Titlovi.com forum : da prevedemo FRIENDS https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 08 Jun 2026 13:11:41 +0000 Thu, 16 Feb 2006 22:54:22 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=8176 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : Evo ja sam preveo prve 4 epizode...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=400098&title=da-prevedemo-friends#400098 Korisnik: daidai
Tema: 8176
Objavljeno: 16.Veljaca/Feb.2006 u 22:54

 

Evo ja sam preveo prve 4 epizode 4.sezone.ako neko ima nesto neka okaci na sajt

]]> Thu, 16 Feb 2006 22:54:22 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=400098&title=da-prevedemo-friends#400098 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : a ja bi htio kupiti od nekoga...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=399932&title=da-prevedemo-friends#399932 Korisnik: adam
Tema: 8176
Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2006 u 17:20

a ja bi htio kupiti od nekoga FRIENDS od 3.-9.sezone. ako je dvd rip.. pa valjda želi netko prodati.. molim vas..]]> Wed, 15 Feb 2006 17:20:14 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=399932&title=da-prevedemo-friends#399932 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : Samo ima 10 sezona epizode 1-16...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=399914&title=da-prevedemo-friends#399914 Korisnik: AcaNDr
Tema: 8176
Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2006 u 14:52

Samo ima 10 sezona epizode 1-16 i 18 20!
To je sve od prevoda,ostalo je snimljeno u sliku(tv rip)]]> Wed, 15 Feb 2006 14:52:51 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=399914&title=da-prevedemo-friends#399914 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : ovo što sam ja dobio,jos nisam...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=399912&title=da-prevedemo-friends#399912 Korisnik: AcaNDr
Tema: 8176
Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2006 u 14:32

ovo što sam ja dobio,jos nisam baš najbolje pregledo je u suštini tv rip i odlican snimak,ima i koji nisu tv rip,pa ima prevod.Ja cu da iscupam sta nije tv rip od prevoda i zakacicu na site!]]> Wed, 15 Feb 2006 14:32:12 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=399912&title=da-prevedemo-friends#399912 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : A koliko si platio ceo komplet?...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=398107&title=da-prevedemo-friends#398107 Korisnik: daidai
Tema: 8176
Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2006 u 00:11

 

A koliko si platio ceo komplet? ja imam svih 10 sezona, ali bez titlova.pa bi zbog titlova kupio  opet sve sezone.posto nikako da neko okaci 4,5,6,7,8 sezonu.

]]> Mon, 06 Feb 2006 00:11:10 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=398107&title=da-prevedemo-friends#398107 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : BELI piše:@AcaN : Odakle treba...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397901&title=da-prevedemo-friends#397901 Korisnik: AcaNDr
Tema: 8176
Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2006 u 14:33

Originalno postovano od strane BELI BELI piše:

@AcaN :

Odakle treba da ti stignu diskovi, mislim iz kog grada?

Posto vec imam ideju ko ti prodaje.....



Ne znam iz kog je grada,znam da je iz srbije!Treba da mi danas sutra posalje adresu da mu saljem!Ja mu vec snimio paket,ali ga cekam da mu posaljem!Kaze da je slika odlicna i da ima prevod!]]> Sun, 05 Feb 2006 14:33:22 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397901&title=da-prevedemo-friends#397901 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : istina, lakse je ripat plus ispravljat ...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397885&title=da-prevedemo-friends#397885 Korisnik: kugis
Tema: 8176
Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2006 u 14:08

istina, lakse je ripat plus ispravljat]]> Sun, 05 Feb 2006 14:08:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397885&title=da-prevedemo-friends#397885 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : yepfriends-ovi ce ici jos brze...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397882&title=da-prevedemo-friends#397882 Korisnik: Guests
Tema: 8176
Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2006 u 13:55

yep

friends-ovi ce ici jos brze jer traju duplo manje

i ako mislite prevodit lakse je ripat, vjerujte mi jer radim i jedno i drugo
]]> Sun, 05 Feb 2006 13:55:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397882&title=da-prevedemo-friends#397882 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : speedy piše: voja_pfc...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397880&title=da-prevedemo-friends#397880 Korisnik: kugis
Tema: 8176
Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2006 u 13:53

Originalno postovano od strane speedy speedy piše:

Originalno postovano od strane voja_pfc voja_pfc piše:

nemoj se previse nadati, jako je tesko izvuci titlove sa rip-a.


nije, ja izvadio za 96 epizoda 24 u 6 mjeseci(s tim da sam radio mozda 2 mjeseca)


da, samo treba volja :)
]]> Sun, 05 Feb 2006 13:53:39 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397880&title=da-prevedemo-friends#397880 <![CDATA[da prevedemo FRIENDS : voja_pfc piše:nemoj se previse...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397877&title=da-prevedemo-friends#397877 Korisnik: Guests
Tema: 8176
Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2006 u 13:46

Originalno postovano od strane voja_pfc voja_pfc piše:

nemoj se previse nadati, jako je tesko izvuci titlove sa rip-a.


nije, ja izvadio za 96 epizoda 24 u 6 mjeseci(s tim da sam radio mozda 2 mjeseca)
]]> Sun, 05 Feb 2006 13:46:52 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8176&PID=397877&title=da-prevedemo-friends#397877