Titlovi.com forum : The Boys Next Door (1985) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 08 Jun 2026 22:08:56 +0000 Fri, 13 Jun 2014 17:07:35 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=60131 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[The Boys Next Door (1985) : Prijevod je gotov i možete ga...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60131&PID=1069317&title=the-boys-next-door-1985#1069317 Korisnik: Gajtana
Tema: 60131
Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2014 u 17:07

Prijevod je gotov i možete ga preuzeti OVDJE

NikolaJe, hvala na prijevodu Clap
]]> Fri, 13 Jun 2014 17:07:35 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60131&PID=1069317&title=the-boys-next-door-1985#1069317 <![CDATA[The Boys Next Door (1985) : Preveo. Nemam reči za film. Da...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60131&PID=1069273&title=the-boys-next-door-1985#1069273 Korisnik: NikolaJe
Tema: 60131
Objavljeno: 12.Lipanj/Jun.2014 u 21:50

Preveo. Nemam reči za film. Da nije vulgaran, bio bi savršen...

Pre svega triler pa onda komedija, neverovatan je...

]]> Thu, 12 Jun 2014 21:50:08 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60131&PID=1069273&title=the-boys-next-door-1985#1069273 <![CDATA[The Boys Next Door (1985) : Žanr:...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60131&PID=1069246&title=the-boys-next-door-1985#1069246 Korisnik: Gajtana
Tema: 60131
Objavljeno: 12.Lipanj/Jun.2014 u 12:01

 
 
 
 
Žanr: Krimi, Drama, Triler
Godina: 1985
Država: SAD
Trajanje: 91 minuta
Uloge: Maxwell Caulfield, Charlie Sheen, Patti D'Arbanville
IMDb
 
 
 
 
Radnja filma:
Bo i Roy, dva najbolja prijatelja, naizgled obični tinejdžeri,
ne uklapaju se u svoje srednjoškolsko društvo. Nakon zabave koja
obilježava kraj srednje škole odlučili su da prije početka rada u
tvornici, koji im vjerovatno predstoji do kraja života, otputuju
u Los Angeles. Tamo se odmah sukobe sa čovjekom koji radi na
benzinskoj pumpi. Kada su jednom osjetili slast prepuštanja bijesu
te zadovoljstvo ubijanja, teško se bilo zaustaviti. Tako je
bezazleni izlet dva dečka iz susjedstva prerastao u pokolj.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Prijevod najavio kolega: NikolaJe
 
 
 
]]> Thu, 12 Jun 2014 12:01:48 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=60131&PID=1069246&title=the-boys-next-door-1985#1069246