Titlovi.com forum : Martyrs (2015) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Wed, 10 Jun 2026 17:24:06 +0000 Sat, 23 Jan 2016 00:33:31 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=75918 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Martyrs (2015) : Film uopšte nije toliko loš koliko...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164995&title=martyrs-2015#1164995 Korisnik: nesa979
Tema: 75918
Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2016 u 00:33

Film uopšte nije toliko loš koliko je original dobar. Francuski film je mračan i depresivan od prve do poslednje minute, ostavio me u čudu, a ovaj čak ima i srećan kraj. Ameri to pojednostave.]]> Sat, 23 Jan 2016 00:33:31 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164995&title=martyrs-2015#1164995 <![CDATA[Martyrs (2015) : Postavljen titl. LINK ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164947&title=martyrs-2015#1164947 Korisnik: Alreadydead
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 18:50

Postavljen titl. LINK]]> Fri, 22 Jan 2016 18:50:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164947&title=martyrs-2015#1164947 <![CDATA[Martyrs (2015) : Zato je teta C. kao mala čitala...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164913&title=martyrs-2015#1164913 Korisnik: cersei
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 15:58

Zato je teta C. kao mala čitala u Crkvi, prije nego se upisala u partiju s babomLOLLOL]]> Fri, 22 Jan 2016 15:58:19 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164913&title=martyrs-2015#1164913 <![CDATA[Martyrs (2015) : ja sam to preveo kao da je pravila...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164912&title=martyrs-2015#1164912 Korisnik: adm1r
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 15:53

ja sam to preveo kao da je pravila krunice iliti brojanice. ne razumijem se toliko u religiozne stvari,ali znam da nije mislila na kolače. gugl mi nije pomogao mnogo oko toga. kolače je je samo pokazala. međutim, film je ionako PG13 verzija mnogo boljeg francuskog originala tako da ni najsavršeniji prevod neće popraviti dojam ovog filma. ali, eto... šta je tu je. o ukusima se ne raspravlja.
]]> Fri, 22 Jan 2016 15:53:41 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164912&title=martyrs-2015#1164912 <![CDATA[Martyrs (2015) : Fazla, jes&#039; to ti???Vidim...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164911&title=martyrs-2015#1164911 Korisnik: valkanela
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 15:50

Fazla, jes' to ti???
Vidim ja da će ovaj šrot od filma pogledati tko stigne, he he...Haj' se vi i dalje družite, idem ja da pročitam novu knjigu od Lee Childa 'Živa meta', nekako mi sjela... A i štrajkam, jbg.

Ažurirao valkanela - 22.Sijecanj/Jan.2016 u 15:54]]> Fri, 22 Jan 2016 15:50:04 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164911&title=martyrs-2015#1164911 <![CDATA[Martyrs (2015) : Stojim kod svoje tvrdnje i pričekaću...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164910&title=martyrs-2015#1164910 Korisnik: fAzazel
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 15:49

Stojim kod svoje tvrdnje i pričekaću da kolega Alreadydead uradi titl bez kolača, keksa i ostalih slatkiša.]]> Fri, 22 Jan 2016 15:49:53 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164910&title=martyrs-2015#1164910 <![CDATA[Martyrs (2015) : i ti našao glinene brojanice za...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164909&title=martyrs-2015#1164909 Korisnik: cersei
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 15:41

 i ti našao glinene brojanice za naručit  u obliku kolačića?LOL   da dokažeš tvrdnjuConfused




upalila taj film , mala očigledno priča kako je maznula te kolačiće dok je časna molila krunicuTongue



Znači prvi dio nema veze s kolačima nego priča kako se ušuljala u kuhinju dok je časna molila krunicu, i tada pruža ruku s kolačima i veli da su topli jošSmile



]]> Fri, 22 Jan 2016 15:41:17 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164909&title=martyrs-2015#1164909 <![CDATA[Martyrs (2015) : https://www.etsy.com/listing...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164903&title=martyrs-2015#1164903 Korisnik: valkanela
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 14:39

https://www.etsy.com/listing/74533562/chocolate-chip-cookie-beads-set-of-8
 
Reci babi da imamo mnogo toga zajedničkog... Još ako voli kolačiće Wink
 
@fazazel: Zamolio bih te da ukloniš onu svoju nepromišljenu opasku na stranici gdje je moj prijevod, vidiš da nisi u pravu.


Ažurirao valkanela - 22.Sijecanj/Jan.2016 u 14:44]]> Fri, 22 Jan 2016 14:39:05 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164903&title=martyrs-2015#1164903 <![CDATA[Martyrs (2015) : pardon ali moja baba se ne druži...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164901&title=martyrs-2015#1164901 Korisnik: cersei
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 14:21



pardon ali moja baba se ne druži s onima koji prevode filmove s opaticamaTongueLOL  Stara komunjaraLOL
]]> Fri, 22 Jan 2016 14:21:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164901&title=martyrs-2015#1164901 <![CDATA[Martyrs (2015) : Sigurno ne izgledaju kao perle...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164900&title=martyrs-2015#1164900 Korisnik: fAzazel
Tema: 75918
Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2016 u 14:17

Sigurno ne izgledaju kao perle sa brojanice. Ponovo u školu i uči geometrijske oblike. A kekse joj pokazuje. Ne mora biti genije pa da za da se na njih odnosi to da su topli. I piše se "džaba".
]]> Fri, 22 Jan 2016 14:17:26 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=75918&PID=1164900&title=martyrs-2015#1164900