Titlovi.com forum : Prepravljanje teksta u Wordu https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Tue, 21 Jul 2026 05:55:23 +0000 Sat, 08 Feb 2014 12:49:19 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=57452 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Prepravljanje teksta u Wordu : carloss piše:Često koristim...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=57452&PID=1049100&title=prepravljanje-teksta-u-wordu#1049100 Korisnik: iromafia111
Tema: 57452
Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2014 u 12:49

Originalno postovano od strane carloss carloss piše:

Često koristim ove programe za prepravljanje hrvatskog titla u srpski. Ne urade to savršeno, ali ipak dosta srede titl da liči na srpski.


Kao što ne naprave od srpskog hrvatski, tako ne naprave ni obratno. To što nekome sliči na srpski nije dovoljno.
]]> Sat, 08 Feb 2014 12:49:19 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=57452&PID=1049100&title=prepravljanje-teksta-u-wordu#1049100 <![CDATA[Prepravljanje teksta u Wordu : Često koristim ove programe za...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=57452&PID=1049049&title=prepravljanje-teksta-u-wordu#1049049 Korisnik: carloss
Tema: 57452
Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2014 u 09:20

Često koristim ove programe za prepravljanje hrvatskog titla u srpski. Ne urade to savršeno, ali ipak dosta srede titl da liči na srpski.

Interesuje me da li može u Microsoft Wordu da se napravi nešto slično, da automatski prepravlja hrvatske reči u srpske, kao i da na osnovu neke baze reči koju ja napravim da prepravlja neke česte pravopisne greške u tekstu i slično. Kao što postoji ona auto correct opcija za engleski je l' može tako nešto da se napravi za srpski?]]> Sat, 08 Feb 2014 09:20:09 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=57452&PID=1049049&title=prepravljanje-teksta-u-wordu#1049049