Titlovi.com forum : Vykrutasy Aka Lucky Trouble (2011) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 07 Jun 2026 11:34:29 +0000 Sat, 16 Dec 2023 11:01:06 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=82642 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Vykrutasy Aka Lucky Trouble (2011) : Simpatičan filmić, s preferencijom...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=82642&PID=1729441&title=vykrutasy-aka-lucky-trouble-2011#1729441 Korisnik: IgaBiva
Tema: 82642
Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2023 u 11:01

Simpatičan filmić, s preferencijom "za 12-godšnjake i one koji se tako osećaju, a pri tom vole i fudbal". Dodatni plus je što u njemu glavnu žensku ulogu igra Mila Jovović.]]> Sat, 16 Dec 2023 11:01:06 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=82642&PID=1729441&title=vykrutasy-aka-lucky-trouble-2011#1729441 <![CDATA[Vykrutasy Aka Lucky Trouble (2011) : Vykrutasy Aka Lakrdijaši (2011)U...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=82642&PID=1206078&title=vykrutasy-aka-lucky-trouble-2011#1206078 Korisnik: Subtitle fan
Tema: 82642
Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2016 u 17:41


Vykrutasy Aka Lakrdijaši (2011)

Vykrutasy Aka Lucky Trouble



U originalu: Выкрутасы
Žanr: komedija
Trajanje: 97 min
Država: Rusija
Jezik: ruski
Režija: Levan Gabriadze

Uloge: Konstantin Habenski, Mila Jovovič, Ivan Urgant, Sergej Garmaš


Slava Kolotilov je običan školski učitelj iz malog mesta Palčiki na obali Crnog mora. Odlazi u Moskvu kako bi predao rukopis za svoju ljubavnu priču, ali ne nalazi na interesovanje kod izdavača. I tako, dok luta ulicama Moskve, doživljava lakšu saobraćajnu nezgodu. Iz automobila izlazi ona, Nadja. Ni sedam dana nije prošlo od susreta, a već su svatovi pozvani i venčanje je zakazano. Još samo da Slava ode u svoj grad i tamo da otkaz u školi. Ali, u povratku mu se događa maler. Na stanici ga mešaju sa trenerom lokalnog fudbalskog tima, uzimaju mu pasoš, pa je Slava primoran da glumi trenera kako bi povratio svoja dokumenta i otputovao u Moskvu na svoju svadbu. 

… Film je zaradio, za ruske prilike, više nego zadovoljavajućih 12,5 miliona dolara.

                                                                                    TEKST ZA TEMU URADILA: LjubicaSP

Prevod: Čarnojević




Ažurirao Subtitle fan - 15.Listopad/Oct.2016 u 18:02]]> Sat, 15 Oct 2016 17:41:24 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=82642&PID=1206078&title=vykrutasy-aka-lucky-trouble-2011#1206078