Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - For All Mankind (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

For All Mankind (2019)

For All Mankind

For All Mankind (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Za cijelo čovječanstvo

Godina:

2019

Žanr:

drama, znanstvena fantastika

Trajanje:

60 min

Autor:

Matt Wolpert
, Ronald D. Moore
, Ben Nedivi


Glavne uloge:


Chris Bauer
  >  Deke Slayton
Michael Dorman
  >  Gordo Stevens
Joel Kinnaman
  >  Edward Baldwin
Shantel VanSanten
  >  Karen Baldwin
Sarah Jones
  >  Tracy Stevens
Wrenn Schmidt
  >  Margo Madison
Jodi Balfour
  >  Ellen Waverly
Arturo Del Puerto
  >  Octavio Rosales
Noah Harpster
  >  Bill Strausser
Krys Marshall
  >  Danielle Poole
Sonya Walger
  >  Molly Cobb
Olivia Trujillo
  >  Aleida Rosales
Megan Dodds
  >  Andrea Walters
Spencer Garrett
  >  Roger Scott
Eric Ladin
  >  Gene Kranz

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 202
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: For All Mankind (2019)
    Objavljeno: 06.Studeni/Nov.2019 u 17:53
Prijevode je najavio Dehrimon ⚡
Na vrh
Dehrimon View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2015
Status: Offline
Points: 100
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dehrimon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Srpanj/Jul.2020 u 00:48
Obnovljeno za 2. sezonu. Ako je suditi po početku prve sezone, onda bi i druga trebala početi negdje oko 01.11 ove godine. (2020.)
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11280
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2020 u 23:58
Serija je obnovljena i za 3. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
memich View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2019
Lokacija: Zenica
Status: Offline
Points: 710
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj memich Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Ožujak/Mar.2021 u 23:41
Predobra serija. Upravo sam završio prvu sezonu i drago mi je da će biti još.

Prvo, epizode traju po nekih sat vremena pa čovjek barem zna da je odgledao nešto. U zadnje vrijeme gledam neka kratka sranja pa mi je ovo baš sjelo.

Sviđa mi se postavka, hladni rat i space race s pojačanom Rusijom. Ima politike, drame, nauke, nepredvidivosti, specijalnih efekata, i najvažnije, ima Joel Kinnaman duže od jedne sezone. Bio je u prvoj sezoni serija Altered Carbon i Hanna. No homo, ali obje serije su bile bolje s njim. Samo Alter Carbon je imao bolju količinu Joel golotinje, opet, no homo :)


8,5/10

Preporučujem


Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 202
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Rujan/Sep.2021 u 00:21
Drugu sezonu prevodi Dehrimon 👍
Na vrh
Dehrimon View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2015
Status: Offline
Points: 100
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Dehrimon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Svibanj/May.2022 u 19:45
Treća sezona kreće s emitiranjem 10.06.2022.
E sad, malo sam pretraživao okolo i nekakvi neprovjereni, ali "bliski" izvori Appleu tvrde kako je već odobren scenarij za četvrtu sezonu.
Prije nekih mjesec dana čitao sam da je scenarij napisan, a sada kao da je već odobren.
Mada službene potvrde iz Applea nema. Eto, toliko.

Na vrh
imds View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Ožujak/Mar.2022
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj imds Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2022 u 22:12
Radi li neko prevode za S03E06 i na dalje? :D
Na vrh
Dehrimon View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2015
Status: Offline
Points: 100
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dehrimon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2022 u 00:16
Polako, bit će...
Na vrh
Copkiller View Drop Down
member
member


Pridružen: 31.Kolovoz/Aug.2007
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Copkiller Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Kolovoz/Aug.2022 u 23:27
nadam se da će bit još titlova,inače serija je odlična
Na vrh
bole4s View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 34
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bole4s Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2022 u 07:52
Hvala prevodiocu za odlične prevode. Serija je potpuno ispunila očekivanja nas malo starijih...
Na vrh
imds View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Ožujak/Mar.2022
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj imds Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2022 u 08:23
Ima li svih prevoda? Ja ne mogu da nadjem s03e07-s03e10
Na vrh
Dehrimon View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2015
Status: Offline
Points: 100
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dehrimon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Veljaca/Feb.2023 u 19:54
Serija ide i u 4. sezonu. Ako je suditi po ovim slijedećim isječcima, i emitiranje bi uskoro trebalo početi.





Kad ću znati točan datum početka emitiranja, najavit ću sezonu za prevođenje. I nadam se da neće više biti nekih velikih zastoja s moje strane u 4. sezoni. Na dosadašnje zastoje ja nisam mogao utjecati, radilo se doslovno o višoj sili.
Na vrh
Dehrimon View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2015
Status: Offline
Points: 100
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dehrimon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2023 u 21:25
Prema ovoj najavi:


Emitiranje 4. sezone bi trebalo početi 11.08.2023.
Na vrh
bret valas View Drop Down
member
member


Pridružen: 29.Travanj/Apr.2018
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bret valas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2024 u 18:17
Sta je sa prevodima za 8, 9, i 10 epizodu? Sezona 4!
Na vrh
klass View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018
Status: Offline
Points: 192
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klass Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Veljaca/Feb.2024 u 12:16
Cetvrta sezona je i malo bolja od ostalih. Dese im se neki predugi monolozi, dijalozi ali nisu ucestali. Ima desavanja i nije bas dosadna. Moze da se pogleda. Ocena 6.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.