<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : Peopekteu maen (2019)</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Komentari na filmove : Peopekteu maen (2019)]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 04:19:07 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Mon, 18 May 2020 16:48:02 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=95681</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Peopekteu maen (2019) : Neuvjerljiv scenarij o sitnoj...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=95681&amp;PID=1567959&amp;title=peopekteu-maen-2019#1567959</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=143194">JoxerTM</a><br /><strong>Tema:</strong> 95681<br /><strong>Objavljeno:</strong> 18.Svibanj/May.2020 u 16:48<br /><br /><div>Neuvjerljiv scenarij o sitnoj ništariji koji skupa s organizacijom kojoj je član umišlja da je kakav žestoki gangster i upada u razne nevolje zbog vlastite naivnosti. Biva osuđen na društveno koristan rad, a to će biti: prati guzicu paraliziranom odvjetniku u hospiciju.</div><div><br></div><div>Koliko god se glumci trudili, a jesu, vidi se, nisu mogli spasiti priču napisanu na krajnje bezvezan i besmislen način. A priča je imala potencijala, samo što je scenarist amater. Evo samo primjer, naivac uloži u dionice što se ispostavi kao prevara i ostane bez svega. Pa mislim koje 'ebene prevare s dionicama u 2019-oj? Tu se trebalo raditi o globalnoj mućki zvanoj kriptovalute pa da se išamara malo ove čimavice, što novinare što gnjavatore koji vam se uvaljuju na kavu, a kojima je to jedina tema zadnje dvije godine jer valjda imaju postotak od u zamku namamljenog idiota koji će kupovati bitkoin ili klonove istoga!</div><div><br></div><div>Prijevod je (pre)savršen. Osim nekoliko smiješnih scena u filmu samih po sebi, kardiovaskularni terorist je dao sebi oduška za još koju napisanu foru pa će zahvaljujuć tako dobrom prijevodu i film djelovati bolji nego što zapravo jest. Samo jedan primjer, jeste li ikad prije u titlovima negdje vidjeli izraz "muha govnara"? <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" border="0" alt="Clap" title="Clap" /> Tko bi se usudio, jelda. E pa ima tko će.<br></div><div><br></div><div>Ovaj mediokritet od komedije preporučam pogledati samo zbog prijevoda. Svakako ne očekujte razvaljivanje od smijeha.<br></div><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao JoxerTM - 18.Svibanj/May.2020 u 16:57</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 18 May 2020 16:48:02 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=95681&amp;PID=1567959&amp;title=peopekteu-maen-2019#1567959</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Peopekteu maen (2019) : Prijevod je uradio Kardiovask....]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=95681&amp;PID=1567814&amp;title=peopekteu-maen-2019#1567814</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=98234">titlovi.com</a><br /><strong>Tema:</strong> 95681<br /><strong>Objavljeno:</strong> 17.Svibanj/May.2020 u 22:42<br /><br />Prijevod je uradio Kardiovask. Terorist 👍]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 17 May 2020 22:42:10 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=95681&amp;PID=1567814&amp;title=peopekteu-maen-2019#1567814</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>