https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 23:47:06 +0000 Thu, 03 Oct 2013 00:39:01 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=54390 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=54390&PID=1031515&title=dark-harbor-1998#1031515 Korisnik: Kneginja
Tema: 54390
Objavljeno: 03.Listopad/Oct.2013 u 00:39





mita53 hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE






]]> Thu, 03 Oct 2013 00:39:01 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=54390&PID=1031515&title=dark-harbor-1998#1031515 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=54390&PID=1031397&title=dark-harbor-1998#1031397 Korisnik: Kneginja
Tema: 54390
Objavljeno: 01.Listopad/Oct.2013 u 18:50






                         Dark Harbor (1998)





                  

                                                           IMDb















Režija: Adam Coleman Howard
Scenarij: Adam Coleman Howard, Justin Lazard
Žanr: Triler, Drama
Jezik: Engleski
Država: USA
Trajanje: 96 min







Alan Rickman    ...     David Weinberg
Polly Walker    ...     Alexis Chandler Weinberg
Norman Reedus    ...     Young Man
Janet Mecca    ...     Alexis Sr.
Lewis Flagg    ...     Minister
Sasha Lazard    ...     Funeral Singer












                 










Bračni par Vajnberg voze se kroz kišu, žure na trajekt, kad Aleksis spazi mladića
koji leži pored puta. Ona nagovara muža da stane i pomogne.  Mladić je prebijen,
u modricama, ali insistira da se ne zove policija. Zahvaljujući slučajnostima mladića
vetar donese na ostrvo gde bračni par ima kuću, ostane nekoliko noći i preokrene
život bračnog para naglavačke.





Pa dobro, priča izgleda kao kliše, zar ne? Par pokupi skiticu i dese se čudne stvari.
To je kliše. Film ima spor, razvučen ritam i vi svo vreme osećate napetost iza dijaloga,
ali tek na kraju filma dešava se razrešnje.

I tu je caka — kad znate obrt, suptilnost glume i sve one čudne stvari koje je ulovila
vaša pažnja, odjednom sve izgleda drugačije. Ali – i ovo je problem – vi ustvari ne stignete
do kraja filma u vreme kad se on desi, vi ustvari treba film da odgledate ponovo da bi ste
stvarno uživali u sitnicama koje ova tri glumca pružaju usput.

Reedus je savršen, tanak kao hrt, sa nečim skivenim u njegovimza mišljenim očima. On možda
izgleda dečački naivno ali u isto vreme ima nešto nejasno preteće u njemu; i to nije samo zato
jer nosi nož.
Alan Rickman i Polly Walker igraju nezadovoljni par sa mnogo čudnih skrivenih osećanja
da ponekad izgleda kao da postoji treća osoba u njihovoj konverzaciji koja asocira na 
Who's Afraid of Virginia Woolf?, to nije uvek intezivno prisutno, ali postoji.
Atmosfera je pozorišna , deluju samo tri osobe u različitim konstelacijama.

Najveći problem ovog filma je što njega treba gledati dva puta da bi ste zaista uživali u njemu.







N A G R A D E:
1998: Hamptons International Film Festival
Adam Coleman Howard, nominacija za najbolji američki nezavisni film








Prevod je najavio i tekst za najavu je uradio mita53










]]> Tue, 01 Oct 2013 18:50:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=54390&PID=1031397&title=dark-harbor-1998#1031397