Titlovi.com forum : 12 Mesyatsev Aka The Twelve Months (1956) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 04:02:02 +0000 Fri, 03 May 2013 21:55:43 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=52143 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[12 Mesyatsev Aka The Twelve Months (1956) : The Twelve Months (1956)Двенадцать...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=52143&PID=1015018&title=12-mesyatsev-aka-the-twelve-months-1956#1015018 Korisnik: bojan969
Tema: 52143
Objavljeno: 03.Svibanj/May.2013 u 21:55

The Twelve Months (1956)
Двенадцать месяцев aкa 12 mesyatsev (originalni naslov)





Žanr: Animirana bajka
Trajanje: 55 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski

Režija: Ivan Ivanov-Vano, Mikhail Botov
Scenario: Samuil Marshak, Nikolay Erdman


Uloge/Glasovi:

K. Malyshev
O. Gemmerling
Anatoliy Sazonov
Y. Tannenberg
V. Valerianova



Hladne januarske večeri, razmažena mlada kraljica šalje slugu u šumu da pronađe visibabe.
Za nagradu obećava zlato u težini cveća, a pohlepna služavka šalje svoju pastorku u ledenu šumu. 
Promrzla seljančica u šumi na proplanku pored vatre sreće braću, personifikovanih dvanaest meseci,
koja joj pomažu da ispuni zadatak.
 




Prevod uradio tplc

]]> Fri, 03 May 2013 21:55:43 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=52143&PID=1015018&title=12-mesyatsev-aka-the-twelve-months-1956#1015018