Tja, nisam to ni mislio gledati...

Al hvala Iga na opisu, podsjetio si me da još nisam pogledao onu neku švedsku komediju Patrik 1.5.

E da je više vremena.

I kada pre odgleda to čudo uopšte, pa ti Iga čekaš ispred vražijeg bioskopa prvu projekciju , nije li juče bila premijera? 

Vi'š, meni je drago da on betatestira razne filmove po kinima.

Često se nimalo ne slažem s utiskom kad pogledam isti film, različit ukus je u pitanju.

A drugo, ne vidiš svaki dan stil pisanja sa ubacivanjem previše navodnika.

Međutim vrijedi pročitati njegove osvrte jer bez obzira na utiske i stil, detaljno i iskreno napiše kakav je setup.

WTF, kakva sad serija?

Žudnja (Lust)?

Meni se čini da si debelo promašio temu.

O isse bože pa zar opet.

Ja sam primijetio dvije stvari za razliku od tebe.

Prva je more antiLGBT propagandista na ovom sajtu koji dosad slova nisu napisali o ničemu drugome nego o jebenom LGBT.

Pa dobro zar se vama život zbilja svodi na opsesiju sa LGBT?

O ničemu drugome ne znate ništa napisati?

Ljudi. Ovo je sajt sa titlovima.

LGBT nije nikakav žanr.

E kad sam spomenuo žanr onda ta druga stvar koju sam primijetio.

Poplavu dosadnih, nepotrebnih, promašenih, lažnih, gadljivih, itd biografija.

Ali ne, o toj kugi filmografije se ne priča nego ajmo u lov na LGBT vještice - i to u temi od nekakvog kvazihorora.

Jesmo odgovor, i ne treba vise pisati osim komentar da je forsiranje i bespotrebno, vise kao informacija.

A na drugo dal je dosadno, itd, licni utisak koji se ponavlja, isto kao informacija jednog clana, tako da isto radite, ponavljate jedne te iste stvari i jos komentarisu se komentari nebitnih stvari.

Sve u svemu moje misljenje je da date utisak o filmu. Jeste forum i svako moze da pise sta hoce, ali korisniji je utisak o filmu, a ne ovo prethodno.

LGBT nije žanr, ali će čini mi se uskoro postati. Jer su se uvukli u sve pore društva,

i na sve načine pokušavaju da promovišu homoseksualizam.

Što se tiče  The Last of Us, igru sam prešao pre 3 godine, i oduševio sam se, vođen time

rešio sam da pogledam seriju, i odmah mi se zgadilo kada sam video 2 bradata muškarca kako se ljube. Tome nema mesta na malim ekranima, jer to NIJE NORMALNO!

Što se mene tiče, neka homoseksualci privatno rade šta im volja,

ali to ne bi trebalo da se promoviše.

Naravno, sve ovde rečeno je samo moje mišljenje.

Očaj i muka mi je od tog stalnog forsiranja, a inače je dobra priča filma i da nisu na silu gurali ove alfabet ljude imao bi bolju ocenu.

Aj vako.

Nitko vas ne tjera da gledate (ili prevodite) ono od čega vas hvata panični strah, jednako kao što ja ne gledam biografije i ratne smaračine.

I nemojte mi reći da niste paranoični jer vas očito ne zanima koliko je nešto u nekoj priči kvalitetno prikazano i odglumljeno, nego samo je li "lgbt fejsbuk teorija urote".

Već ste mi stvorili inat pa sam pogledao onog Patrika, a kako je krenulo na kraju ću iz inata vama početi prevoditi lgbt smaračine koje preskačem iti vidjeti trailer jer su smaračine.

Ali ne, vas nije briga valja li nešto ili ne valja, je li dosadno ili nije, važno je samo da unutra nema lgbt.

Nakon što smo se krvavo izborili na ex yu prostorima za slobodu i ljudska prava, vi biste ponovno otvarali konc logore za lgbt po uzoru na negdašnje domaće izdajnike.

Postoje Iran, Kina i Rusija gdje je na ekranu zabranjen lgbt (znači komunističko-fašistički režimi), komotno odselite tamo i uživajte u cenzuri.

Meni molim dajte još trilera u stilu https://titlovi.com/filmovi/ah-ga-ssi-2949736/" rel="nofollow - Handmaiden .

A dobro, etiketa režima nije baš na mestu. Oni su neki "anti-lgbt paranoici" koji veruju da će im "lgbt propaganda uništiti porodicu i tradicionalne vrednosti".  A ni sa komunizmom nemaju puno veze. Više fašizma (negde režimskog, negde narodnog, a negde bogomi i združenog) imaš po "demokratskoj i slobodnoj Evropi", gde se zabranjuje upotreba određenog pisma, gde se polažu cveće i venci na grobove osvedočenih fašista ili egzaltirano uzvikuju fašistički pozdravi.  Ali da ne dužim, nije tome mesto na ovom forumu...

Film... smeće... ni trilera ni horora ni misterije... neka... ne znam šta je to... pokušaj "dubokomne" drame upakovane u šareni celofan svega ostalog???

Kad pogledam žanrovske oznake (da li su zvanične ili nezvanične - pojma nemam) na raznim ostvarenjima, često mislim da neki IMDB uposlenik proizvoljno nalupeta par komada, čisto da nesto piše...

Uopste nije tacno to za sadrzaj, kao sto rekoh kroz istoriju je bilo svega i svacega, a i danas, nije problem, problem je kad se namerno i bespotrebno ubacuje i forsira, eto ima ko nece da gleda, nekome to ne smeta,  a neko u inat gleda, i to nije sporno, samo mislim da tome ne treba pridavati paznju, mozda kao informacija za one koji to ne zele da gledaju, i da se tu stane,  i da se ne komentarise.

Eto skoro citah ponovo jednu knjigu bespotrebno ubaceno, veze sa radnjom i drugim bitnim likovima nema, ali se spominje na nekih 20 strana.

Slicno je i za negroidnu rasu, sto ne stave u neke adaptacije mongoloidnu, i to bi bilo pa `korektno` ako vec pricamo u tom stilu, iako mi je ta prica bez veze.

Eto Patrik, Age 1.5 iako nije tema,  nece ljudi to da gledaju, imaju svoje razloge, samo necu ici u temu i pricati kako je to ... da ovde nije pomenut ne bi ga ni ja pominjao.

Nema potrebe ici u druge zemlje nije samo to cenzurisano, i nesto drugo je, sad se setih npr i kod korejskih je nesto utisano, eto neka golotinja, cigare gde bese kod Sisily 2km ako se secam. Naravno to su izuzeci, ali nije da nije bilo.

Rekoh nemam nista protiv, osim ako nije s namerom nametnuto.  Neko moje misljenje.

Druze moj ,ovde ljudi imaju pravo da kazu sta hoce o ovakvim filmovima i uopste o toj temi ,dokle god nema vredjanja i mrznje. Zato valjda sluzi i ta Demokratija koju pominjes,a koja je naravno nepostojeca tvorevina kao i Komunizam ,jer realno nigde nije demokratija u praksi. Sve se vrti oko para i moci tako da ne ulazim dalje u to. Elem ti si prvi ovde koji zagovaras to da svako ima pravo na svoje misljenje ,jednostavno ti preporucujem tvoj recept,kad vidis kako krece komentar ,preskoci ,ne citaj i mirna Backa. Veliki pozdrav za tebe inace i da si mi ziv i zdrav ,bez nervoze

Na forum i među prevoditelje su dobrodošli svi, svih i ima verujem, ovde smo svakako svi jednaki, ne bi valjalo da se sajt pretvori u kakvo kukumavčenje o oh tako naopakoj ovoj ili onoj populaciji, besmisleno je, neproduktivno, čak i ne govori išta bitnije o samim filmovima, dok je svako slobodan ionako da kaže šta mu ne paše, možda će nekoga i to zanimati (mene teško , draže mi je, mada podjednako nebitno, da čujem šta ko voli u vražijim filmovima a ne da se non-stop samo žalimo, pljujemo i bljujemo, pa hebeš onda takav forum, ambijent i "filmofile"). No svako ima pravo i na svoje mišljenje, meni je doduše bolje da ćutim češće negoli ih iznosim  ne zato što se bojim apsane, većinskog mišljenja i stanja duha međ rajom, puca mi nešto baš, tek standardno sve dalje bivamo od filmova i ljubavi prema istima, druženja, prijateljskog ambijenta foruma, daveći se u bilo nebitnim stvarima, bilo nepotrebnim debatama u 21. hebenom veku, kamoli tek na filmskom forumu. 

Bravo!!!

Bas sam se potrudio da nadjem ali nema nigde ,pa pocinjem da mislim da ti Mizi nas pomalo zahebavas

ar8c

Sve sam te razumeo i u potpunosti se slazem

Pa dobro nek prave sta hoce, time sto pises samo se daje na znacaju i produbljuje diskusija, a ne prica se o filmu.

A ovo drugo treba znati gde je reditelj rodjen, a onda da kazes koji je taj jezik i kojoj grupi pripada, posto ono sto si naveo ...malo istorije i semantike,  pa sve drugo, posebno prevodjenje, ne pada mi na pamet da to radim, a verujem i drugima posebno zbog prethodnog.

Meni se nije svideo film, nije mi `legao`, neki drugi jesu i to je to.

Tako se to radi, ako već krenemo da se zamlaćujemo sa olindralim motivima i mitovima, neka nam se makar ispričaju zabavno, uz poneko iznenađenje, film je magija zaboga miloga, neka mami osmehe, pruža dobar provod, neka odvede gledatelje u blesave i bizarne avanture. Ako pa želi da se bavi tamom, preispitivanjem, misaonim eksperimentima na proputovanju kroz kakvu etiku, aman i to može maštovitije, konkretnije, da se stigne nekuda ili makar otvore kakva interesantnija pitanja, iako je Shyamalan meni dalek za tako šta. Nije mi Knock at the cabin ne znam kakva sada pa neopevana fuj-kaka, simpatičan mi je tu Bautista, klinkica, volim apokaliptične teme (ne sa ovim motivima), roman čitao nisam, možda nije Shyamalan kriv za sve baš, mada, kog vraga bira adaptacije tako čega i zašto ne učini više sa pričom pa kakva god da je u romanu. Šta znam, nisam ljut svejedno  ispunio mi je očekivanja 

Od novijih horora svaki 10ti ili 20ti vredi sto je uzas zivi. Nema vise dobrih nazalost.

Kamo sreće da je svaki četrdeseti baš dobar. No, ako se u današnjim tokovima npr pogleda samo pedesetak godišnje, sa strožim izborom, nižim kriterijumima, bez potrage za kakvim game-changer žanrovskim filmom za istoriju, možda se i može postići tako nešto. Lakše im je prići kao filmovima za zabavu, više njih će ispuniti očekivanja, vrhunski žanrovski film je danas nažalost retkost. Koji je to poslednji pogledani horor koji vas je držao nemirnim i dugo pošto se završio? Koliko takvih, ako uopšte, ima godišnje sada?

Ako bismo pogledali eto neka prethodnu godinu, gledano/popularno/hvaljeno je mahom ono što je sramno za žanr. 

Kladim se da bi se u vrhu našao kakav besmisleni nastavak, rimejk, te filmovi koji liče na toliko toga drugog da ne ostane išta u sećanju, bezlični i prazni, masa toga teško da je uopšte u žanru čak. Jedva da igde tu ima krvi i kasapljenja, prošlo je zapravo vreme torture porna, u vrhu su ladno npr poslednji Scream, Halloween Ends, Black Phone, Smile, M3gan, opet Hellraiser, opet Teksaški masakr, hajde meni se svideo makar jedan prošle godine tj Barbarian, no sve je to mlako u svakom zamislivom smislu. Krvi je raja željna pa se da prskati malo makar iz Azije, recimo The Sadness (2021) i skorašnji (mada i on žanrovski upitan) Project Wolf Hunting npr, no oni su svetlosnim godinama daleko od onoga što čini standardnu žanrovsku ponudu a ne kakvo pravilo. 

Dok glede ostalog, pa tako mahom i ja, oslanjam se na raspoloženje i svoja lična interesovanja, koliko god voleo žanrovski film uopšte, ne gospodari mi, sada npr uzmem makar tuce ne može različitijih filmova koji me privuku, svaki iz nekog svog (ili pre mojeg) razloga, pa natenane  

Covek sa zemlje izvrstan film gledao ga bas davno,moracu opet da ga pogledam. Evo i ja se vcrs spremam za Tom Henksa A man called Otto i Where the crawdads sing valjda ce jedan od njih da mi legne.

Ma da film https://titlovi.com/filmovi/the-man-from-earth-3063885/" rel="nofollow - The Man from Earth (2007) bar meni odličan, često preporučujem mladjima, mada ja mislim da je dosta ljudi gledalo.

Čitao sam nekoliko knjiga od Frederika Bakmana, kako su izlazile, pa i datu, meni su se one svidele (moye i tu da se diskutuje, ali nema potrebe), sta je ekraniyovano https://titlovi.com/serije/bjornstad-3153939/" rel="nofollow - Björnstad (2020) , https://titlovi.com/serije/folk-med-angest-3168139/" rel="nofollow - Folk med ångest (2021) , https://www.imdb.com/title/tt8103160/?ref_=nm_flmg_t_4_wr" rel="nofollow - Britt-Marie Was Here (nisam gledao)

Knjiga je ok, šalje lepu poruku. Ne znam kakva je data adaptacija, ali mi je sad nekako suvišna, možda pogledati i prvu adaptaciju, šta znam.

Kjovo  mislim da će https://www.imdb.com/title/tt9411972/?ref_=nm_flmg_t_2_act" rel="nofollow - Where the Crawdads Sing da ti `legne` , eto meni se svideo.