Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Britannia (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Britannia (2017)

Britannia

Britannia (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Britanija

Godina:

2017

Žanr:

drama, akcija, fantazija

Trajanje:

60 min

Autor:

James Richardson
, Tom Butterworth
, Jez Butterworth


Glavne uloge:


Glen Passingham
  >  Roman Soldier
Mackenzie Crook
  >  Veran
Nikolaj Lie Kaas
  >  Divis
David Morrissey
  >  Aulus
Kelly Reilly
  >  Kerra
Eleanor Worthington-Cox
  >  Cait
Aaron Pierre
  >  Antonius
Callie Cooke
  >  Islene
Julian Rhind-Tutt
  >  Phelan
Zoë Wanamaker
  >  Queen Antedia
Ian McDiarmid
  >  King Pellenor
Barry Ward
  >  Sawyer
Joe Armstrong
  >  Gildas
Annabel Scholey
  >  Amena
Fortunato Cerlino
  >  Vespasian

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 126
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Britannia (2017)
    Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2018 u 22:09
Prijevode za 1 sezonu najavio je Gale ⚡
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 9982
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2018 u 20:27
Pogledao prve tri epizode. Prvi utisak: sličniji je Spartacusu no Vikings. Znači kvaliteta je tu negdje- osrednje, ni blizu Vikinga, bliže spomenutom Spartacusu. Potonji je više strip obojen, kao 300, ovo je pak rađeno u stilu Vikinga, no kvalitetom nije ekvivalent dostojan Vikinga. Likovi i glumci sami po sebi, slabiji, s izuzetkom Morrisseya, koji glumata i manekenske crvenokose Kelly Reilly koja je bolja kao raskošna ljubavnica nekoga mafijaša nego divlja ratnica...No gledat ću do kraja prvu sezonu jer ima krvi. Samo da se ne trude biti duhoviti povremeno (onaj odmetnuti druid mi pili živce) i da ne šmiraju kao do sada..
Na vrh
Dragan B Jovanovic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 08.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: srbija,mat.banj
Status: Offline
Points: 30
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dragan B Jovanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2018 u 19:31
Pocetak dobar a volim taj zanr.Nego brinu me filmovi-nista.
Na vrh
magnetox View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Veljaca/Feb.2018
Status: Offline
Points: 9
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj magnetox Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2018 u 10:40
Ja i ovome dao 8. Šta ću. Žanr me pogodio :) Najpre mi se učinilo, da su uzalud skrckali pare. al' kako radnja odmicala, a ono sve bolje i bolje. Kraj je fantastičan. jedina zamerka...onaj uvodni džingl ili kako se to već zove, nekako mi ne pasuje uz istorijsku dramu. Ona muzika više odgovara za odabrano društvo na klupi u parku, koje ispija dvolitarsku flašu piva. Kako god, stavljena na spisak serija koje gledam, jer vedi je gledati.
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 126
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Studeni/Nov.2019 u 22:52
Drugu sezonu prevodi mirelovac ⚡
Na vrh
zvonko3333 View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: ns
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zvonko3333 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2019 u 06:21
Ocena 7/10
Na vrh
cersei View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14353
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2019 u 16:20
Taman završila drugu sezonu.. da početna muzika je grozna, ne paše uz seriju ali serija je super i drži pažnju.
posebno se ističe tu Nikolaj Lie Kass .. pristaje mu uloga pravo i vidi se da uživa u njojBig smile

Nadamo se da bude 3 sezoneSmile
Na vrh
mirelovac View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 13.Kolovoz/Aug.2013
Lokacija: Zrenjanin
Status: Offline
Points: 267
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mirelovac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2019 u 16:31
Postoji dokumentarac "Barbarian rising" o ženi koja je podigla ustanak u Britaniji protiv Rimljana, a koja je opisana u ovoj seriji, naravno uz dodatak fikcije. 
spartacus
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,109 sekundi.