Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Potrebni prevodi

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10479
Datum ispisa: 11.Lipanj/Jun.2026 u 01:29
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Tema: Potrebni prevodi
Objavio: wildcat76
Tema: Potrebni prevodi
Datum objave: 31.Kolovoz/Aug.2006 u 23:58

Ima li ko titlove za

Porky's 1,2,3

Bmx Bandits

Beter Off Dead

Monster Mouse

The Ant Bully

John Tucker Must Die

Juice

Sid & Nancy

Neverending Story III

Tales From The Neverending Story - The Beginning

Tales From The Neverending Story - The Gift

Tales From The Neverending Story - Badge Of Courage

Tales From The Neverending Story - Resurrection

Nine Lives Of Fritz The Cat

seticu se mozda jos kojeg.

Unapred hvala

mailto:wild.cat@sezampro.yu - wild.cat@sezampro.yu

 




Odgovori:
Objavio: xW0Lf
Datum objave: 01.Rujan/Sep.2006 u 00:08
prvo, prevodi se ne traze na mail, pogotovo ne na sajtu koji je zamisljen kao mesto za JAVNU razmenu prevoda...

trebao si da napises da te prevode uploaduju u bazu, tako da mogu svi da ih koriste, a ne da ih trazis sebicno za sebe pa jos i na mail..

sta ocekujes da ce ti neko poslati na mail, a nije ih poslao preko uploada za sve... ili te mrzi da sam trazis prevode, pa ocekujes da neko drugi napravi kompilaciju za tebe i servira ti na gotovo?

nisi mi jasan?

-------------
ko se boji vuka jos... tri za gros... tri za gros... vuka se ne bojim ja tralalala :) :) :)


Objavio: Guests
Datum objave: 01.Rujan/Sep.2006 u 02:34

Nov je, ne zna. Naučit će.

A ovih titlova uglavnom nema. Osim za Porky's slovenački.

Kad upload ne radi, što ćeš nego poslati mu na mail?? pod uvjetom da imaš i da želiš pomoći. < =text/>



Objavio: kenanbbp
Datum objave: 01.Rujan/Sep.2006 u 09:27
Da li neko ima ili mi moze reci kako da dodjem do titlova za Friends-e, sezone 5, 6, 7, i 8?


Objavio: Guests
Datum objave: 01.Rujan/Sep.2006 u 13:47

Imaš cjelu seriju prevedenu na

http://prijevodi-online.org - http://prijevodi-online.org < =text/>



Objavio: blackpearl
Datum objave: 01.Rujan/Sep.2006 u 14:01
Originalno postovano od strane xW0Lf xW0Lf piše:

prvo, prevodi se ne traze na mail, pogotovo ne na sajtu koji je zamisljen kao mesto za JAVNU razmenu prevoda...

trebao si da napises da te prevode uploaduju u bazu, tako da mogu svi
da ih koriste, a ne da ih trazis sebicno za sebe pa jos i na mail..

sta ocekujes da ce ti neko poslati na mail, a nije ih poslao preko
uploada za sve... ili te mrzi da sam trazis prevode, pa ocekujes da
neko drugi napravi kompilaciju za tebe i servira ti na gotovo?

nisi mi jasan?


Verovao ti ili ne u zadnje vreme ljudi i nece da kace svoje prevode na sajt vec posalju nekome na mail ko trazi (vidi sta se desilo za Karamazovima). Tako sam ja dobila par titlova :). Tako da nemas sta da mu zameras a i nov je

-------------



Objavio: wildcat76
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2006 u 01:17

Originalno postovano od strane xW0Lf xW0Lf piše:

prvo, prevodi se ne traze na mail, pogotovo ne na sajtu koji je zamisljen kao mesto za JAVNU razmenu prevoda...

trebao si da napises da te prevode uploaduju u bazu, tako da mogu svi da ih koriste, a ne da ih trazis sebicno za sebe pa jos i na mail..

sta ocekujes da ce ti neko poslati na mail, a nije ih poslao preko uploada za sve... ili te mrzi da sam trazis prevode, pa ocekujes da neko drugi napravi kompilaciju za tebe i servira ti na gotovo?

nisi mi jasan?

Molila sam za pomoc,ako imas nesto od toga posalji, ako ne, nema potrebe da prozivas. I ja imam brdo titlova koje bih vrlo rado podelila sa drugima, ali na zalost upload NE RADI!!!!!!



Objavio: darije
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2006 u 01:25
Slobodno ih pošalji meni na darije79@yahoo.com i ja ću ih uploadovati na sajt sa zadovoljstvom!

-------------


Objavio: tomcrus
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2006 u 01:52

Wildcat, sve što imaš pošalji na http://www.podnapisi.net - http://www.podnapisi.net ,

pa će ih netko od nas prenijeti i na ovaj sajt gdje upload većini ne radi.

< =text/>


Objavio: klaki
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2006 u 10:40
Originalno postovano od strane tomcrus tomcrus piše:

Wildcat, sve što imaš pošalji na http://www.podnapisi.net - http://www.podnapisi.net ,

pa će ih netko od nas prenijeti i na ovaj sajt gdje upload većini ne radi.

< =text/>

Mislim da to nije resenje. Zasto se Admin ne pozabavi vishe tim problemom? Meni radi ali ima gomila ljudi kojima ne radi.



-------------
12.Zabranjen je uplaod titlova koji u imenu sadrže PREVEDITE ili MOLIM PREVOD kao i titlovi koji su na kineskom, japanskom i drugim egzotičnim jezicima. Takodje i zahtevanje da neko prevodi za vas





Objavio: iks bilaps
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2006 u 14:23
Admin  cuo si glas razuma.  Ni meni ne radi



Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk