Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kom niet aan mijn kinderen Aka Don't Touch My Children (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kom niet aan mijn kinderen Aka Don't Touch My Children (2010)
Kom niet aan mijn kinderen

Kom niet aan mijn kinderen (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kom niet aan mijn kinderen

Godina:

2010

Žanr:

drama, triler

Trajanje:

85 min

Režija:

Ron Termaat

Scenarij:

Marian Batavier
, Janneke Schoonhoven
, Nicolette Steggerda


Glavne uloge:


Hilbert Dijkstra
  >  Politieagent
Tjebbo Gerritsma
  >  Bertus
Thom Hoffman
  >  Wouter Siemons
Klaas Hulst
  >  Vader Hanne
Cahit Ölmez
  >  Nizar Zalaq
Karina Smulders
  >  Hanne Veenhoven
Pieter Van der Sman
  >  Ambassadeur
Antoinette Jelgersma
  >  Moeder Hanne
Fiona Livingston
  >  Bibi
Ridha Joudi
  >  Vader Nizar
Thouraya Ouhada
  >  Aischa
Mohamed Ali Madani
  >  Imad
Jurgen Bogaert
  >  Azim
Nobiha Ben Miled
  >  Moeder Nizar
Karine Roldaan
  >  Nicolien

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kom niet aan mijn kinderen Aka Don't Touch My Children (2010)
    Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2015 u 00:07
Don't Touch My Children (2010)
"Kom niet aan mijn kinderen" (originalni naslov)










Žanr: Drama, Triler
Trajanje: 85 min
Država: Holandija
Jezik: Holandski, Arapski



Režija: Ron Termaat
Scenario: Marian Batavier po romanu Janneke Schoonhoven




Uloge:

Karina Smulders ... Hanne Veenhoven
Jurgen Bogaert ... Azim
Fiona Livingston ... Bibi
Cahit Ölmez ... Nizar Zalaq
Hilbert Dijkstra ... Politieagent





Film baziran na stvarnim događajima o Janneke Schoonhoven i njenoj deci 
koju je oteo otac (njen bivši muž) i odveo u Siriju. 
Janneke se dve godine borila kako bi ih dovela nazad u Holandiju...




Prevod uradio
kvrle





Ažurirao bojan969 - 21.Veljaca/Feb.2015 u 21:12
Na vrh
kvrle View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1711 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kvrle Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2015 u 13:25

     TITL

Ažurirao kvrle - 21.Veljaca/Feb.2015 u 13:26
It's better to burn out, than to fade away!
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2015 u 17:09





Hvala kvrle ruza
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.