Titlovi.com forum : king kong tc asteroids https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 08 Jun 2026 07:58:32 +0000 Sat, 14 Jan 2006 14:41:10 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=7737 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[king kong tc asteroids : ma gle,to je titl za tu verziju,na...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=349631&title=king-kong-tc-asteroids#349631 Korisnik: spooking93
Tema: 7737
Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2006 u 14:41

ma gle,to je titl za tu verziju,na divx-u sigurno i u potpunosti paše al meni neće]]> Sat, 14 Jan 2006 14:41:10 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=349631&title=king-kong-tc-asteroids#349631 <![CDATA[king kong tc asteroids : Preostaje ti jedino da ti netko...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=349374&title=king-kong-tc-asteroids#349374 Korisnik: dajmiDivX
Tema: 7737
Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2006 u 14:30

Preostaje ti jedino da ti netko pošalje titl koji je sređen prema toj verziji filma...ja je nažalost nemam...]]> Fri, 13 Jan 2006 14:30:28 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=349374&title=king-kong-tc-asteroids#349374 <![CDATA[king kong tc asteroids : ma ovo se jednostavno ne da namjestit,ja...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=349339&title=king-kong-tc-asteroids#349339 Korisnik: spooking93
Tema: 7737
Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2006 u 13:22

ma ovo se jednostavno ne da namjestit,ja sam izbrisao divxe pa sad imam samo spojen film iz ta 2cd-a već pretvoren u dvd format,a ako dođem da titl na drugom cd-u kasni/brza samo par sekundi pomjerim od 2.cd-a koliko treba u subtitle workshopu al onda kasni još 5-6sekundi više,ne znam više šta da radim.a možda je i do frameratea?koliki je fps na divxima od ovog filma?]]> Fri, 13 Jan 2006 13:22:45 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=349339&title=king-kong-tc-asteroids#349339 <![CDATA[king kong tc asteroids : Da, ni meni nije bilo jasno zašto...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332735&title=king-kong-tc-asteroids#332735 Korisnik: dajmiDivX
Tema: 7737
Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2006 u 21:53

Da, ni meni nije bilo jasno zašto se titlovi nisu ispravno spojili, jer sve napravim kako treba... ali kad imaš film na 2 cd-a i titl za 2 cd-a koji neodgovara tvom filmu, opet nije velik problem jer moraš ispraviti u najgorem slučaju 5-6 minuta filma, tj. onoliko vremena koliko je prvi cd duži ili kraći od prvog dijela prevoda... uf jesam ovo zbaljezgao]]> Thu, 12 Jan 2006 21:53:54 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332735&title=king-kong-tc-asteroids#332735 <![CDATA[king kong tc asteroids : To se i meni cesto desavalo na...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332728&title=king-kong-tc-asteroids#332728 Korisnik: nemesisx
Tema: 7737
Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2006 u 21:45

To se i meni cesto desavalo na spojenim divx-ima, neznam ni sam zasto se to desava, ujedno i odgovor dok su divx-i razdvojeni sve je O.K., problem nastaje kad divx-e spojis, tad inace je meni pomoglo pomjeranje kompletnog subtitla na drugom cd-u za nekoliko sec. nije uvijek isto za svaki film.

Pozdrav od mene o_O

]]> Thu, 12 Jan 2006 21:45:21 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332728&title=king-kong-tc-asteroids#332728 <![CDATA[king kong tc asteroids : Kada si u programu i ozna&#269;iš...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332719&title=king-kong-tc-asteroids#332719 Korisnik: dajmiDivX
Tema: 7737
Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2006 u 21:33

Kada si u programu i označiš npr. prvi red prevoda sa drugog cd-a, tada pritisni Alt+C za početak te rečenice pa onda Alt+V za kraj te rečenice. I tako stalno dok ne dođeš do ispravnog dijela titla.
]]> Thu, 12 Jan 2006 21:33:16 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332719&title=king-kong-tc-asteroids#332719 <![CDATA[king kong tc asteroids : kak misliš ručno?da bilježim vrijeme...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332716&title=king-kong-tc-asteroids#332716 Korisnik: spooking93
Tema: 7737
Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2006 u 21:28

kak misliš ručno?da bilježim vrijeme svake izgovorene rečenice pa ubacujem??]]> Thu, 12 Jan 2006 21:28:59 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332716&title=king-kong-tc-asteroids#332716 <![CDATA[king kong tc asteroids : Meni je ista stvar bila sa filmom...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332714&title=king-kong-tc-asteroids#332714 Korisnik: dajmiDivX
Tema: 7737
Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2006 u 21:27

Meni je ista stvar bila sa filmom Scarface na 2 cd-a. Titlovi koje sam skinuo za 2 cd-a nisu bili presječeni na točnom mjestu pa sam ih morao ponovno spojiti pa presjeći. Kada sam to napravio za prvi cd je bilo ok, no za drugi nije. Onda sam otvorio prevod drugog cd-a i ručno namještao prevod sve dok nisam došao do dijela koji valja... jednostavno probaj ručno namjestiti red po red i trebao bi doći do dijela titla koji valja.]]> Thu, 12 Jan 2006 21:27:36 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332714&title=king-kong-tc-asteroids#332714 <![CDATA[king kong tc asteroids : nije uspjelo,sada od 2.cd-a ide...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332709&title=king-kong-tc-asteroids#332709 Korisnik: spooking93
Tema: 7737
Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2006 u 20:51

nije uspjelo,sada od 2.cd-a ide cca 2,5sek. unaprijed...thx anyway

da probam sad ja pomaknut malo unatrag koliko fali ili se to jednostavno ne da namjestit??

]]> Thu, 12 Jan 2006 20:51:17 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332709&title=king-kong-tc-asteroids#332709 <![CDATA[king kong tc asteroids : poslano,hvala još jednom. ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332613&title=king-kong-tc-asteroids#332613 Korisnik: spooking93
Tema: 7737
Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2006 u 15:03

poslano,hvala još jednom.]]> Thu, 12 Jan 2006 15:03:17 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7737&PID=332613&title=king-kong-tc-asteroids#332613