https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Thu, 04 Jun 2026 01:29:21 +0000 Tue, 01 Apr 2014 18:37:01 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=58596 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=58596&PID=1058511&title=prijedlog-za-projekt-beckett-on-film#1058511 Korisnik: Gajtana
Tema: 58596
Objavljeno: 01.Travanj/Apr.2014 u 18:37

Pokrećem temu na zamolbu kolege milosforman -a


Zdravo, nov sam na forumu. Postavio sam jedan autorski titl a sada bih hteo da pokrenem temu vezanu za serijal filmova Beckett On Film.

http://en.wikipedia.org/wiki/Beckett_on_Film

Srpsko-hrvatski titl postoji samo za Čekajući Godoa, a engleski za tri filma. Za četiri filma nije potrebno raditi titl, s' obzirom na to da nema dijaloga. Stoga, imam u planu da počnem da prevodim, ali biće veliki posao, pa bih voleo se otvori tema, možda se još neko priključi.


Ažurirao Gajtana - 01.Travanj/Apr.2014 u 18:38]]> Tue, 01 Apr 2014 18:37:01 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=58596&PID=1058511&title=prijedlog-za-projekt-beckett-on-film#1058511