Titlovi.com forum : Schitt's Creek (2015) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 16:38:25 +0000 Fri, 12 Mar 2021 01:46:42 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=64354 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Schitt's Creek (2015) : Manitash piše:Zar ne vidiš...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1620181&title=schitts-creek-2015#1620181 Korisnik: kadetoni
Tema: 64354
Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2021 u 01:46

Originalno postovano od strane Manitash Manitash piše:

Zar ne vidiš gore da je bilo prevedeno svih 6 sezona, pa su prijevodi nestali...
Ne vidim, daj pomozi mi da progledam, gde ti vidiš da su bile prevedene, pa misteriozno nestale.
]]> Fri, 12 Mar 2021 01:46:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1620181&title=schitts-creek-2015#1620181 <![CDATA[Schitt's Creek (2015) : Zar ne vidiš gore da je bilo prevedeno...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1620180&title=schitts-creek-2015#1620180 Korisnik: Manitash
Tema: 64354
Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2021 u 01:30

Zar ne vidiš gore da je bilo prevedeno svih 6 sezona, pa su prijevodi nestali....Ostale su samo prve tri epizode prve sezone. Inače serija je odlična, dobila je hrpa Emmya, a u njoj glumi par likova iz American Pie filnova... Stvarno genijalna serija i bilo bi dobro kad bi se negdje našli zi izgubljeni prevodi....
]]> Fri, 12 Mar 2021 01:30:24 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1620180&title=schitts-creek-2015#1620180 <![CDATA[Schitt's Creek (2015) : Kako je objavljeno kad ih nema?...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1610118&title=schitts-creek-2015#1610118 Korisnik: Manitash
Tema: 64354
Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2021 u 22:53

Kako je objavljeno kad ih nema? Ukupno je 6 sezona, a imaju samo prijevodi za prve tri epizode prve sezone?

---------------------------------
Obnovljeno, obnovljeno, ne "objavljeno".
Toliko ima, koliko je nekoga privukla za prevođenje. Verovatno nikoga od prevodilaca nije impresionirala,
a oni odlučuju šta će prevoditi.







Ažurirao kadetoni - 12.Veljaca/Feb.2021 u 02:52]]> Fri, 01 Jan 2021 22:53:21 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1610118&title=schitts-creek-2015#1610118 <![CDATA[Schitt's Creek (2015) : Obnovljeno za 6. sezonu koja će...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1466248&title=schitts-creek-2015#1466248 Korisnik: CSInvestigator
Tema: 64354
Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2019 u 18:53

Obnovljeno za 6. sezonu koja će biti poslednja... Wink
]]> Fri, 22 Mar 2019 18:53:08 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1466248&title=schitts-creek-2015#1466248 <![CDATA[Schitt's Creek (2015) : Obnovljeno za 5. sezonu ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1309522&title=schitts-creek-2015#1309522 Korisnik: CSInvestigator
Tema: 64354
Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2018 u 18:55

Obnovljeno za 5. sezonu Wink
]]> Tue, 06 Mar 2018 18:55:56 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1309522&title=schitts-creek-2015#1309522 <![CDATA[Schitt's Creek (2015) : Opis: Priča prati filmskog...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1093142&title=schitts-creek-2015#1093142 Korisnik: Gor@n88
Tema: 64354
Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2015 u 18:23

   


     Opis:         

Priča prati filmskog magnata Džoni Rouza, njegovu ženu zvezdu sapunica Moiru i njhovo dvoje dece: hipstera Dejvida i posvudušu Aleksis. Zbog određenih stvari, ova bogata porodica je začas bankrotirala. Sad su prinuđeni da žive u Shitt's Creeku, malom depresivnom gradu kojeg su iz šale kupili.

Žanr: komedija
Kanal: CBC, Pop
Premijera: 13. 1. 2015.

                                    

                                       IMDB
                                        Wikipedia


                        







 




Ažurirao kadetoni - 12.Veljaca/Feb.2021 u 03:12]]> Sun, 11 Jan 2015 18:23:08 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64354&PID=1093142&title=schitts-creek-2015#1093142