Titlovi.com forum : Magasiskola Aka The Falcons (1970) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Wed, 10 Jun 2026 09:10:16 +0000 Thu, 17 Jul 2014 21:15:31 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=60558 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Magasiskola Aka The Falcons (1970) : Svetofil hvala za prevod Titl...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60558&PID=1072912&title=magasiskola-aka-the-falcons-1970#1072912 Korisnik: Kneginja
Tema: 60558
Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2014 u 21:15



Svetofil hvala za prevod ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE








]]> Thu, 17 Jul 2014 21:15:31 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60558&PID=1072912&title=magasiskola-aka-the-falcons-1970#1072912 <![CDATA[Magasiskola Aka The Falcons (1970) : Magasiskola (1970)Žanr: DramaTrajanje:...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60558&PID=1071613&title=magasiskola-aka-the-falcons-1970#1071613 Korisnik: bojan969
Tema: 60558
Objavljeno: 05.Srpanj/Jul.2014 u 23:07

Magasiskola (1970)



Žanr: Drama
Trajanje: 100 min
Država: Mađarska
Jezik: Mađarski

Režija i scenario: István Gaál po romanu Miklósa Mészölya


Uloge:

Ivan Andonov ... Fiú
György Bánffy ... Lilik
Judit Meszléry ... Teréz


Film je osvojio nagradu žirija na filmskom festivalu u Kanu 1970.



Mladić koji se zanima za ornitologiju dolazi na seosko imanje da proučava rad 
sokolara koji treniraju sokole za zaštitu useva od ptica.
Glavni sokolar je hladan i bezdušan čovek koji traži savršenstvo od svih oko sebe. 
Njegov rad je njegov život i nije ga briga čak ni da li ga devojka vara sa drugim muškarcima. 
Mladić sve ovo posmatra pre odlaska iz ove potencijalno nečovečne situacije u neku bolju...

Ova pripovest je jednostavni paravan za suptilna zapažanja o komunističkom sistemu
i tome kako on depersonalizira pojedince. 
 



Prevod uradio
Svetofil



Ažurirao bojan969 - 17.Srpanj/Jul.2014 u 21:38]]> Sat, 05 Jul 2014 23:07:23 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60558&PID=1071613&title=magasiskola-aka-the-falcons-1970#1071613