Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - F9 (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

F9 (2021)

F9

F9 (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Brzi i žestoki 9

Godina:

2021

Žanr:

kriminalistički, akcija, triler, avantura

Trajanje:

143 min

Režija:

Justin Lin

Scenarij:

Daniel Casey
, Justin Lin
, Chris Morgan
, Gary Scott Thompson
, Alfredo Botello


Glavne uloge:


Charlize Theron
  >  Cipher
Helen Mirren
  >  Magdalene Shaw
Kurt Russell
  >  Mr. Nobody
Vin Diesel
  >  Dominic Toretto
Lucas Black
  >  Sean Boswell
Jordana Brewster
  >  Mia
Sung Kang
  >  Han Lue
Shad Moss
  >  Twinkie
Ludacris
  >  Tej Parker
Michelle Rodriguez
  >  Letty Ortiz
Michael Rooker
  >  Buddy
Tyrese Gibson
  >  Roman Pearce
Shea Whigham
  >  Stasiak
John Cena
  >  Jacob Toretto
Don Omar
  >  Santos
Nathalie Emmanuel
  >  Ramsey
Thue Ersted Rasmussen
  >  Otto
Amber Sienna
  >  Interpol

 Odgovori Odgovori Stranica  <123>
Korisnik
Poruka
osman2510 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor
Status: Offline
Points: 2086
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2021 u 00:28
P.S.
Zna li iko zašto mi se ovo sranje (neke šifre i hijeroglifi), 
a vidim i nekim drugima, dešava prilikom objave postova?
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 68269
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2021 u 12:50
Gremlini, a što drugo? LOL
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1926
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2021 u 16:10
Aman... sto je mnogo, mnogo je! Nemam nista protiv dobre akcije, naprotiv, ali ovakvo preterivanje... 
Vladika
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 218
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2021 u 00:08
Prijevod je najavio Bambula ⚡
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Online
Points: 4855
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2021 u 03:32
Kao što možete pročitati na prethodnoj stranici počinio sam svetogrđe odbivši ikakvu pomisao gledati prva četiri filma.
Još gore, nekog anonimusa iz tih dijelova, nit znam nit poznam nit me briga.

Nauživao sam se zato akcije od Fast5 pa do spinoffa H&S te ih preporučam svima onima koji smatraju da 1-4 ne valjaju k. i koji te neće gledati.

Međutim ovaj F9...
Neke stvari su van ikakve logike.
I dosad bi stvari znale biti nategnute, ali nikad to nije prešlo na sprdačinu.
U ovom su filmu zakoni fizike otišli na godišnji odmor.

Nema se što zamjeriti akciji, film ne staje, ali nemojte se čuditi ako Myth Busters ne naprave specijalnu epizodu o fizici u ovom filmu.

Sama priča je podnošljiva, ne i više od toga na žalost, nedovoljno je bilo prostora da se negativci razmašu ko prije.
Plitko i površno uz očekivane američkopropagandističke preserancije o obitelji.
Onelineri su spašavali da ne prijeđe u dosadu.

Ukusi su ukusi,shvaćam da neko voli rep i hiphop, ali ne razumijem potrebu da se to gura kao podloga (ijednog) filma.
Ako se već mora recitirati, pa snimite recitaciju i pustite filmove na miru.
Još gore, uzimati klasik pa ga obraditi nevjerojatno glupo samo da bude rep/hiphop, ne znam ko je to smatrao dobrom idejom.


Dead

Film nije totalno razočaranje, ali očekivao sam puno više.
Gledati samo ako baš morate.
Na vrh
Danis88 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2020
Status: Offline
Points: 41
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Danis88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2021 u 15:58
jason statam ima samo 1 scenu u filmu... glupost, jos therocka nikako nema.. toreto i dzejkob iz mladjih dana, jezivo... nije realno koliko su lose odradili i rezirali scene iz 1988 u filmu
Na vrh
Tom Brady View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 29.Lipanj/Jun.2016
Lokacija: Bela Palanka
Status: Offline
Points: 35
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Tom Brady Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2021 u 19:40
Fast and furious je upravo nadmašio sam sebe po količini bezglave jurnjave bez ikakvog smisla! Ova franšiza je odavno pogubila konce. Šta li nas još čeka nadalje, ne smem ni da pomislim🙂
Na vrh
Freak37 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 123
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2021 u 14:14
Pakleni shit , vrhunac ne realnih scena .... Jedino sto me obradovalo je na kratko pojavljivanje Frances Ngannou (UFC) u filmu . Toliko koliko mi je lego film 😦
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 681
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 05:13
Na zalost, ovim delom, ovaj serijal je definitivno presao u parodiju samog sebe.Zasto ovo ovako izgleda i sta im znaci, ne znam.Sto ne povampirise i Brajana, pa da bude full.Rekoh, parodija.Sarliz je sjaaaajna macka.Hvala na prevodu
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 1754
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 12:23
Najveće smeće!!!!
Na vrh
branimir-stojkovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2019
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj branimir-stojkovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 21:06
Ja pratim od 1 dela neki su i bili losi neki odlicni.Po meni ovaj je dobar prica ima smisla,jedino ima malo nekih nelogicnosti u filmi na poljima fizike.Ako zanemaris to film je dobar najbolja scena je zavrsnica.U novom delu se vraca brajan,njegov lik u filmu ce glumiti njegov rodjeni brat.To ce biti zadnji deo u seriji u secanje na Paul Walkera.Film ce biti u dva dela prvi deo izlazi 2023 a drugi 2024 godine.Po meni za F9 moja ocena je 8 inace i zarada im ide odlicno.Inace poznavaoci ovog serijala su zadovoljni filmom.Jedino kriticari nisu ali da film nije dobar ne bi prosao dobro po bioskopima sirom sveta.Vec su zaradili 700,000 to je pokazitelj da se ljudima svidja fim.
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 68269
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 21:22
Teško da bih se složio s ovim komentarom. To što film dobro zarađuje u kinima nema nikakve veze s time koliko je dobar. Ljubitelji F&F serijala će doći pogledati film baš da sam ga i ja režirao s laboratorijskim štakorima u glavnim ulogama. Ista stvar je i npr. s ljubiteljima Star Treka i sličnih serijala. Izdivljaju se prvih nekoliko tjedana u kinima i nakon toga slijedi strmoglavi pad zarade.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 70916
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 21:29
To sa mahnitim štakorima u autićima i gde sve još ne, kako jedni druge jure i beže, bih ladno i ja gledao.

Ali ti, Iro, za svaki slučaj, nemoj još dati otkaz na posao koji već radiš. 😊
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 68269
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 21:44
Originalno postovano od strane puppet_master puppet_master piše:

To sa mahnitim štakorima u autićima i gde sve još ne, kako jedni druge jure i beže, bih ladno i ja gledao.

Rats & Furious 11. LOL

Na vrh
bokidante View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011
Status: Offline
Points: 63
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bokidante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2021 u 09:51
Parodija na kvadrat! Ovo je bilo turbo pretjerivanje!
Na vrh
DurmitoracŠljivo View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2018
Status: Offline
Points: 384
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DurmitoracŠljivo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2021 u 05:22
Akcija i trka , pakleno .
Na vrh
branimir-stojkovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2019
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj branimir-stojkovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2021 u 06:57
Vidim da danas ljudi i nemaju pojma sta znaci rec film pa se svi prave pametni da film nije dobar ne bi imao veliku zaradu cifre pokazuju da li je film dobar ili ne.
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 681
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2021 u 11:39
Originalno postovano od strane branimir-stojkovic branimir-stojkovic piše:

Vidim da danas ljudi i nemaju pojma sta znaci rec film pa se svi prave pametni da film nije dobar ne bi imao veliku zaradu cifre pokazuju da li je film dobar ili ne.


Enormne zarade bas ovakvih filmova, nikako nisu pokazatelj kvaliteta istih, nego toga da je UM covecanstva na sve nizem nivou a trebalo bi valjda da je suprotno, imajuci u vidu razvoj tehnologije.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 70916
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2021 u 12:19
Zarada filmova je pokazatelj gledanosti, popularnosti. Kvalitet će pokazati vreme, nije nužno ni bitan, makar ne u onoj meri koliko nam se često mota po izjavama.

Deo raje prosto voli da za npr vikend, posle naporne radne sedmice i ko zna kakvog već stresa i muka, ode i pogleda nešto zabavno, frenetično, smešno, nakucano preterivanjem, kako ko i šta već preferira. Da li je prizemno, zatupljujuće ili puki eskapizam, opet ne biva odveć bitno.

Prvi ja bih u 95% slučajeva radije posetio zabavni park, jurio toboganom u svim pravcima ludom brzinom, ili obišao neki svetski zoo vrt da gledam gorile i lavove, divlju prasad i sure orlove, negoli obišao muzej, operu, vražiji balet. Nije mi svest, nadam se, naopaka zbog toga, niti sam (odveć) glupav. Jbg volim tobogane, zveri i prasad. Više zatupljuju Vesti, novine, tv program, politika, bilo koja učaurenost, učmalost, rutina, iluzija o sigurnosti, ubijanje mašte, duha, interesovanja, radoznalosti. Gledanje pa neka i možda poneke glupave akcijade npr, neće nužno ubiti ičiji duh, u meri u kojoj nas ubija svakodnevno sva ta otuđenost i lažna ušuškanost današnjice. Mada mene zbilja ne privlači išta da overim F9, sačekaću ipak Iru sa onim štakorima (možda ubaci i prasad u film).   
Na vrh
Danis88 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2020
Status: Offline
Points: 41
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danis88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2021 u 13:36
prvi djelovi fastfurious bili bolji nego poslednji djelovi
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <123>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,328 sekundi.