Mirha, evo odgledah posle svih ovih godina konačno tvoj prevod 

Hvala. U principu  lnteresuje me da li je ostavilo dosta pitanja o likovima i radnji, na to sam mislio.

Interesuje me posto sam pratio i pratim mnogo serija npr. bila je diskusija npr. za Lost, The Leftovers, Les revenants,Manifest, Servant, The 100, i mnoge pre toga,  pa onda neke sa istoka cija jedna epizoda traje skoro kao film npr hteo sam da pitam i za ovu noviju korejsku Vincenco (2021),  ili ima mnogo epizoda npr Nirvana in fire gde se ocekuje 3 sezona, pa se umorih, izgleda da cu se bazirati na mini serije i filmove.

Skinuo sam pa cu proceniti.

Odgledao prve 4 epizode i nista specificno nisam video osim znaka i onih maski, i kad skidaju eto to moze da zaintrigira,i ljudskih osobina i naravno mora da ima uticaj jednog  lobija.

Tinejdzeri od njih se i ocekuje da budu neozbiljni ali bas onoliko npr u kuci ili malo pre toga.

Teze sam pohvatao npr. u Dark-u likove,

Lost bar na pocetku ima pricu sta je ostrvo uradilo, i ipak su zreli ljudi razlicitih profesija, pa moze iskustvo da se iskoristi u prezivljavanju i tim prvim trenucima.

Ne znam jeste miks, mozda je teze pohvatati jer su devojke istog uzrasta, ali to mi nije bio problem. Problem je sto me prve 4 epizode nisu zaintrigirale da nastavim, a nahvalise seriju , rekoh mozda ja tu nesto ne uocavam.

Verujem da ima svojih vrednosti, nije memich nenormalan, niti kjovo ili ko je već preporučio seriju onomad, tek je meni ispada senzibilitet drugačije naštelovan ka ovakvom tipu serija i nemam živaca čekati na to da mi nešto tu profunkcioniše u ko zna pa kojoj epizodi. 

Mislim da nije ni Memich, ni Kjovo vec Cipriani u mislim preporucite mi seriju, ako se dobro secam.  Mene podseti na prvu na knjigu od Vilijema Goldinga Gospodar muva (mada konacno izdanje je pretrpelo dosta izmena, nesto sam i citao o tim izmenama) kao i ostale, ne secam se koju sam ekranizaciju gledao iz 1963 ili 1990.

Kad kazem nahvalise mislim u svetu. Naravno ne ulazim u Memich-ove utiske, sto bih to radio, uvek navodim da o ukusima i bojama ne treba raspravljati,

Nego i tamo se uporedjuje kao kombinacija Lost-a i Gospodara muva, i jos neka losija poredjenja, i da treba pricekati jer ima puno likova u pilot-u, pa kao da se pohvata ko je ko, a onda da je druga bolja, pa kako odmice da je maestralno odradjena.