Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - My Son, My Son, What Have Ye Done (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

My Son, My Son, What Have Ye Done (2009)
My Son, My Son, What Have Ye Done

My Son, My Son, What Have Ye Done (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sine, crni sine

Godina:

2009

Žanr:

drama, triler

Trajanje:

91 min

Režija:

Werner Herzog

Scenarij:

Werner Herzog
, Herbert Golder


Glavne uloge:


Willem Dafoe
  >  Detective Havenhurst
Brad Dourif
  >  Uncle Ted
Udo Kier
  >  Lee Meyers
Chloë Sevigny
  >  Ingrid Gudmundson
James C. Burns
  >  Brown
Loretta Devine
  >  Ms Roberts
Irma P. Hall
  >  Mrs Roberts (as Irma Hall)
Michael Peña
  >  Detective Vargas
Gabriel Pimentel
  >  Little Man
Michael Shannon
  >  Brad Macallam
Grace Zabriskie
  >  Mrs Macallam
Candice Coke
  >  Officer Slocum
Noel Arthur
  >  Naval Guard
Braden Lynch
  >  Gary
Julius Morck
  >  Phil (as Julius Mørck)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bubba ho-tep View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
brkovi gore, brkovi dole

Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2005
Status: Offline
Points: 12364 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bubba ho-tep Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: My Son, My Son, What Have Ye Done (2009)
    Objavljeno: 29.Svibanj/May.2010 u 12:13
E, ovo čekam već dugo...
Na vrh
Simao View Drop Down
member
member


Pridružen: 06.Listopad/Oct.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Simao Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Rujan/Sep.2010 u 17:34
prijevod:

http://titlovi.com/titlovi/my-son--my-son--what-have-ye-done-107670/


Ažurirao Simao - 21.Rujan/Sep.2010 u 17:48
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Rujan/Sep.2010 u 17:37
Isti taj prijevod ima i ovdje...

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Studeni/Nov.2010 u 00:11
9/10
nisam ocekivala nesto extra, cak stovise, zbog sadrzaja sam mislila da ce mi biti dosadan kad ono ispao super!! S obzirom da je odmah na pocetku otkriveno da je sin ubio majku nema neke napetosti i iscekivanja a ipak film cijelo vrijeme drzi paznju i interesantan je. Ima odlicnih fora, glavni glumac je predobar, muzika je full pristajala uz film...  
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,910 sekundi.