https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Thu, 04 Jun 2026 20:41:30 +0000 Thu, 09 Mar 2017 17:49:22 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=71850 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=71850&PID=1220314&title=brim-aka-undercurrent-2010#1220314 Korisnik: titlovi.com
Tema: 71850
Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2017 u 17:49

Gaca62 hvala za prijevod 🌻]]> Thu, 09 Mar 2017 17:49:22 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=71850&PID=1220314&title=brim-aka-undercurrent-2010#1220314 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=71850&PID=1220198&title=brim-aka-undercurrent-2010#1220198 Korisnik: titlovi.com
Tema: 71850
Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2017 u 20:01

Prijevod je najavio Gaca62]]> Wed, 08 Mar 2017 20:01:23 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=71850&PID=1220198&title=brim-aka-undercurrent-2010#1220198 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=71850&PID=1132803&title=brim-aka-undercurrent-2010#1132803 Korisnik: Movie Master
Tema: 71850
Objavljeno: 12.Kolovoz/Aug.2015 u 19:40

Brim  (2010)






Režija: Árni Ásgeirsson
Scenario: Ottó Geir Borg, Ólafur Egilsson
Žanr: Drama

Jezik: Islandski
Država: Island


Uloge:

Ingvar Eggert Sigurðsson ... Skipper Anton
Nína Dögg Filippusdóttir ... Drífa
Björn Hlynur Haraldsson ... Logi
Gísli Örn Garðarsson ... Benni
Ólafur Darri Ólafsson ... Sævar

Radnja filma:

Posadi na ribarskom brodu Undercurrent RE 29
postaje neprijatna rutina nedeljama dugih tura na moru,
a onda, jedne mračne i turobne noći, ta rutina biva iz osnova
uzdrmana kada jedan od napouzdanijih članova posade
izvrši samoubistvo. Da popuni upražnjeno mesto, mlada žena
zauzima njegovo mesto u sledećoj turi i krhka ravnoteža
počinje da se lomi. Lični problemi koje je trebalo ostaviti
na obali izazivaju opasna trvenja među članovima posade.



Preveo:
ivannis



]]> Wed, 12 Aug 2015 19:40:33 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=71850&PID=1132803&title=brim-aka-undercurrent-2010#1132803