Titlovi.com forum : Poldark (2015) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 11:27:13 +0000 Mon, 09 Sep 2019 19:46:07 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=66571 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Poldark (2015) : Sezonu 5 prevodi italija 👍 ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1498378&title=poldark-2015#1498378 Korisnik: titlovi.com
Tema: 66571
Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2019 u 19:46

Sezonu 5 prevodi italija šŸ‘]]> Mon, 09 Sep 2019 19:46:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1498378&title=poldark-2015#1498378 <![CDATA[Poldark (2015) : marko-djurovic piše:Kad krecu...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1495262&title=poldark-2015#1495262 Korisnik: kadetoni
Tema: 66571
Objavljeno: 14.Kolovoz/Aug.2019 u 16:37

Originalno postovano od strane marko-djurovic marko-djurovic piŔe:

Kad krecu prevodi za petu sezonu?

Obično prevodioci to urade i pre nego režiser dobije scenario  LOL  
a Å”ta je sad u pitanju, ko to zna. Mora da na moru lede .... i zabole ih za nas.  LOL
Pitanja poput da li ćete prevesti, kad ćete prevesti itd. se iz sigurnosno bezbedonosnih razloga ne postavljaju. Big smile  
Informacije o prevodima potraži ovde 
a i na drugim mestima, nabasaćeÅ” negde.  Znači, to se ne pita, nego se skita (po forumu).  LOL
Bez zezanja, potražnju za serijom postavi na za to određenom mestu,
bilo bi ok. ovako  
Molim prevod za petu sezonu    Poldark (TV Series 2015ā€“ )

https://www.imdb.com/title/tt3636060/

jezik engleski   (i Cornish)

postoji titl na engleskom

Thumbs Up


   


]]> Wed, 14 Aug 2019 16:37:38 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1495262&title=poldark-2015#1495262 <![CDATA[Poldark (2015) : Odlična serija. Preporučujem! ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1380438&title=poldark-2015#1380438 Korisnik: mstojan
Tema: 66571
Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2018 u 13:32

Odlična serija. Preporučujem!]]> Wed, 22 Aug 2018 13:32:03 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1380438&title=poldark-2015#1380438 <![CDATA[Poldark (2015) : Prijevode za 4 sezonu radi italija...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1376519&title=poldark-2015#1376519 Korisnik: titlovi.com
Tema: 66571
Objavljeno: 12.Kolovoz/Aug.2018 u 00:37

Prijevode za 4 sezonu radi italija āš”]]> Sun, 12 Aug 2018 00:37:32 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1376519&title=poldark-2015#1376519 <![CDATA[Poldark (2015) : Bas dobra serija ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1354001&title=poldark-2015#1354001 Korisnik: marko-djurovic
Tema: 66571
Objavljeno: 12.Lipanj/Jun.2018 u 23:07

Bas dobra serija]]> Tue, 12 Jun 2018 23:07:32 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1354001&title=poldark-2015#1354001 <![CDATA[Poldark (2015) : ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1349905&title=poldark-2015#1349905 Korisnik: Stole Haringa
Tema: 66571
Objavljeno: 02.Lipanj/Jun.2018 u 02:13

]]> Sat, 02 Jun 2018 02:13:59 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1349905&title=poldark-2015#1349905 <![CDATA[Poldark (2015) : Obnovljeno za 5. sezonu ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1340085&title=poldark-2015#1340085 Korisnik: CSInvestigator
Tema: 66571
Objavljeno: 04.Svibanj/May.2018 u 16:13

Obnovljeno za 5. sezonu Wink
]]> Fri, 04 May 2018 16:13:00 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1340085&title=poldark-2015#1340085 <![CDATA[Poldark (2015) : Odlična serija. Boje, priroda,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1327435&title=poldark-2015#1327435 Korisnik: bacardicola
Tema: 66571
Objavljeno: 02.Travanj/Apr.2018 u 12:20

Odlična serija. Boje, priroda, glazba, priča i glumci na visokoj razini.]]> Mon, 02 Apr 2018 12:20:50 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1327435&title=poldark-2015#1327435 <![CDATA[Poldark (2015) : Hej, kad će prijevod za S03 E08?...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1247317&title=poldark-2015#1247317 Korisnik: vmovric
Tema: 66571
Objavljeno: 07.Kolovoz/Aug.2017 u 13:23

Hej, kad će prijevod za S03 E08? Čekam kao ozebli sunce! ]]> Mon, 07 Aug 2017 13:23:44 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1247317&title=poldark-2015#1247317 <![CDATA[Poldark (2015) : Pravi ljubic ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1245920&title=poldark-2015#1245920 Korisnik: bebapecic
Tema: 66571
Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2017 u 22:48

Pravi ljubic]]> Mon, 31 Jul 2017 22:48:45 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=66571&PID=1245920&title=poldark-2015#1245920