Titlovi.com forum : Problem u vezi SW-a https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sat, 06 Jun 2026 13:35:39 +0000 Mon, 12 May 2014 10:24:37 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=59421 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Problem u vezi SW-a : Nema na čemu. Uživaj ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065282&title=problem-u-vezi-swa#1065282 Korisnik: taxidell
Tema: 59421
Objavljeno: 12.Svibanj/May.2014 u 10:24

Nema na čemu. Uživaj Wink]]> Mon, 12 May 2014 10:24:37 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065282&title=problem-u-vezi-swa#1065282 <![CDATA[Problem u vezi SW-a : Napravio!! Thanks!! ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065276&title=problem-u-vezi-swa#1065276 Korisnik: NarisDRIFT
Tema: 59421
Objavljeno: 12.Svibanj/May.2014 u 05:39

Napravio!! Thanks!! Clap]]> Mon, 12 May 2014 05:39:49 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065276&title=problem-u-vezi-swa#1065276 <![CDATA[Problem u vezi SW-a : http://forum.titlovi.com/uputs...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065262&title=problem-u-vezi-swa#1065262 Korisnik: taxidell
Tema: 59421
Objavljeno: 11.Svibanj/May.2014 u 23:18

http://forum.titlovi.com/uputstvo-za-pravljenje-prevoda-subtitle-workshop_t38959.html]]> Sun, 11 May 2014 23:18:02 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065262&title=problem-u-vezi-swa#1065262 <![CDATA[Problem u vezi SW-a : Trenutno koristim AHD Subtitles...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065209&title=problem-u-vezi-swa#1065209 Korisnik: NarisDRIFT
Tema: 59421
Objavljeno: 11.Svibanj/May.2014 u 17:58

Trenutno koristim AHD Subtitles Maker Professional za prevođenje ali prije nego što sam otkrio taj program imao sam ovaj problem sa Subtitle Workshopom kao što možete vidjeti u gifu koji sam napravio kad ukucam Č ili Ć program ga pretvori u C i nisam znao šta da radim pa sam našao AHD ali jer sam vidio da dosta prevodioca radi sa ovim programom volio bih i ja ali ne znam kako ovo riješiti help? Big smile

]]> Sun, 11 May 2014 17:58:06 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421&PID=1065209&title=problem-u-vezi-swa#1065209