Titlovi.com forum : 12 Monkeys (2015) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 24 Jul 2026 04:29:12 +0000 Mon, 03 Sep 2018 10:46:27 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=63701 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[12 Monkeys (2015) : Da, završio sam i ja 4. sezonu.Iskreno,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1384595&title=12-monkeys-2015#1384595 Korisnik: osman2510
Tema: 63701
Objavljeno: 03.Rujan/Sep.2018 u 10:46

Da, završio sam i ja 4. sezonu.

Iskreno, malo me muči što je ovako dobra serija na neki način malo potcenjena.
Naime, serija se bazira na filmu iz 1995. godine,
ali već negde sredinom prve sezone ide sasvim drugim,
svojim jedinstvenim tokom.
Ono šta je izuzetno kod ove serije od 4. sezone i 47 epizoda
je fantastičan scenario. Pisci su se pobrinuli da se sačuva uzročnost,
odnosno klauzalnost serije, a vodilo se mnogo računa o naučnoj podlozi serije,
koja se bazira na Hartl-Hokingovoj teoriji, kao i naučnoj teoriji načina putovanja kroz vreme,
tzv. Splintering, odnosno, kako sam ja preveo odvajanje, jer je tako naučno opisan način odvajanja čestica iz jednog mesta i vremena i sastavljanje istih u druge.
Mnogi su se pogubili nakon 2-3 sezone, misleći da su autori pogubili konce
i da ne znaju gde idu sa serijom, jer tako reći "ima mnogo rupa", a što uopšte nije tačno.
Od početka se znao kraj i obrnuto i do kraja je sve jasno objašnjeno.
Stoga je pravi užitak ponovo pogledati celu seriju od početka do kraja
da se vidi koliko su autori vodili računa o uzročnosti,
tj. da se u potpunosti vide i razumeju stvari koje od početka nisu bile jasne,
a na kraju se ispostavilo da potpuno imaju smisla i da drugačije nije moglo da bude.
Ovo napminjem iz razloga što je veoma teško smisliti ovako dobru sci-fi priču,
a pogotovo kada se radi o temi putovanja kroz vreme, gde se mnogi pogube,
ali ovde to garantovano nisu.

pozz


Ažurirao osman2510 - 03.Rujan/Sep.2018 u 11:10]]> Mon, 03 Sep 2018 10:46:27 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1384595&title=12-monkeys-2015#1384595 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : dobra i napeta sf serija, tematskim...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1384047&title=12-monkeys-2015#1384047 Korisnik: stanko-bobinec
Tema: 63701
Objavljeno: 31.Kolovoz/Aug.2018 u 10:51

dobra i napeta sf serija, tematskim slična seriji Fringe. ocjena 1-5.... 5]]> Fri, 31 Aug 2018 10:51:13 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1384047&title=12-monkeys-2015#1384047 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : Prijevode za 4 sezonu najavio...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1370777&title=12-monkeys-2015#1370777 Korisnik: titlovi.com
Tema: 63701
Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2018 u 18:06

Prijevode za 4 sezonu najavio je osman2510 ⚡]]> Wed, 25 Jul 2018 18:06:48 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1370777&title=12-monkeys-2015#1370777 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : Mogu li ja 4. sezonu?Ma, ja sam...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1370209&title=12-monkeys-2015#1370209 Korisnik: osman2510
Tema: 63701
Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2018 u 09:16

Mogu li ja 4. sezonu?

Ma, ja sam je već najavio,
pa nek se jave gale i payuti, ako im smeta.


Ažurirao osman2510 - 23.Srpanj/Jul.2018 u 10:28]]> Mon, 23 Jul 2018 09:16:09 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1370209&title=12-monkeys-2015#1370209 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1359507&title=12-monkeys-2015#1359507 Korisnik: Stole Haringa
Tema: 63701
Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2018 u 03:18

]]> Wed, 27 Jun 2018 03:18:59 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1359507&title=12-monkeys-2015#1359507 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1341856&title=12-monkeys-2015#1341856 Korisnik: Stole Haringa
Tema: 63701
Objavljeno: 09.Svibanj/May.2018 u 02:06

]]> Wed, 09 May 2018 02:06:48 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1341856&title=12-monkeys-2015#1341856 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : Velika zahvalnosti prevodiocu...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1277387&title=12-monkeys-2015#1277387 Korisnik: Gray Wolf
Tema: 63701
Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2017 u 21:10

Velika zahvalnosti prevodiocu
       payutti

na prevodjenju 3 sezone prijatelmkd

]]> Sat, 02 Dec 2017 21:10:17 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1277387&title=12-monkeys-2015#1277387 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : serija je sasvim ok jedino kad...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1270988&title=12-monkeys-2015#1270988 Korisnik: Gray Wolf
Tema: 63701
Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2017 u 20:28

serija je sasvim ok jedino kad bi jos neko nastavio prevod trece sezone bilo bi odlicno Wink
]]> Fri, 17 Nov 2017 20:28:26 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1270988&title=12-monkeys-2015#1270988 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : Zar je moguće da ovo još uvijek...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1250380&title=12-monkeys-2015#1250380 Korisnik: iromafia111
Tema: 63701
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2017 u 21:09

Zar je moguće da ovo još uvijek traje? bup
]]> Sun, 27 Aug 2017 21:09:39 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1250380&title=12-monkeys-2015#1250380 <![CDATA[12 Monkeys (2015) : ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1250369&title=12-monkeys-2015#1250369 Korisnik: Stole Haringa
Tema: 63701
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2017 u 20:07

]]> Sun, 27 Aug 2017 20:07:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701&PID=1250369&title=12-monkeys-2015#1250369