponuje delom (zanemarimo odsustvo šlifa, sirovu neposrednost ), no opet, šta mene briga za to, valjda je važno to šta ja imam sa njom.  Bome i za filmove sve isto  A odavno sam prestao da ih predstavljam raji, neka se raja snađe sama, šta ću im ja, napišem samo lično, najličnije šta mi se mota po, da kažemo, umu. Bezlične komentare i ne čitam, zašto bi ih pisao tek. 

Šta brojevi inače znače u statistici? Kuiš, ono, ajmo otkrivati toplu vodu sad. Ili ajmo biti woke po pitanju ocjenjivanja filmova.

Suvišan mentalni napor bi mi bio da kažem da li mi je 7,0 ili 7,5 - znači ne decimale, nego polutke, a kamo li dve decimale!

Taman posla da se vodimo time, pa nismo od juče, kao neki ovdje... To je samo jedna dodatna info na sajtu koji ima hrpu info o filmovima, a koji je, treba napomenuti: ukinuo message board platformu za diskusiju o filmovima.