Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - A Working Man (2025)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

A Working Man (2025)

A Working Man

A Working Man (2025)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2025

Žanr:

akcija, triler

Trajanje:

116 min

Režija:

David Ayer

Scenarij:

Sylvester Stallone
, David Ayer
, Chuck Dixon


Glavne uloge:


Jason Flemyng
  >  Wolo Kolisnyk
Jason Statham
  >  Levon Cade
Merab Ninidze
  >  Yuri
Michael Peña
  >  Joe Garcia
Cokey Falkow
  >  Dougie
Andrej Kaminsky
  >  Symon Kharchenko
David Harbour
  >  Gunny Lefferty
Isla Gie
  >  Merry Cade
Arianna Rivas
  >  Jenny Garcia
Emmett J Scanlan
  >  Viper
Ricky Champ
  >  Nestor
Eve Mauro
  >  Artemis
Maximilian Osinski
  >  Dimi Kolisnyk
Greg Kolpakchi
  >  Danya Kharchenko
Noemi Gonzalez
  >  Carla Garcia
Piotr Witkowski
  >  Vanko Kharchenko
Chidi Ajufo
  >  Dutch
Kristina Poli
  >  Svetlana Kolisnyk

 Odgovori Odgovori Stranica  <12
Korisnik
Poruka
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 1759
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2025 u 20:01
Da Statam hoda naglavačke, klizao bi se.
Na vrh
Valerij View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 03.Rujan/Sep.2014
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 9
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Valerij Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2025 u 23:27
Ima li neko da postavi link gde da skiinem ovaj fiim, skinuo sam 2-3 sa PB all baš su loši, zvuk pogotovo.
Na vrh
sale82ful View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2012
Status: Offline
Points: 16
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sale82ful Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2025 u 23:42
Originalno postovano od strane Shadow07. Shadow07. piše:

drugi prevod bambule je za pravi web rip, prvi zaboravi...
Hvala, ovaj drugi titl odgovara. Cool
Na vrh
flin View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 17.Svibanj/May.2012
Lokacija: Ivanjica
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj flin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2025 u 23:38
Užas. Statham-ov najgori film koji sam gledao.
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1128
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2025 u 07:36
Slazem se ,stvarno los film. Inace volim da gledam ovakve filmove ali ovo je ocajno.
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 1759
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2025 u 21:22
Originalno postovano od strane kjovo kjovo piše:

Slazem se ,stvarno los film. Inace volim da gledam ovakve filmove ali ovo je ocajno.


Jovo brate, volim te kao sina koji je otišao na ćoravu stranu. LOL

Da mi lično Statam obeća da ćemo zajedno u narednom filmu da ubijamo iguane i džinovske mutave plovke, i da će na račun da mi legne pozamašna svota novca (jedno 325 000 kanadskih dolara), ni u tom slučaju ne bih gledao Radnog Čoveka, ne verovao ili ne.


Na vrh
Shadow07. View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 13.Listopad/Oct.2023
Status: Offline
Points: 25
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Shadow07. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2025 u 22:19
Valerij poslao sam ti pp sa linkovima za video a i za prevod koji odgovara toj verziji web ripa...
Na vrh
ar8c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013
Status: Offline
Points: 752
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ar8c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2025 u 19:44
Eto, rekoh da ću da preskočim, a onda mi se ipak namestilo da ga odgledam bez nekog truda i presije! I šta da kažem, očaj živi od filma, svakako jedan od najgorih Stathamovih, verovatno i najgori. Užasna količina gluposti i stereotipa, naivan do koske, sve ukupno kao da ga je osmislilo retardirano dete ili neka skroz naopaka, glupa i rudimentarna AI! Ali dobro, mozak je otišao skroz na ispašu, a delićem budne i neopterećene svesti savladao sam ga do kraja i ubio vreme.
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 1759
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2025 u 20:37
Originalno postovano od strane ar8c ar8c piše:

Eto, rekoh da ću da preskočim, a onda mi se ipak namestilo da ga odgledam bez nekog truda i presije! I šta da kažem, očaj živi od filma, svakako jedan od najgorih Stathamovih, verovatno i najgori. Užasna količina gluposti i stereotipa, naivan do koske, sve ukupno kao da ga je osmislilo retardirano dete ili neka skroz naopaka, glupa i rudimentarna AI! Ali dobro, mozak je otišao skroz na ispašu, a delićem budne i neopterećene svesti savladao sam ga do kraja i ubio vreme.


Arsiejtsi, volim i tebe, iako si otišao u ćoravu stranu. LOL
Deder, da si neki klinac od 13,5 godina pa da ti čovek progleda kroz prste, ovako
treba da se zapitaš kuda si se uputio i da li tvoj život ima smisla
čim si podlegao da vidiš Statamovo 50-o smeće od filma, ni njemu se ne sviđa, ali
je izgleda uzeo debelu lovu.

Iskusan si konzument filmskog i serijskog opusa, pa dokle se više ponižavaš?
Da li se ujutru pogledaš u ogledalo i kažeš samome sebi : ''Mizi je u pravu, grešio sam mnogo!''

Ako si iz BG, bolje da si išao u Košutnjak ili u Takovsku, makar bi uživao u zvukovima ptica i pištaljki, ovako si robovao neko vreme da ispoštuješ Ćelu.
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1128
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2025 u 11:10
A Mizi ja rekoh da mu ovaj film ocajan,ali ne diraj mi Jasona vratice se on vec u formu,ima dana za megdana.
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1128
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2025 u 11:11
I naravno Mizi nisi u pravu Hehe
Na vrh
ar8c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013
Status: Offline
Points: 752
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ar8c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2025 u 17:30
Originalno postovano od strane Mizi Mizi piše:

treba da se zapitaš kuda si se uputio i da li tvoj život ima smisla

Mizi, nalupetao si se sada kao Maksim po diviziji, ali nije ti prvi put i volimo mi tebe takvog kakav si, ne brini ništa I naravno da nisi u pravu (ponovo)! Ako si smisao života pronašao u pištanju za neke političare (ili protiv) onda si baš ubo, ali mene u to kolo (više) nećeš staviti i ja sam svoje odšetao i otpištao pre 25-30 godina! Sada bih radije na miru reprizirao pedeseti put i najgoreg Stathama nego dao još i minut svog života političarima.

I ne brini ništa za mene, odavno sam pronašao smisao života, sasvim mi je dobro u sopstvenoj koži sve dok me neko ne uznemirava i remeti. Kad "porasteš" shvatićeš i ti neke stvari, ali to moraš sam da skapiraš. Samo ću ti odati jednu malu tajnu - svaka vlast je ništa drugo do refleksija naroda iz koga potiče. Ni manje ni više od toga. Ako želiš ono baš suštinske promene, morao bi da menjaš narod, a to baš neće tako lako da ide. Dokaz? Pa eto, šetaš, pištiš, rizikuješ i ulažeš celog sebe u neku ideju (ideal), a 25-30 godina kasnije opet su gore oni isti protiv kojih si nekada pištao, kao da se ništa u međuvremenu desilo nije. A u svemu tome prođe i život čas posla...

Elem, da ne politiziram više jer tome ovde nije mesto (Mizi je započeo ), niti da me neko pogrešno shvati - ja sam već "mator" čovek, a svet ostaje na mlađima, pa neka sada oni biraju i bore se za sebe. Ja ću da prihvatim njihov izbor bez problema i neću im stajati na putu! U međuvremenu držaću se smisla svog života i nastaviti da uživam u jedine dve stvari istinski trajne i vredne življenja - ljubavi i umetnosti u svojim različitim formama. Čak i kad je umetnost malo izlizana, potrošena i sporna (poput Stathamovih klišeiranih tabanja), opet je vrednija pažnje od mnogo čega drugog što nas okružuje!
Na vrh
brgljez View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007
Status: Offline
Points: 53
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj brgljez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2025 u 17:41
... ovo što se sad tu dešava se može riješit jedino u stathamovom stilu. šaketanje.
nadjebavanje i nudrovanje je za teme o sofisticiranim filmovima s rečemo... a.hopkinsom isl.
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 1759
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2025 u 19:07
Znao sam!

piss
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1128
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2025 u 09:37
Ar8c ja ne bih bolje srocio sve ovo sto si rekao,ista filozofija zivota i kod mene. 
Mizi podjebava ali jos uvek ne zove na pivo koje je obecao. Jbm li ga mozda u Coposlaviji nema piva.
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 1759
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2025 u 11:25
Originalno postovano od strane kjovo kjovo piše:

Ar8c ja ne bih bolje srocio sve ovo sto si rekao,ista filozofija zivota i kod mene. 
Mizi podjebava ali jos uvek ne zove na pivo koje je obecao. Jbm li ga mozda u Coposlaviji nema piva.


Dođite do Košutnjaka na druženje, ali tamo nema alkohola.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 4882
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2025 u 16:05
Gdje nema alkohola, nema ni mene.
Evil Smile
Na vrh
ar8c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013
Status: Offline
Points: 752
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ar8c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2025 u 21:06
Ja ne pijem alkohol, pa sam lak i jeftin za druženje (održavanje) Ko me pozove na neku finu projekciju da zajedno slažemo utiske, a možda malo i da filozofiramo o životu i umetnosti, to bih teško odbio. Političari nisu pozvani u bilo kojoj varijanti
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 1759
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2025 u 21:12
Originalno postovano od strane ar8c ar8c piše:

Ja ne pijem alkohol, pa sam lak i jeftin za druženje (održavanje) Ko me pozove na neku finu projekciju da zajedno slažemo utiske, a možda malo i da filozofiramo o životu i umetnosti, to bih teško odbio. Političari nisu pozvani u bilo kojoj varijanti


Koga politika ne interesira, taj je idijot, ili korisni idijot.
Citiram nečiju mudrost, nije moja.

LM, dođite da podržite nas mlade, o vi matori dobri ljudi, ko vas to budi,
pravo na protest imamo sviiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!

Embarrassed
Na vrh
Shadow07. View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 13.Listopad/Oct.2023
Status: Offline
Points: 25
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Shadow07. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13 sati 28 minuta , u 00:04
Vec neko vremestoji ovaj film u rubrici popularni filmovi na prvom mestu, ako je ovo za prvo mesto onda treba holivud da gasi svetla i mota kablove , tu je kraj.....
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,387 sekundi.