Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Go-ji-jeon aka The Front Line (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Go-ji-jeon aka The Front Line (2011)

Go-ji-jeon

Go-ji-jeon (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

drama, povijesni, akcija, ratni

Trajanje:

133 min

Režija:

Hun Jang

Scenarij:

Sang-yeon Park


Glavne uloge:


Shin Ha-kyun
  >  Kang Eun-pyo
Seung-su Ryu
  >  Oh Gi-yeong
In-gi Jeong
  >  Lee Sang-eok
Min Choi
  >  Antiaircraft Army officer
Go Soo
  >  Kim Soo-hyeok
Kim Ok-bin
  >  Cha Tae-kyeong
Lee Jehoon
  >  Shin Il-Young
Yeong-seo Park
  >  Hwang Seon-cheol
Seung-ryong Ryu
  >  Hyeon Jeong-yoon (as Ryu Seung-Ryong)
Chang-Seok Ko
  >  Yang Hyo-sam
Rok-kyeong Kim
  >  Supplemental soldier
Su-ho Ha
  >  3rd Platoon
Seo Joon-Yeol
  >  Tobacco soldier
Han Seong-Yong
  >  Squad Leader
Jo Min-ho
  >  2P radio soldier

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16372
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Go-ji-jeon aka The Front Line (2011)
    Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2011 u 02:53



 

                   Go-ji-jeon (2011)


                                               * The Front Line *  

                       

                                                 http://www.imdb.com/title/tt2007387/

 









Režija: Hun Jang
Scenarij: Sang-yeon Park
Žanr: Drama, Ratni
Država: Južna Koreja
Jezik: Korejski
Trajanje: 133 min






Ha-kyun Shin ... Kang Eun-pyo
Soo Go ... Kim Soo-hyeok
Seung-su Ryu ... Oh Gi-yeong
Chang-Seok Ko ... Yang Hyo-sam
Je-hoon Lee ... Shin Il-Young
Jin-woong Jo
In-gi Jeong

Seung-yong Ryoo ... Hyeon Jeong-yoon
Ok-bin Kim ... Cha Tae-kyeong
Yeong-seo Park
Seo Joon-Yeol ... Tobacco soldier
Seung-min Woo
Min Choi ... Antiaircraft Army officer
Jo Min-ho ... 2P radio soldier
Rok-kyeong Kim ... Supplemental soldier









                          'The Front Line' je južnokorejski kandidat za Oscara 2012

                           






Iako se bliži kraj Korejskog rata i u toku je primirje, na istočnom frontu
u brdima borbe se nastavljaju zbog linije razdvajanja između dvije Koreje.
Svaka strana se trudi osvojiti što više teritorija kako bi bile u prednosti
kod ucrtavanja granica.





prevod najavio Kampfar







Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16372
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2011 u 23:42




Kampfar hvala za prevod kiss


Titl mozete preuzeti OVDJE










Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2012 u 19:51
Nije Tae Guk Gi, ali nije ni loš. Solidan ratni film.
What can change the nature of a man?





Na vrh
bgvracar View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 1659
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Svibanj/May.2022 u 15:17
Vrlo dobar film iz perioda korejskog građanskog rata. Odlično je prikazana ljudska drama običnih vojnika sa obe strane fronta, njihovi strahovi, nade, želje... Ratno košmarno ludilo koje je od pojedinaca napravilo bezdušne ubice, dok je kod nekih probudilo ljudsku stranu ličnosti. Scene masovnih pešadijskih borbi i sudara vojski su tehnički besprekorno snimljene. Nekoliko vrhunskih rola, posebno glumaca koji igraju uloge oficira. Pred kraj filma, zastala mi je knedla u grlu gledajući scenu sa ukopanim vojskama na svega stotinjak metara udaljenosti, kako horski pevaju istu pesmu, čekajući početak odsudne bitke. Unhappy
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,187 sekundi.