Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Rebecca (1997)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Rebecca (1997)
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Rebecca (1997)
    Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2013 u 23:24




                         Rebecca (1997)






                

                                                            IMDb













Režija: Jim O'Brien
Scenarij: Arthur Hopcraft,
prema romanu Daphne Du Maurier
Žanr: Drama, Misterij, Romansa
Jezik: Engleski
Država: Velika Britanija, Njemačka
Trajanje: 190 min






 
Charles Dance  ...  Maxim de Winter 
Diana Rigg  ...  Mrs. Danvers 
Geraldine James  ...  Beatrice 
Jean Anderson  ...  Grandma 
Emilia Fox  ...  The Second Mrs. de Winter 
Faye Dunaway  ...  Mrs. Van Hopper 
Jonathan Cake  ...  Jack Favell 
Tom Chadbon  ...  Frank Crawley 
Denis Lill  ...  Giles 
John Branwell  ...  Ben 
Lucy Cohu  ...  Rebecca 
John Horsley  ...  Frith 
Jonathan Stokes  ...  Robert 
Kelly Reilly  ...  Clarice 











                  Film je baziran na gotik romanu 'Rebecca' spisateljice
                  Daphne Du Maurier i klasična je priča o ljubavi i mržnji.

              







Nakon tragične smrti svoje prelepe, šarmatne i opšte omiljene supruge Rebeke,
Maksim de Vinter uzima za ženu neuglednu, stidljivu, povučenu mladu devojku
iz nižeg društvenog sloja.
Nova supruga je sušta suprotnost Rebeki. De Vinter dovodi novu suprugu na svoje veliko
imanje Menderli. U početku je svi primaju sa velikim iznenađenjem i nepoverenjem,
ali ubrzo uviđajaju da je nova supruga dobra, plemenita i požrtvovana.
I rođaci i posluga je prihvataju prijateljski. Jedni neprijatelj joj je domaćica imanja
gospođa Denvers, koja obožava pokojnu Rebeku koju zna od najranijeg detinjstva i čijom
udajom se i ona doselila u Menderli.
Gđa Denvers dovodi novu suprugu u niz neprijatnih situacija ni sama ne znajući koliku
štetu nanosi svima njima pa i sebi, što dovodi do tragičnog kraja njenog života ali i
propast imanja Menderli.



Poznatija verzija ekranizacije romana je 'Rebecca (1940)'  koju je režirao
Alfred Hitchcock i jedini je njegov film koji je nagrađen Oskarom.






Prevod je najavila Marijana T




izvor:inter.okr.









Ažurirao Kneginja - 08.Rujan/Sep.2013 u 20:17
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Rujan/Sep.2013 u 00:58




Marijana T hvala za prevod dajsve


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,109 sekundi.