Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Suicide (2014)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Komentari na filmove
Opis foruma: U ovom forumu će biti komentari na filmove
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=103972
Datum ispisa: 23.Srpanj/Jul.2026 u 09:15
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Tema: Suicide (2014)
Objavio: titlovi.com
Tema: Suicide (2014)
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2023 u 21:42
Prevod je uradio BaglyasPeter ✔



Odgovori:
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 08.Rujan/Sep.2023 u 10:03
Pa teško je iole duže komentarisati film, a da opet ne bude nagoveštaja.

Ok, žanr je kriminalistički triler.

Opis je preveden sa IMDb i tu ima nagoveštaja, ali opet nije baš ...  dakle drugačije bih napisao. 

I bolje što nisam pročitao pre gledanja, nego samo bacio pogled na konačne utiske sa nekoliko sajtova zbog žanra gde često IMDb ume da omane. 

U konačnom ok mi je film. Gradjenje priče i sam rasplet ali samo kad usrednjim dobri, i ostali elementi variraju ali nisu losi,dakle ima dobrih stvari, ali  neke scene su bespotrebne, neka ponavljanja koja iritiraju, naivnosti, `drame` gde joj nije mesto, bacaju senku,  mogli su to dosta kreativnije samim tim bi i ostavrenje dobilo na kvalitetu. Gledali smo trilere slične tematike, u ovom slučaju sa nekim varijacimama koje su dovoljno različite, samo smatram da se režiser i scenarista nije snašao, bar neko moje viđenje.

Hvala za prevod!




Objavio: aleksayu
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2023 u 21:57
hITABDUT je jevrejski naslov. Odgovara za uloz. to verziju.


Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2023 u 22:16
Aleksa da li ces izdrzati 20 minuta. Pitanje je sad Wink.
Salim se, znao sam samo da ce ti se ` Ubistva pod cvetnim mesecom` svideti.
Moguce i oni butanski, pogledao sam kao i Vilin ona 4, meni su dobri, ali me je na prvu kupio    Travelers and Magicians, 


Objavio: aleksayu
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2023 u 22:27

 Chang hub thengs gcig gi 'khrul snang to se ovako zoveSleepy


Objavio: aleksayu
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2023 u 14:10

  Izraelski triler. 
Vrlo konfuzan, pretenciozan i nedorecen film , pri tome ima dosta nelogicnosti u prici.
Ocena 5od 10 
Prevod Petera cista desetka.



Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2023 u 14:26
Pa mislim kao neki korejski ili pak iz slicnih kinematografija, kriminalisticki trileri, mislim ok su mi, i tu bih stavio tacku, nekako se nisu snasli da urade kako traba, a pogledao sam ga iskljucivo zato sto je izraelski. Indijsci cesto imaju problem u realizaciji, ali izbace neka top ostvarenja. 
Kao npr kazahstanska dva, jedan ti se svideo, a meni je i drugi sto je Peter preveo, u pocetku jeste naporan zbog dugih kadrova, tempa i dinamike, itd ali kasnije kad se iskristalisalo sve, dobar mi je.


Objavio: aleksayu
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2023 u 16:45
Pored Killer iz Kahzastana kako se zove drugi film.


Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2023 u 18:02
Mislio sam na kazahstanski A Dark, Dark Man , mada Vilin je stavio kao triler meni je krimi drama, ti valjda rece da ti je  ostavio bled utisak ako se dobro secam, meni se rekoh svideo, a pre njega sam gledao madjarski Az aldozat tj. The Victim  ali nisam na njega mislio.


Objavio: bgvracar
Datum objave: 14.Studeni/Nov.2023 u 20:08
Nije loš ali me nije nešto ni raspametio. Izraelski slow burner sa pomalo konfuznom radnjom i blago rečeno, čudnim likovima. Zgodna glavna glumica dok je glavni negativac, po pitanju motiva koji stoje iza počinjenih nedela, zreo za psihijatrijsko veštačenje. Cool



Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk