Titlovi.com forum : Ne mozhet byt! Aka It Can't Be! (1975) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Wed, 10 Jun 2026 09:50:12 +0000 Wed, 30 Mar 2016 21:22:51 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=79827 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Ne mozhet byt! Aka It Can't Be! (1975) : It Can&#039;t Be! (1975)Не может...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=79827&PID=1183830&title=ne-mozhet-byt-aka-it-cant-be-1975#1183830 Korisnik: bojan969
Tema: 79827
Objavljeno: 30.Ožujak/Mar.2016 u 21:22


It Can't Be! (1975)

Не может быть! - Ne mozhet byt! (originalni naslov)

 












Žanr: Komedija, Mjuzikl, Romansa 
Trajanje: 100 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski







Režija: Leonid Gayday
Scenario: Vladlen Bakhnov, Leonid Gayday






Uloge:

Mikhail Pugovkin ... Gorbushkin, vlasnik prodavnice
Nina Grebeshkova ... Gorbushkinova žena
Vyacheslav Nevinnyy ... Gorbushkinov pašenog
Mikhail Svetin ... Gorbushkinov komšija
Natalya Seleznyova ... Anatolyeva žena
Oleg Dal ... Anatoly








Sovjetska komedija koja se sastoji od tri kratke priče/skeča, nastalih po delima
Mihajla Zoščenka: "Zločin i kazna", "Zabavne dogodovštine" i "Svadbeni slučaj".
Prvi skeč je o vlasniku prodavnice koji potkrada sam sebe. Uhapšen je i doveden 
na sud da svedoči o ubistvu, a on misli da je uhapšen zbog krađe...
Drugi skeč je o prevarenom mužu koji pokušava da preživi u ljubavnom
trouglu...
I treći skeč o čoveku koju pokušava da se venča iako je mladu video
samo jednom u životu - u autobusu...




Prevod uradio
preda10




]]> Wed, 30 Mar 2016 21:22:51 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=79827&PID=1183830&title=ne-mozhet-byt-aka-it-cant-be-1975#1183830