Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Whistle Down the Wind (1961)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Whistle Down the Wind (1961)
Whistle Down the Wind

Whistle Down the Wind (1961)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Whistle Down the Wind

Godina:

1961

Žanr:

drama, kriminalistički

Trajanje:

99 min

Režija:

Bryan Forbes

Scenarij:

Mary Hayley Bell
, Willis Hall
, Keith Waterhouse


Glavne uloge:


Alan Bates
  >  The Man (Arthur Alan Blakey)
Hayley Mills
  >  Kathy Bostock
John Arnatt
  >  Superintendent Teesdale
May Barton
  >  Villager
Norman Bird
  >  Eddie
Diane Clare
  >  Miss Lodge
Howard Douglas
  >  Mr. Weaver
Hamilton Dyce
  >  Mr. Reeves
Patricia Heneghan
  >  Salvation Army Girl
Ronald Hines
  >  P.C. Thurstow
Bernard Lee
  >  Bostock
Michael Lees
  >  1st Civil Defence Worker
Michael Raghan
  >  2nd Civil Defence Worker
Gerald Sim
  >  Detective Wilcox
Elsie Wagstaff
  >  Auntie Dorothy

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Whistle Down the Wind (1961)
    Objavljeno: 21.Srpanj/Jul.2011 u 20:12



                      Whistle Down the Wind

                     (1961)

 

                        

                                                 http://www.imdb.com/title/tt0055618/

 








Režija: Bryan Forbes
Scenarij: Keith Waterhouse,
po romanu Mary Hayley Bell
Žanr: Drama
Država: Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje: 99 min





Hayley Mills ... Kathy Bostock
Alan Bates ... The Man
Bernard Lee ... Mr. Bostock
Norman Bird ... Eddie
Diane Holgate ... Nan Bostock
Alan Barnes ... Charles Bostock
Diane Clare ... Sunday School Teacher
Patricia Heneghan ... Salvation Army Girl
John Arnatt ... Superintendent Teesdale
Elsie Wagstaff ... Auntie Dorothy
Hamilton Dyce ... The Vicar
Howard Douglas ... The Vet
Ronald Hines ... P.C. Thurstow
Gerald Sim ... Detective
Michael Lees ... 1st Civil Defence Worker
Michael Raghan ... 2nd Civil Defence Worker
May Barton ... Villager


 


 


 

                       

 







Troje djece, Kathy, (Hayley Mills) najstariji Nan i njihov mlađi brat Charlie,
žive na usamljenoj farmi u Sjevernom Lancashireu sa ocem i tetkom.
Jednog dana Kathy pronađe čovjeka u lošem stanju koji se krije u štali.
Kada ga Kathy pita tko je, prije nego što se onesvjesti, on odgovara riječima
'Isus Christ'.
Idućeg dana u školi policija obavijesti da je pobjegao kriminalac, ali je Kathy
uvjerena da je Isus Christ te ga zajedno sa braćom pokušava sakriti od odraslih.




Mary Hayley Bell, ženu glumca Johna Millsa su inspirirala njihova djeca Hayley, Juliet
i Jonathan za glavne likove njenog romana ' Whistle Down the Wind' iz 1957 godine.

 


Vjerovatno je bilo neizbježno da u filmskoj verziji iz 1961 g. glumi njihova kćerka
Hayley Mills, koja je u tom razdoblju bila najpopularnija filmska dječija zvijezda na svijetu,
a i producent filma Richard Attenborough je obiteljski prijatelj.






prevod uradio Movie Master



TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,328 sekundi.