Titlovi.com forum : Shot Through the Heart 1998 https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Wed, 10 Jun 2026 13:19:56 +0000 Sat, 01 Jul 2006 18:08:25 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=9890 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Shot Through the Heart 1998 : Ehm, imam film istog naslova i...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=9890&PID=444016&title=shot-through-the-heart-1998#444016 Korisnik: kl0kan
Tema: 9890
Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2006 u 18:08

Ehm, imam film istog naslova i prijevod za nj, al to nije taj  nego američki.

Mislim da ćeš za ovaj bosanski naći prijevod na dc++.

]]> Sat, 01 Jul 2006 18:08:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=9890&PID=444016&title=shot-through-the-heart-1998#444016 <![CDATA[Shot Through the Heart 1998 : Nasao sam ovaj prevod na engleskom...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=9890&PID=444014&title=shot-through-the-heart-1998#444014 Korisnik: vampir33
Tema: 9890
Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2006 u 17:37

Nasao sam ovaj prevod na engleskom pa bi zamolio nekoga ako zna da prevede na srpski i da ubaci u titlove...

Film je stvarno dobar ali nigde prevoda na srpskom...

U filmu su nasi glumci miki manojlovic....i radna je u sarajevu za vreme rata ali pricaju na engleskom...i film je po istinitom dogadjaju...

Hvala unapred za pevod...I javite el moze ili ne da se prevede...

Prevod: http://rapidshare.de/files/24650397/Shot.Through.the.Heart.1 998.WS.DVDRip.XviD-PROMiSE.srt.html

]]> Sat, 01 Jul 2006 17:37:38 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=9890&PID=444014&title=shot-through-the-heart-1998#444014