Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Filmovi i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Filmske zanimljivosti
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Filmske zanimljivosti

 Odgovori Odgovori Stranica  <1 9596979899 109>
Korisnik
Poruka
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2020 u 02:01

Legendarni Del Boj o današnjim serijama – Samo psuju i pokazuju grudi i stražnjice!

20jan_tv4

Ser Dejvd Džejson uskoro će proslaviti 80. rođendan. Kralj televizije koji je na malim ekranima već 55 godina, govori da ne razmišlja o godinama, već poslu koji bi još mogao da uradi.

“Ne znam zašto i dalje radim, tako sam valjda stvoren”, rekao je on u velikom intervjuu listu “Sunday people” kojim najavljuje svoju novu emisiju “Great British Inventions”, ali i detektivsku seriju.

Džejson je govorio o svojim ulogama, činjenici da je nezaustavljiv, ali i tome kako je na svakoj seriji koju je snimao, imao tim ljudi koji je brinuo o onome što piše u scenariju, odnosno onome što su glumci rekli.

I znate šta? Nikada nije bilo psovki!

“U današnjim serijama svi psuju. Kao da moraju da govore ružne reči. Kada smo mi snimali Frosta, uvek smo vodili računa šta govorimo. Nikada nismo psovali kao danas što to rade. Nikada mi se nije desilo za sve ove godine da mi je iko prišao i rekao – nije mi se dopala ta i ta epizoda zbog psovki.

Šta hoću da kažem – ako imate dobrog junaka u seriji, dobar scenario i dobrog reditelja – nema potrebe za tim. Čak i da opsujete, ako je dobro napisano i odglumljeno, gledalac neće ni znati da ste opsovali. I to je jako važno kada pričate priču dobro. Sada, idemo na gore, što je velika šteta”, rekao je glumac i nastavio:

“Mislim da je to postala moda. Stav je – hej, nismo još odvalili nijednu psovku, hajde da ubacimo par komada. Ako možete da se provučete s psovkom na F, i pokažete pola dojke glavne glumice, ovi sledeći što dolaze za vama će reći ‘hej, hajde da skinemo celu košulju! Još bolje, daj da snimimo glavnog glumca bez pantalona. Još malo i gledaćemo ih kako izlaze iz tuša i šetkaju goli i to će nam biti normalno. Previše pomeramo granice prihvatljivog”.

Nisu psovke i golotinja jedino što smeta  kultnom Dejboju. Mumlanje je posebna priča…

“Nekad se desi da ne čujete šta je neko rekao: Nerazgovetan govor, mumlanje… taj glumac ne čini dobro ni sebi ni gledaocima”.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 03:36

Svijet besposlenih lutalica i sitnih kriminalaca naseljava njegove filmove koliko i žene



Federiko Felini nikada nije radio u inostranstvu. Čuveni italijanski reditelj rođen je 20. januara 1920. u Riminiju i nikada nije želio da napustiti svoju domovinu. Pored rodnog grada na Jadranu, kojem je do kraja života ostao odan, Rim je bio jedino mjesto gdje je Felini živio.

U Rimu i Riminiju izgradio je sopstveni svijet, prikazujući glavne junake kako žive i za čim umiru. Felini je svojim filmovima udahnuo nešto „praiskonsko italijansko“, oduševivši publiku na svim kontinentima, piše Dojče vele.

Zatrpan Oskarima

Njegova karijera započela je krajem tridesetih, kada je počeo da radi kao karikaturista. Potom je radio za radio, pisao skečeve za komičara Makarija i na kraju došao na film – najprije kao scenarista. Njegova saradnja u scenariju za film Roberta Roselinija „Rim – otvoreni grad“ (1945) dovela je do nominacije za Oskara, prve od osam ukupno. Felini je dobio četiri Oskara u kategoriji za „najbolji film na stranom jeziku“.

Svoj prvi film „Svjetlosti varijetea“ Felini je snimio s rediteljem Albertom Latudom 1950. Dvije godine kasnije nastao je „Bijeli šeik“ – prvi film koji je Felini sam režirao. Potom slijedi jedno remek-djelo za drugim.

U početku su mu filmovi crno-bijeli, imaju tvrdo, realistično jezgro i fokusiraju se na figure sa društvenih margina. Ali za razliku od sunarodnika koji ostaju odani neorealizmu, Felini u kinematografski kosmos brzo unosi maštu i bajkovitost, poetičnost i razigranost.

Njegovo prvo remek-djelo „Dangube“ iz 1953. je u dobroj mjeri autobiografsko ostvarenje, nagrađeno Srebrnim lavom na Festivalu u Veneciji. Radnjom u Felinijevom rodnom mjestu film prikazuje prazninu života materijalno situiranih ljudi, onih čiji džep ne prate odgovarajući duhovni standardi. Felini prikazuje ljude koji su naglo ostali bez ciljeva koji pomažu oljuđenju.

Smisao života

Gubitak smisla života Felini tematizuje i u filmu „Ulica“, koji predstavlja njegov prvi svjetski uspjeh. On u tmurnu svakodnevicu ubacuje poeziju. Vašari i sve ono što ih prati: cirkus, muzičari, magija i čarobnjaci postaju jedan od njegovih zaštitnih znakova. Felinijevi filmovi uvijek su čežnjivo sjećanje na radosti iz djetinjstva.

Svijet besposlenih lutalica i sitnih kriminalaca naseljava njegove filmove koliko i žene: prostitutke i svetice, majke i odbačene. Felini je sjajno režirao filmove u kojima je tematizovao život žene ili na muškarca u potrazi za smislom života.

Tako 1963. godine nastaje „Osam i po“ – autobiografsko ostvarenje o režiseru u krizi, koje predstavlja ulazak u novu umjetničku fazu. Njegovi filmovi postaju fragmentiraniji, razigraniji, u svakom slučaju raskošniji.

Bilo da objektiv usmjerava na stari ili novi Rim i njegove stanovnike, bilo da kamerom prati pete ciničnog Kazanove u Veneciji ili da se, kao u „Amarkordu“, ponovo vraća u djetinjstvo i mladost: Felinijev groteskni arsenal likova i sa užitkom birani voajerski uglovi snimanja rađali su sjajna ostvarenja: sofisticirana, zabavna i definitivno originalna. Felinijev film uvijek možete prepoznati na prvi pogled.

To se događa i zbog činjenice da je često snimao sa istim ljudima. Najbolje uloge daje supruzi Đulijeti Masini i svom „drugom ja“ Marčelu Matrojaniju. Oslanja se na nekoliko izvanrednih snimatelja, a njegov kompozitor Nino Rota, koji ga prati u svakom filmu, s Felinijem postaje svjetska zvijezda.

U tom kontekstu govori se o „Felinijevoj porodici“, zajednici ukorijenjenoj u Italiji , koja filmskim pričama očarava cijeli svijet.

Srce mu je kucalo za Italiju

Holivud mu je nekoliko puta pred noge položio crveni tepih, pozivajući ga da snima u Americi. Uvijek je odbijao. Rimini i Rim su mu bili dovoljni, prije svega jer je u rimskim filmskim studijima imao najbolje uslove za rad.

Pred sam kraj života Felini je dobio i petog Oskara, za sveukupni doprinos filmskoj umjetnosti, “kao priznanje za njegova kinematografska dostignuća koja su zadivila i zabavljala publiku širom svijeta“.

Kada je Felini umro u jesen 1993. godine, samo dan nakon pedesetogodišnjice braka, bio je to događaj od državne važnosti koji je uzdrmao cijelu Italiju. Ova zemlja je izgubila svog najvećeg režisera a svijet kinematografije jednog od najpopularnijih filmskih stvaralaca.

Ostaju njegovi filmovi, koji ni stotinu godina od rođenja nisu izgubili na aktuelnosti i svježini. U tim filmovima uvijek nađete nešto novo.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 03:36

Al Paćino će glumiti brodskog tajkuna Aristotela Onazisa?



Al Paćino (79) će igrati nekadašnjeg brodskog tajkuna Aristotela Onazisa u predstojećoj biografskoj drami Nemesis, prenosi portal Greek Gateway.

Film će režirati brazilski režiser Fernando Meireles, autor ostvarenja “Božji grad” (City of God). Režiser je istakao da će ovo biti “novi Kum”, a Aristotel Onazis će biti centar priče.

Radnja filma je zasnovana prema knjizi “Protivnik: Istinita priča o Aristotelu Onazisu, Džeki O, i ljubavnom trouglu koji je oborio Kenedije”.

Ovo djelo se bavi odnosom Onazisa i Bobija Kenedija koji je istraživao Aristotelove poslovne postupke, a potom i zabranio njegovu trgovinu sa SAD. Pisac Piter Evans ističe i borbu ovih moćnika za Džeki Kenedi, koja je postala toliko silovita da je Aristotel finansirao atentat na Bobija.

Šuška se da će Majkl Fasbender igrati Bobija, a datum početka snimanja još uvijek nije poznat.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 03:40

2. sezona serije Altered Carbon stiže krajem veljače!


Netflix je kratkim teaserom službeno objavio kada stiže druga sezona kiberpunk serije Altered Carbon, u kojoj će glavnu ulogu tumačiti Anthony Mackie, najpoznatiji po ulozi Falcona iz Marvelovog kinematografskog svemira. Druga sezona serije stiže 27. veljače, što je čak više od dvije godine od kada je stigla prva sezona.

Mackie je zamjenio Joela Kinnamana koji je glavnog lika serije tumačio u prvoj sezoni. Također je došlo do izmjene i iza kamere, te se dosadašnjoj showrunnerici, scenaristici i izvršnoj producentici Laeti Kalogridis pridružila još jedna showrunnerica – Alison Schapker (Lost, Fringe, Almost Human) koja je također ujedno i izvršni producent. David Ellison, Dana Goldberg i Marcy Ross produciraju seriju za Skydance Television, a James Middleton (Terminator 3: Rise of the Machines, Terminator: The Sarah Connor Chronicles) je također jedan od izvršnih producenta.

U novim ulogama osim već spomenutog glavnog lika ćemo gledati i Lelu Loren (Power) kao Danicu Harlan, Simone Missick (Luke Cage) kao Trepp; Dinu Shihabi (Tom Clancy’s Jack Ryan) kao Dig 301, Torbena Liebrechta (Operation Finale) kao pukovnika Ivana Carreru i Jamesa Saitoa (The Terror) kao Tanasedu Hidekija. Od starih poznatih likova, ponovo ćemo gledati Renée Elise Goldsberry (One Life to Live) kao Quellcrist Falconer, Chrisa Connera (American Crime Story) kao Edgara Poea, ali i Willa Yuna Leeja kao originalnog Takeshija Kovacsa (što donekle potvrđuje da će serija nastaviti pratiti radnju trilogije Richarda K. Morgana, odnosno drugi roman: Broken Angels – čiji naslov nosi i zadnja epizoda druge sezone).

Prva sezona se sastojala od deset epizoda, a za drugu je još srpnju predprošle godine naručeno njih osam. Naslovi epizoda te njihovi pojedini scenaristi i redatelji su:

201 “Phantom Lady” – scenariji Laeta Kalogridis, režija Ciaran Donnelly,
202 “Payment Deferred” – scenarij Sarah Nicole James, režija Ciaran Donnelly,
203 “Nightmare Alley” – scenarij Michael R. Perry, režija MJ Bassett,
204 “Shadow of a Doubt” – scenarij Sang Kyu Kim, režija MJ Bassett,
205 “I Wake Up Screaming” – scenarij Cortney Norris, režija Jeremy Webb,
206 “Bury Me Dead” – scenarij Adam Lash & Cori Uchida, režija Jeremy Webb,
207 “Experiment Perilous” – scenarij Nevin Densham, režija Salli Richardson-Whitfield,
208 “Broken Angels” – scenarij Alison Schapker & Elizabeth Padden, režija Salli Richardson-Whitfield.



Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 20:36

Srpski filmovi na festivalu u Roterdamu


Novo, 49. izdanje Međunarodnog filmskog festivala u Roterdamu biće održano od 22. januara do 2. februara, a u programu festivala, u više programskih celina, biće priikazano nekoliko recentnih srpskih filmova i srpskih koprodukcija, najavili su iz Srbije.

Tako će "Moj jutarnji smeh", debitantski celovečernji igrani film scenariste i reditelja Marka Ðorđevića, u Roterdamu biti prikazivan u zvaničnom programu Bright Future (Svetla budućnost), u okviru programske celine usredsređene na aktuelne prve ili druge filmove u karijerama reditelja i rediteljka iz svih krajeva sveta.

U pitanju je međunarodna premijera ovog filma, a ovo se dešava nakon zapaženih festivalskih nastupa u našoj zemlji i čak tri glavne festivalske nagrade u samo dve nedelje i nekoliko veoma posećenih specijalnijih projekcija u za te prilike dupke punoj Dvorani Kulturnog centra Beograda.

U istom programu dogodiće se i svetska premijera novog dokumentarnog filma Mladena Kovačevića, ostvarenja "Srećan Božić, Yiwu".

Ovaj, kako navode autori i producenti, intiman film o svakodnevici kineskih radnika, između komunističke tradicije i novoustanovljenog kineskog sna o uspehu, vodi nas u Yiwu, grad sa 600 fabrika božićnih ukrasa u kojima se Božićni proizvodi za celi svet.

Deo programske celine Perspectives predstojećeg, 49. Međunarodnog filmskog festivala u Roterdamu je i zapaženo dugometražno dokumentarno ostvarenje "Okupirani bioskop" rediteljke Senke Domanović.

Biće prikazan i nagrađivani dugometražni dokumentarni film "Slučaj Makavejev ili proces u bioskopskoj sali" autora Gorana Radovanovića.

Pomenuto ostvarenje će u Roterdamu ove zime biti prikazivano u sklopu programskih celina Deep Focus i Regained.

Tursko-srpski film "Potencijalni kandidat" imaće svetsku premijeru na 49. Međunarodnom filmskom festivalu u Roterdamu, a u okviru glavnog takmičarskog programa "Glasovi".

Svi pomenuti filmovi nastali su zahvaljujući podršci Filmskog centra Srbije (FCS).

Osim toga, u pratećem programu "Perspektive" 49. Međunarodnog filmskog festivala u Roterdamu biće prikazan i kratkometražni film "Dreamland" kanadskog autora Alana Brauna, koji je nastao u sklopu rezidencijalnog programa festivala Alternative Film/Video u Beogradu koji organizuje Akademski filmski centar Doma kulture "Studentski grad" na Novom Beogradu.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 22:10

Skorseze priprema novi film, Dikaprio i De Niro u glavnim ulogama



Leonardo Dikaprio i Robert de Niro će biti glavne zvijezde narednog filma Martina Skorsezea “Killers of the Flower Moon”.

Prethodni put kada su njih dvojica igrali zajedno u glavnim ulogama, to je bilo u filmu “Dječakov život” iz 1993. godine. Nikada do sada nisu bili zajedno u nekom od Skorsezeovih filmova.

Dikaprio je najavio De Nira na dodjeli “SAG” nagrade za životno djelo i potvrdio da će glumiti zajedno, piše NME.

“Mnogo sam naučio od obojice (De Nira i Skorsezea) i srećan sam što mogu da ih nazovem saradnicima. Prava je čast nakon 30 godina ponovo raditi sa Robertom na novom filmu Killers of The Flower Moon”, rekao je on tom prilikom.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 22:11

Autorka muzike za "Džokera" prva žena kandidat za Oskara u kategoriji



Islandska kompozitorka Hildur Gudnadotir, prva žena koja je samostalno komponovala muziku za film i za to dobila "Zlatni globus", ušla je u najuži izbor za Oskara u toj kategoriji.

Gudnadotir, autorka muzike za film "Džoker", živi veoma miran život u Berlinu, ali već je počela da se "šeta" crvenim tepisima, pošto je ovog vikenda dobila nagradu za najbolju filmsku muziku na dodeli nagrada SAG (Udruženje filmskih glumaca).

Ona je favorit za Oskara za filmsku muziku i mogla bi da bude prva žena kompozitor kojoj bi pripalo to priznanje, koje je kao kategorija uvršteno među Oskare 1947. godine.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 22:12

DOMAĆI FILM „OTAC“ U BERLINU



Na ovogodišnjem jubilarnom 70. Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu koji će se održati od 20. februara do 1. marta, domaći film „Otac“ reditelja Srdana Golubovića doživeće svoju svetsku premijeru, u okviru programa Panorama. Producirano od strane Film House Baš Čelik ostvarenje „Otac“ sa Goranom Bogdanom u glavnoj ulozi je jedini srpski film koji će biti prikazan na ovogodišnjem Berlinalu, a svečana premijera filma zakazana je za prvi vikend festivala, u najprestižnijem terminu.

“Otac” je film o čoveku kome su zbog siromaštva oduzeli decu, gubitniku, odbačenom i poniženom čoveku, koji kroz svoje putovanje, hodajući od svog sela na jugu Srbije do prestonice, sa kraja na kraj zemlje, iz protesta, dostojanstva, želje da dokaže i sebi i drugima, iz očaja - postaje heroj.

Reditelj Srdan Golubović, čija su predhodna dva ostvarenja „Klopka“ (2007.) i „Krugovi“ (2013.) takođe imali svoje projekcije na Berlinalu, od kojih je poslednji ovenčan nagradom Ekumenskog žirija, o prikazivanju filma „Otac“ kaže:
"Jako mi je drago, velika mi je čast što je moj film Otac u programu ovogodišnjeg Berlinala, to je moj treći film u Berlinu, što me posebno čini srećnim. To daje neku nadu da ovo što radimo ima nekog smisla. Posebno se zahvaljujem mojim saradnicima, neki od njih su sa mnom još od prvog filma."
Osim glumca Gorana Bogdana koji tumači glavni lik oca Nikole, ostale uloge poverene su i: Borisu Isakoviću, Nadi Šargin, Milici Janevski, Vahidu Džankoviću, Jovi Maksiću, Nikoli Rakočeviću, Milanu Mariću i Ljubomiru Bandoviću.
Prvi put na filmu, nakon što su prošli kasting u kome je učestvovalo više od 250 dece našli su se i Ajli Šantić i Muharemu Hamziću.

Scenario za film potpisuju Srdan Golubović i Ognjen Sviličić, a film je snimljen u koprodukciji šest zemalja: Srbije, Francuske, Nemačke, Slovenije, Hrvatske i BIH.

Film su pored Filmskog centra Srbije podržali nemački fond MDM, francuski fond Cinema du Monde, hrvatski fond, slovenački fond, fond BIH, Arte France i ZDF Arte kao i Eurimages fond za koprodukcije.

Producent filma je Jelena Mitrović (Filmska kuća Baš Čelik, Srbija),u koprodukciji sa Propeler Film (Hrvatska), Vertigo (Slovenija), ASAP Films (Francuska), Neue Mediopolis (Nemačka), SCCA/Pro.Ba (Bosna).

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 22:14

Filmovi nominovani za OSKARA na 48. FEST-U!



22jan_film1


Ove godine Američka filmska akademija poranila je sa nominacijama za Oskara, a sama ceremonija dodele prestižnih nagrada pomerena je na početak februara, što znači da će svi filmofili koji vole da tradicionalno pogledaju nominovana ostvarenja pre dodele, moći to da urade i u bioskopu tokom 48. FEST-a. Kao što je bilo očekivano, Zlatni globusi istakli su u prvi plan favorite koji su ovenčani najvećim brojem nominacija za Oskara, poput TarantinovogBilo jednom u Holivudu”, i “Džokera” Toda Filipsa. Evidentno je da Netfliks preuzima primat, te je najviše nominacija odnela upravo ova striming platforma za naslove koje ćemo ostati uskraćeni da vidimo na velikom platnu, poput “IrcaMartina Skorsezea i “Bračne pričeNoe Baumbaha.

Ipak, jedan od favorita Akademije bio je i “Jojo Rabbit”, koji je nominovan u šest kategorija – najbolji film, najbolji adaptirani scenario, najbolja sporedna ženska uloga (Skarlet Johansen), najbolji kostim, scenografija i montaža. Ovo ostvarenje ekscentričnog novozelandskog reditelja Taike Vaititija premijerno je prikazano u Torontu gde je odnelo najvažniju nagradu ovog festivala – nagradu publike. U pitanju je zaista jedinstven film u kome Vaititi savršeno balansira na granici ozbiljnog i smešnog pričajući priču o usamljenom desetogodišnjem dečaku kome je imaginarni prijatelj Hitler, i koji je duboko indoktriniran nacističkom ideologijom, ali ceo svet mu se sruši kada otkrije da njegova majka krije jevrejsku devojčicu na tavanu.

Za Oskara za najbolju glumicu bori se Sintija Erivo, koja je oživela jednu od najpoznatijih žena u američkoj istoriji – Harijet Tabman. Film “Harriet” je uzbudljiv biografski prikaz ove impresivne žene i njenog puta od robinje na plantaži, do borkinje za prava robova, a kasnije i žena. Još jedan biografski film, “Richard Jewell”, doneo je nominaciju Kejti Bejts za najbolju sporednu ulogu. Film je baziran na istinitim događajima koji su se odigrali tokom Olimpijade u Atlanti 1996. kada je jedan čuvar pronašao bombu i alarmirao nadležne, a kasnije je optužen kako je upravo on postavio bombu da bi ispao heroj. Zanimljivo je da je ovo čak trideset osmi film koji je režirao legendarni Klint Istvud, a iako ima 89 godina, izgleda da nema nameru da uskoro uspori.

Neobični horor film “The Lighthouse” nominovan je za Oskara za najbolju kameru. Snimljen u monohromatskoj tehnici, i sa samo dva glumca (Robert Patison i Vilijem Dafo), film prikazuje postepeno potonuće u ludilo dvojice čuvara svetionika s kraja 19. veka. Opisan je kao intenzivan, uzbudljiv i uznemirujuć triler hipnotičkog kvaliteta.

U kategoriji najboljeg stranog filma, za Oskara se bori “Corpus Christi”, obećavajućeg mladog poljskog reditelja Jana Komase. Ova drama inspirisana je istinitim događajem, i govori o mladiću sa kriminalnom prošlošću koji u zatvoru doživljava prosvetljenje, te po izlasku u svet oblači mantiju i počinje da se pretvara da je sveštenik koji preuzima parohiju jednog malog grada.

Vreme je da počnu nagađanja ko će odneti kući zlatne statuete 9. februara, kada bude održana ceremonija dodele Oskara, kao i da počnu pripreme beogradske publike za 48. FEST!

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 22:15

Ništa od GOSPODINA SMITA u MATRIX 4!

22jan_film2

Hugo Weaving otkrio je nedavno da je dobio ponudu da reprizira svoju ulogu agenta Smitha za Matrix 4, ali problemi oko usklađivanja rasporeda snimanja sprečili su ga da prihvati.

Smith je, naravno, predstavljen u originalnom Matriksu kao jedan od “Agentskih” programa čiji je zadatak da spreči ljude da pobegnu iz simulirane stvarnosti (iliti Matrice) u kojoj ih mašine drže zatvorene u distopijskom okruženju. Zahvaljujući tome brzo je postao kultni negativac zahvaljujući izvedbi Weavinga, posebno zbog specifičnog hladnog robotskog načina na koji se odnosi prema protagonisti Neu (Keanu Reeves).

Smith se u nastavcima The Matrix Reloaded i Revolutions razvijao u sušperiornog negativca, samoobnavljajući se poput virusa i gotovo preuzevši Matricu pre nego što ga je Neo pobedio dopustivši mu da se “prebriše”. Iako je Smithova priča naizgled završila nastavkom Revolucije, isto bi se moglo reći i za Nea i Trinity (Carrie-Anne Moss). Međutim, potvrđeno je da se ovaj  par vraća u nadolazećem Matrixu 4, čija je premijera zakazana za 21. maj 2021.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 22:15

EKSKLUZIVNE FOTKE glumačke postave novog DŽEJMS BONDA! Jedan je 007!

22jan_film3

Kako bi odao počast oproštajnom Bond filmu Daniela Craiga, američki EW magazin je okupio glumačku postavu novog 007 “No Time to Die” filma – Léa Seydoux, Craig, Lashana Lynch i Rami Malek – za fotografisanje fatalne februarske naslovnice.

Malek glumi negativca Safina, a kako je veliki deo radnje filma i dalje pod velom tajne, poznato je samo da će malekov Safin dovući Bonda na Kubu i postaviti pred njega jedan od najvećih izazova u njegovoj karijeri.

Lashana Linch, zvezda kapetana Marvela, igra dvostruku agenticu Nomi. Teorije se vrte oko toga da li će upravo ona zameniti Craig-ovog 007, ali producenti filma upozoravaju fanove da ne donose ishitrene zaključke.

Lea Seidouk vratila se kao francuska psihološkinja Madeleine Svann. Na početku filma zatičemo je kako mirno živi na Jamajci uživajući u penziji, ali svi znamo da u svetu 007 ništa ne traje večno.

Krejgov učešće umalo je dovedeno u pitanje, budući da je tokom snimanja završio u bolnici nakon što je slomio nogu.

– Morao sam da se zapitam: Da li sam fizički sposoban za još jednog Bonda? Zato što taj telefonski poziv vašoj supruzi kada morate da joj kažete “slomio sam nogu” nije nimalo prijatan – objašnjava svoja osećanja Danijel Krejg, dok je producentkinja filma bila nešto uverenija u njegove sposobnosti.

– Na kraju poslednjeg filma osećao je da je na neki način završio sa Bondom. Rekla sam mu: “Mislim da ima još prostora u priči o tvom Bondu”. Srećom, on se složio sa tim. – poručuje Barbara Brokoli.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2020 u 22:35

Superheroji ne napuštaju bioskope

Superheroji ne napuštaju bioskope 
 

Žanr superherojskog filma se trenutno nalazi na vrhuncu i puni bioskopske sale svakim narednim ostvarenjem. Nije bitno iz kuhinje kog studija filmovi dolaze, već ko su glavni akteri i koji sve specijalni efekti nas čekaju.

Ova godina možda nije najbogatija po pitanju broja superherojskih filmova, ali to ne znači da publiku ne očekuju dobra ostvarenja. Tu su i "Marvel" i DC i još poneke kuće, a list "The Guardian" iz Velike Britanije je izdvojio one najiščekivanije.

Na prvom mjestu nalazi se "Crna Udovica", ostvarenje iz kuće "Marvel". Skarlet Johanson će se posljednji put naći u ulozi Nataše Romanof i to u dugo očekivanom samostalnom filmu posvećenom ovoj heroini, koja je dio "Osvetnika". Radnja gledaoce vraća malo u prošlost, odmah nakon dešavanja iz filma "Kapetan Amerika: Građanski rat", i saznajemo malo više o Natašinoj prošlosti. Ostale uloge tumače Rejčel Vajs, Florens Pju i Dejvid Harbor. "Crna Udovica" će biti 24. film iz "Marvel" produkcije, a publika ga može očekivati na velikom platnu 29. aprila ove godine.

Filmski herojski univerzum produkcije "DC Comics" posljednjih godina je zaostajao za "Marvelom". Ipak, obožavaoci superheroja iz ove produkcije se mogu radovati jer na velika platna se vraća Gal Gadot u nastavku filma "Wonder Woman". Film će ponovo da režira Peti Dženkins, nakon uspjeha prvog dijela. Radnja je smještena u 1984. godinu, kao ostali likovi pojavljuju se Kristen Vig i Pedro Paskal, a publika željno isčekuje da vidi kako se to vratio i Kris Pajn kao Stiv Trevor.

Osim ostvarenja "Wonder Woman" iz kuhinje "DC Comicsa" stiže još jedan film sa ženskim protagonistima, a u pitanju je ostvarenje "Birds of Prey". Stručnjaci se nadaju da će ovaj film biti bolji od ne baš uspješnog "Suicide Squada", iz kojeg je ovdje jedino Margo Robi kao Harli Kvin. Trejleri obećavaju nešto drugačiji ton, a puno se očekuje i od negativca pod nazivom Crna Maska, koga tumači Juan Mekgregor. Ostaje da se vidi i koliko vremena na ekranu će dobiti ostale heroine, koje bi zapravo po stripu trebalo da vode glavnu riječ u ovom ostvarenju u odnosu na Harli Kvin.

Naravno u najavama za 2020. godinu ni "Marvel" nije mirovao, tako da publika može očekivati "Venom 2". Koliko su kritičari napljuvali prvi dio filma, toliko se obožavaocima dopao i punili su bioskopske sale sve do završetka distribucije filma. Nastavak nam stiže krajem ove godine, gdje će se Tomu Hardiju pridružiti Vudi Harelson kao Karnidž, a sve to pod rediteljskom palicom Endija Serkisa.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2020 u 05:40

Američko udruženje producenata nije imalo dilemu… “1917” je najbolji film godine



1917/Photo: Promo

Film “1917” reditelja Sema Mendesa dobitnik je glavne nagrade za najbolji igrani film Američkog udruženja producenata (Producers Guild of America -PGA), na ceremoniji koju nije prenosila televizija održanoj u Los Anđelesu.

Mnogi su izgledali iznenađeno kada je glumica Riz Viderspun objavila dobitnika nagrade, nazvane Deril Zanuk nagrada, čiji dobitnik je 21 od 30 puta dobio i Oskara za najbolji film, uključujući i poslednje dve godine, za filmove “Zelena knjiga” i “Oblik vode”.

– Film je inspirisan mojim dedom, Alfredom Mendesom, i želeo sam da odam priznanje njegovom iskustvu – rekao je Mendes koji je bio koproducent i reditelj projekta.

On je takođe rekao da prvi put prisutvuje dodeli nagrada Udruženja producenata (PGA).

Sem Mendes/Photo: printscreen

Film “1917” izašao je krajem prošlog meseca i već je imao uspeha u ovogodišnjoj sezoni filmskih nagrada, uključujući i neočekivano osvajanje nagrade za najbolji film u kategoriji drame na dodeli Zlatnih globusa ove godine.

Na PGA nagradama film je pobedio konkurente kao što su “Ford versus Ferari”, “The Irishman”, “Marriage Story”, “Parazit” i “Bilo jednom u Holivudu”, i sada je već stekao snažan podstrek za dodelu Oskara 9. februara.

U drugim katgegorijama animirani film “Toy Story 4” je dobio glavnu nagradu u toj kategoriji, “Fleabag” za telvizijsku komediju i serija “Černobilj” za najbolju kratku seriju.

Brojne specijalne nagrade dodeljene su tokom večeri za produkciju uključujući glumici Oktaviji Spenser, šefu za sadržaje Netfliksa Tedu Sarandosu, sukreatorki serije “Prijatelji” Marti Kaufman, glumcu i producentu Bredu Pitu i drugim.

Dodelom nagrade Zlatni Globus 5. januara u Los Anđelesu, počela je holivudska sezona dodele filmskih i televizijskih nagrada.


Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2020 u 22:42

Martin: HBO je odbio da snima film Igra prijestola



“Igra prijestola” mogla je da bude filmska priča. To je otkirio autor knjiga po kojima je nastala serija “Igra prijestola” Džordž Marin.

“Zaista smo razmatrali mogućnost snimanja filma. David Beniof i Dan Weiss, tvorci serije, htjeli su da završnica bude filmska trilogija nakon sedme sezone. Prije četiri, pet godina se ova mogućnost ozbiljno razmatrala”, otkriva Martin za njemačke novine Welt, dodajući da prava na ekranizaciju posjeduje HBO, tako da su budući projekti u njihovim rukama.

Na pitanje zbog čega ideja o filmu nije sprovedena u djelo, Martin navodi da HBO nije bio zainteresovan, jer se oni bave televizijskim sadržajima.

“Sve se sada mijenja. Što je to bioskop? Što je televizija? Što predstavlja striming? Proizvodi li Netflix filmove ili se bavi televizijom? Sve je izmiješano. Danas više ne postoje granice između bisokopa, platformi za gledanje i televizije”, tvrdi Martin.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2020 u 05:02

Nakon bebe Jode, sada se pojavila i beba Džaba


Kada je Diznijeva serija "Mandalorian" iz sveta Ratova zvezda počela da se prikazuje, niko nije mogao da odoli preslatkoj bebi Jodi koja je ukrala srca svih obožavalaca Ratova zvezda, ali i onih koji do tada to nisu bili.
 
VIDEO: Nakon bebe Jode, sada se pojavila i beba Džaba

Fanovi su od tada dele fotografije bebe, mimove i gifove na društvenim mrežama i Jutjubu.
 
Čak i ako niste obožavalac, niste mogli ne saznate za bebu Jodu i ne čujete neku od pesama o njoj.


Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2020 u 05:04

Endi Serkis - od pionira do viteza filma


Endi Serkis - od pionira do viteza filma

Endi Serkis, čovjek koji stoji iza likova Golum iz "Gospodara prstenova" i Cezar iz filma "Planeta majmuna", kao i vrhunskog vođe Snuka u "Ratovima zvijezda", dobio je čuvenu BAFTA nagradu za vrhunski britanski doprinos filmskoj umjetnosti. Glumac, producent i režiser koji je oživio neke od najpoznatijih likova kroz animaciju i vizuelnu tehnologiju primiće ovo priznanje na dodjeli BAFTA nagrada koje će biti održano 2. februara.

Osim rada na "Gospodaru prstenova", "Planeti majmuna" i "Ratovima zvijezda", ovaj glumac igrao je i u filmu "King Kong".

Serkis je, po riječima čelnika BAFTA nagrada, bio pionir u razvijanju performansi uhvaćenih putem vizuelnih tehnologija i time prikazao s kakvim se sve izazovima suočavaju glumci u 21. vijeku.

"Duboko sam počastvovan i uzbuđen što ću imati priliku da primim ovu nagradu i smatram sebe ekstremno srećnim što sam imao priliku da budem dio fascinantnog putovanja u vizuelnom prikazivanju priče, što sam imao priliku da sarađujem s nekim od najboljih glumaca, tehnologa i dizajnera, s kojima bih želio da podijelim ovo veliko priznanje", rekao je Serkis.

Poznati glumac je i ranije bio nominovan za BAFTA nagradu, međutim tada je nije osvojio. On je prije nekoliko godina započeo i režisersku karijeru, tokom koje je radio na filmu "Mogli: Legenda iz džungle", koji je baziran na čuvenoj bajci "Knjiga o džungli". Trenutno je u režiserskom procesu stvaranja filma "Venom 2", u kojem će glavnu ulogu tumačiti Tom Hardi.

BAFTA nagrada za vrhunski doprinos filmskoj umjetnosti se predstavlja jednom godišnje u čast britanskog producenta Majkla Balkona.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2020 u 05:05
Michele Yeoh prelazi iz “Zvjezdanih staza” u MCU


Marvel Studios polako počinje sa realizacijom naslova u četvrtoj, ali i petoj fazi svog filmskog univerzuma. Dok The Eternals, Thor: Love and Thunder i Guardians of Galaxy Vol. 3 grabe najviše pažnje pratitelja MCU-a, pa i šire publike, Marvel ništa manju pažnju posvećuje naslovu koji bi mogao biti okosnica njihovih planova u budućnosti, bilo skorijoj ili daljoj. Riječ je o Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings u kojoj bi svoj debi trebao imati lik Shang-Chija, Majstora kung-fua i spojiti strip o sljedbenicima borilačkih vještina sa ostatkom Marvelovog svijeta.

Glavna uloga naslovnog Majstora kung-fua, dodijeljena je još prošle godine Kanađaninu kineskog porijekla, Simuu Liuu, a neslužbena najava namjera produkcije jeste da glumačku postavu ispuni drugim glumcima azijskih korijena, što zbog autentičnosti stripu, što zbog raznolikosti sveukupnog MCU-a. S time na umu, producenti su započeli razgovore sa Michelle Yeoh, odnedavno poznatijom široj publici svojom ulogom u seriji Star Trek: Discovery.

Osim glavne uloge dodijeljene Liuu, ostatak glumačke postave još uvijek nema naslovljene uloge, pa je teško razlučiti u kojem kapacitetu bi se Yeoh pojavila u Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, budući da se već jednom pojavila u manjoj ulozi u Guardians of the Galaxy Vol. 2.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2020 u 05:06
Dwayne Johnson snima film o pljački sa Gadot i Reynoldsom

Glumačka zvijezda DywayneaThe RockJohnsona izgleda kao da je u vječnom usponu. Najnovije vijesti vezane uz nekadašnjeg hrvača, a sada poduzetnika i glumca, prenose nam da je snimanje Johnsonovog novog projekta započelo. Posrijedi je film o pljački, a Johnsonu se na setu pridružuju kolege, ali i dobri poznanici, Gal Gadot i Ryan Reynolds sa kojima je „Stijena“ surađivao, odvojeno doduše, i ranije.

Naslov nosi ime Red Notice, a pored angažmana tri zvučna imena na projektu, malo toga je otkriveno o detaljima radnje, izuzev da će osnova biti igra mačke i miša između Interpola i istražitelja na jednoj strani, te lopova ili lopovâ na drugoj. Red Notice će biti drugi pokušaj realizacije priče koju je režiser filma, Rawson Marshall Thurber, isprva ponudio Universalu. Dobivši odbijenicu u tom studiju, Thurber i Johnson su prešli kod konkurencije – Netflixa, koji je projektu dao zeleno svjetlo.

S time na umu, Red Notice će svoju premijeru doživjeti baš na serverima Netflixa. Datum izlaska je još uvijek nepoznat.

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2020 u 05:08



Trailer za SF triler Vivarium otkriva noćnu moru u predgrađu!


Konačno stigao prvi puni trailer, ali i novi poster za SF triler Vivarium, redatelja Lorcana Finnegana. Scenarij potpisuje Garret Shanley, koji je s Finneganom surađivao na jako dobro prihvaćenom ekološkom horor trileru Without Name.

Zajedno sa svojim zaručnikom mlada žena je u potrazi za savršenom prvom kućom. Prateći misterioznog agenta za prodaju nekretnina par će završiti zarobljen u labirintu identičnih kuća gdje će se početi dešavati vrlo neobične i prijeteće stvari…

Glavne uloge tumače Jesse Eisenberg (Zombieland), Imogen Poots (Green Room), Jack Hudson, Molly McCann i Jonathan Aris.

John McDonnell i Brendan McCarthy produciraju film, a Poots i Eisenberg su između ostalog i izvršni producenti zajedno s Brunellom Cocchiglijom, Finneganom, Aramom Tertzakianom, Maxime Cottray, Toddom Brownom, Nickom Spicerom, Gabeom Scarpellijem, Ryanom Shoupom, Thomasom Gammeltoftom, Christopheom Hollebekeom, Manuelom Chicheom i Violaine Barbaroux.

Vivarium je premijerno prikazan još na prošlogodišnjem filmskom festivalu u Cannesu, te ga je za distribuciju preuzeo Saban Films. Sudeći prema onima koji su film imali prilike pogledati u sklopu festivala, trailer dobro dočarava neobičan ton ovog pomalo jezivog slow-burna, no ono što mu ne uspjeva je prenijeti koliko je film zapravo mračan.

Vivarium u odabrana kina i na uslugu na zahtjev stiže 27. ožujka.



Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 84185
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2020 u 05:09

Netflix je najavio anime film The Witcher: Nightmare of the Wolf





Trebat će vam još novčića za Witchera ili Netflix, no to sve skoro dođe na isto, jer Netflix očito postaje platforma gdje ćete uživati u serijama i filmovima na tu temu. Svijet Witchera se tako nastavlja širiti. Ovaj puta je riječ o anime filmu: The Witcher: Nightmare of the Wolf. O projektu je za sada poznato jako malo informacija. No znamo da će na njemu raditi Lauren Schmidt Hissrich (The Defenders, Daredevil, Power) showrunnerica te izvršna producentica igrane serije The Witcher koja još uvijek žari i pali Netflixom. Također poznato je da će scenarist filma biti Beau DeMayo, koji je napisao treću epizodu igrane serije.

Zanimljiv je detalj da je Hissrich na svom twitteru otkrila kako je projekt držala tajnom godinu dana, što bi moglo ukazati da je toliko dugo i u razvoju.

“Svijet The Witchera se širi u ovom anime filmu koji će istražiti snažnu novu prijetnju Kontinetu.” To bi moglo značiti da će film možda biti svojevrsni prikvel serije, ili će jednostavno poslužiti kao most prve i druge sezone (jer na drugu sezonu će se fanovi načekati, s obzirom da ona dolazi tek 2021. godine).

Za animaciju serije je zadužen korejski animacijski studio – Studio Mir, koji je poznat po svom radu na The Legend of Korra, Voltron: Legendary Defender i Kipo and the Age of the Wonderbeasts. Očekuje se da će animacija biti klasična s povremenom uporabom kompjuterski generirane grafike, s obzirom da je takav pristup studio imao kroz sve četiri sezone The Legend of Korra.

Najava filma Nightmare of the Wolf stiže na petama objave kako je Netflixova serija The Witcher pogledana u 76 milijuna domaćinstva u prvom mjesecu od premijere, čineći je tako najboljim debijem prve sezone u povijesti streaming giganta.

Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 9596979899 109>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.