https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Thu, 04 Jun 2026 08:23:36 +0000 Fri, 12 Dec 2014 18:49:36 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=63626 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63626&PID=1089555&title=bbc-horizon-what-makes-us-human-1964#1089555 Korisnik: LjubicaSP
Tema: 63626
Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2014 u 18:49

Emisija je prevedena, a titl možete preuzeti ovde
]]> Fri, 12 Dec 2014 18:49:36 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63626&PID=1089555&title=bbc-horizon-what-makes-us-human-1964#1089555 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63626&PID=1089064&title=bbc-horizon-what-makes-us-human-1964#1089064 Korisnik: rambo975
Tema: 63626
Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2014 u 14:33


BBC Horizon
What Makes Us Human?
(2013)









Žanr: dokumentarni
Jezik: engleski
Trajanje: 50 minuta
Narator: Alice Roberts




Od svih živih bića, majmuni hominidi su nam najbliži srodnici. Šta je to što
hominide - gorile, orangutane, šimpanze i bonobo majmune razlikuje od čoveka?
Struktura DNK hominida i čoveka podudara se 99 % pa ipak, od samog rođenja,
naši životi se umnogome razlikuju. Beba čoveka prohoda tek sa godinu dana, ali
će njen život biti mnogo ispunjeniji od života naših dlakavih rođaka. Šta je to
u našem telu, u našim genima i u našem mozgu što nas razlikuje od drugih živih
bića? Šta je to što nas čini ljudima? Odavno znamo da su dve karakteristike -
veliki mozak i uspravan hod - glavna obeležja ljudske vrste i to je ogovor na
to pitanje zašto se toliko razlikujemo od naših najbližih rođaka, šimpanza.
U Institutu "Maks Plank" sprovode se najsavremenija istraživanja u ovoj oblasti.
Naučnici upoređuju intelektualne sposobnosti ljudi i šimpanza. Što se majmuna
tiče, oni imaju odličnu percepciju materijalnog sveta i sjajno se snalaze u
prostoru, shvataju uzročno-posledične veze pri upotrebi alatki, znaju zašto se
nešto pomera. U tom smislu ne razlikuju se mnogo od naše dece. Ono što nas
odvaja od drugih vrsta jeste kultura, a ona se zasniva na našoj sposobnosti da
sarađujemo.







prevod uradila
LjubicaSP



       


           




Ažurirao rambo975 - 12.Prosinac/Dec.2014 u 18:54]]> Sun, 07 Dec 2014 14:33:16 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63626&PID=1089064&title=bbc-horizon-what-makes-us-human-1964#1089064