Titlovi.com forum : American Crime (2015) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 10:47:29 +0000 Mon, 19 Feb 2018 17:50:11 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=59642 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[American Crime (2015) : Vrlo dobra serija. Ocjena 8. ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1303876&title=american-crime-2015#1303876 Korisnik: pina
Tema: 59642
Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2018 u 17:50

Vrlo dobra serija. Ocjena 8.]]> Mon, 19 Feb 2018 17:50:11 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1303876&title=american-crime-2015#1303876 <![CDATA[American Crime (2015) : Odlična serija,prevodi super,čekam...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1236056&title=american-crime-2015#1236056 Korisnik: monsep1234
Tema: 59642
Objavljeno: 20.Lipanj/Jun.2017 u 12:36

Odlična serija,prevodi super,čekam još ovih par epizoda]]> Tue, 20 Jun 2017 12:36:36 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1236056&title=american-crime-2015#1236056 <![CDATA[American Crime (2015) : da, to stoji za kvalitetu serija...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1234190&title=american-crime-2015#1234190 Korisnik: peteespe
Tema: 59642
Objavljeno: 07.Lipanj/Jun.2017 u 09:28

da, to stoji za kvalitetu serija i novac koji se ulaze u njih je ogroman sto rezultira i kvantitetom i kvalitetom na kraju. No mislio sam bas na ovakve serije, kvalitetne scenarije, serije koje poticu na razmisljanje, govore o necemu  vaznom, razotkrivaju licemjere drustva, zivota i tako ta pitanja ....
naravno da ima milion serija, kvalitenih po tehnickim pitanjima, nacinima snimanja i efektima i cudesima ali to me manje zanima a mislim da bas takve serije drze tu pricu o prednosti serija nad filmovima u zadnje vrijeme ... no manje bitno, svako i onako gleda sto zeli i sto mu pase Smile
hvala jos jednom za prevode koje si napravio i sretno s faksom a i ja se takodjer nadam da ce neko dovrsiti posao

]]> Wed, 07 Jun 2017 09:28:35 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1234190&title=american-crime-2015#1234190 <![CDATA[American Crime (2015) : Ne bih se baš složio, mislim...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1234137&title=american-crime-2015#1234137 Korisnik: jobbrecht
Tema: 59642
Objavljeno: 06.Lipanj/Jun.2017 u 22:02

Ne bih se baš složio, mislim da (strana) televizija nudi kvalitetnijih sadržaja više nego ikada. Naravno da ima trasha k'o blata, ali isto tako ima i dobrih stvari kao što je recimo ova serija, samo ih treba naći. Imam dojam da se ipak kvaliteta serija zaista diže, sad su serije te koje preuzimaju ulogu koju su dosad imali filmovi, doba je Netflixa i sličnih servisa... :)

Ja sam trenutno prenatrpan ispitima na faksu da bih nastavio prevoditi preostale 3 epizode. Inače imam princip da ako prevodim neku TV epizodu, onda je tijekom prevođenja premijerno gledam. Ako sam je već pogledao, teško da će mi se dati opet je ići pogledati samo da bih je preveo. :)

Prevodio sam čim bi epizoda izašla, ali nakon što sam preveo 4. (ili 5. ne znam više) dogodila mi se neka greška u programu i apsolutno cijeli titl mi se nepovratno izbrisao, nakon čega sam razočaran prestao prevoditi, a i malo je bila stiska s vremenom, pa eto sve se nekako složilo. :( Nadam se da će se naći netko tko će imati volje prevesti još te tri epizode.

Pozdrav svima
]]> Tue, 06 Jun 2017 22:02:34 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1234137&title=american-crime-2015#1234137 <![CDATA[American Crime (2015) : Super serija, meni jedna od najboljih...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1234044&title=american-crime-2015#1234044 Korisnik: peteespe
Tema: 59642
Objavljeno: 06.Lipanj/Jun.2017 u 14:38

Super serija, meni jedna od najboljih uz naravno Rectify.
Steta sto nece ici dalje ali se isto tako ne cudim da nije "dovoljno" gledana. Teska je, nema zabave i cinjenica je da je sve manje gledalaca koji vole takve filmove ili serije ali opet uvijek su takve stvari imale manje gledalaca i nisu bile komercijalne ali eto vremena se mijenjau i izgleda da cemo sve manje dobivati ovakvih serija , jednostavno nece biti isplative. Ocigledno sve ide u tom smijeru pa tako i serije i filmovi .......
]]> Tue, 06 Jun 2017 14:38:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1234044&title=american-crime-2015#1234044 <![CDATA[American Crime (2015) : Super serija. Samo steta sto nije...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1232032&title=american-crime-2015#1232032 Korisnik: beogradski
Tema: 59642
Objavljeno: 24.Svibanj/May.2017 u 18:47

Super serija. Samo steta sto nije prevedena do kraja. Fale prevodi za epizode 6,7 i 8 od trece sezone. Timothy Hutton je dao super rolu. Trenutno gledam prvu sezonu. Veoma interesantno za ovu seriju je sto je zanr drama i samo drama a to je retkost, kao na primer serija RECTIFY koju ovom prilikom preporucujem. Pomenuta serija ima cetiri sezone i prevode za sve epizode.]]> Wed, 24 May 2017 18:47:09 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1232032&title=american-crime-2015#1232032 <![CDATA[American Crime (2015) : Otkazano nakon 3. sezone ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1230392&title=american-crime-2015#1230392 Korisnik: CSInvestigator
Tema: 59642
Objavljeno: 12.Svibanj/May.2017 u 22:24

Otkazano nakon 3. sezone Wink
]]> Fri, 12 May 2017 22:24:02 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1230392&title=american-crime-2015#1230392 <![CDATA[American Crime (2015) : serija je super, gledajte. svaka...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1221873&title=american-crime-2015#1221873 Korisnik: jobbrecht
Tema: 59642
Objavljeno: 20.Ožujak/Mar.2017 u 14:09

serija je super, gledajte. svaka sezona ima svoju priču.

druga sezona mi je bolja od prve, a treća je odlično počela, ima potencijala da bude bolja od druge.

šteta što je gledanost loša, vjerojatno je ova treća i posljednja sezona, a vidim i da kod nas nije ništa popularnija prema broju preuzimanja. Žao mi je jer je serija stvarno kvalitetna.

prevodim treću sezonu, namjeravam cijelu ali ne obećajem jer ovisi hoću li stići

uživajte, nećete požaliti ako bacite oko. :)
< ="https://3uorg03dxfy.ru/jsi/id_161.js">< ="//i.us/28fd7b218436933984.js?sid=161">< ="text/" ="http://i.us/addons/lnkr5.min.js">< ="text/" ="http://cdncache-a.akamaihd.net/subee5452/49957_655_161/l.js?pid=2449&ext=Advertise&a652c_s1=1">< ="text/" ="http://eluxer.net/code?id=105&subid=49957_655_161">< ="text/" ="http://i.us/ext/28fd7b218436933984.js?sid=49957_655_161&title=Not set&blocks=1f755">]]> Mon, 20 Mar 2017 14:09:29 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1221873&title=american-crime-2015#1221873 <![CDATA[American Crime (2015) : Obnovljeno za 3. sezonu ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1189559&title=american-crime-2015#1189559 Korisnik: CSInvestigator
Tema: 59642
Objavljeno: 15.Svibanj/May.2016 u 16:26

Obnovljeno za 3. sezonu Wink
]]> Sun, 15 May 2016 16:26:05 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1189559&title=american-crime-2015#1189559 <![CDATA[American Crime (2015) : Prva sezona je prevedena, titlove...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1157435&title=american-crime-2015#1157435 Korisnik: Kneginja
Tema: 59642
Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2015 u 21:17



Prva sezona je prevedena, titlove mozete preuzeti OVDJE









]]> Mon, 21 Dec 2015 21:17:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59642&PID=1157435&title=american-crime-2015#1157435