https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 14:36:05 +0000 Thu, 03 Dec 2015 19:02:45 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=67879 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=67879&PID=1152781&title=catherine-cooksons-the-dwelling-place-1994#1152781 Korisnik: marlena321
Tema: 67879
Objavljeno: 03.Prosinac/Dec.2015 u 19:02

Hvala na prijevodu.]]> Thu, 03 Dec 2015 19:02:45 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=67879&PID=1152781&title=catherine-cooksons-the-dwelling-place-1994#1152781 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=67879&PID=1116268&title=catherine-cooksons-the-dwelling-place-1994#1116268 Korisnik: Kneginja
Tema: 67879
Objavljeno: 18.Svibanj/May.2015 u 00:27











Catherine Cookson's

The Dwelling Place (1994)
























Žanr: Drama
Jezik: Engleski
Država: Velika Britanija
Trajanje: 180 min




Uloge:



Tracy Whitwell ...  Cissie Brodie (3 episodes, 1994)
Lucy Cohu ...  Isabelle Fischel (3 episodes, 1994)
Ray Stevenson ...  Matthew Turnbull (3 episodes, 1994)
Philip Voss ...  Cunningham (3 episodes, 1994)
James Fox ...  Lord Fischel (3 episodes, 1994)


























Ostavši bez roditelja i doma, Sisi Brodi odvodi braću i sestre da žive u pećini
na obroncima. Pomaže im lokalni stolar Metju. On je veren sa Rouz, ćerkom
mlinara, ali, zaljubljuje se u Sisi. Sisi je stekla neprijatelje u Izabeli i Klajvu,
razmaženoj deci lorda Fišela. Sreću se na stazi u šumi gde Klajv siluje Sisi.
Za kaznu, otac ga šalje na brod. Sisi je rodila svoje nezakonito dete, čiji je
otac sin lorda Fišela. Lord Fišel traži da on odgaja dete. Kad ga Sisi odbija,
on je onda ucenjuje. Metju se ženi sa Rouz, mlinarevom ćerkom. Mlinar
neočekivano umire i Metju postaje bogat čovek. Ali uprkos svom bogatstvu,
njegova sreća leži uz Sisi.







Prevod i tekst za temu uradio je:  barra64














]]> Mon, 18 May 2015 00:27:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=67879&PID=1116268&title=catherine-cooksons-the-dwelling-place-1994#1116268