Titlovi.com forum : Iztochni piesi AKA Eastern Plays (2009) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Wed, 10 Jun 2026 05:35:28 +0000 Sun, 06 Oct 2013 13:57:06 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=51443 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Iztochni piesi AKA Eastern Plays (2009) : TITL ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=51443&PID=1031844&title=iztochni-piesi-aka-eastern-plays-2009#1031844 Korisnik: Gaca62
Tema: 51443
Objavljeno: 06.Listopad/Oct.2013 u 13:57

TITL]]> Sun, 06 Oct 2013 13:57:06 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=51443&PID=1031844&title=iztochni-piesi-aka-eastern-plays-2009#1031844 <![CDATA[Iztochni piesi AKA Eastern Plays (2009) : Iztochni piesi (2009)...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=51443&PID=1031398&title=iztochni-piesi-aka-eastern-plays-2009#1031398 Korisnik: Kneginja
Tema: 51443
Objavljeno: 01.Listopad/Oct.2013 u 19:02







                        Iztochni piesi  (2009)





                                          *  Eastern Plays *

                

                                                            IMDb




















Režija: Kamen Kalev
Scenarij: Kamen Kalev
Žanr: Drama
Jezik: Bugarski, Turski, Engleski
Država: Bugarska, Švedska
Trajanje: 83 min







Christo Christov    ...    Itso aka Christo
Ovanes Torosian    ...    Georgi
Saadet Aksoy    ...    Isil
Nikolina Iancheva    ...    Niki
Ivan Nalbantov    ...    Itso and Georgi's Father
Krasimira Demirova...    Itso and Georgi's Stepmother
Hatice Aslan    ...    Isil's Mother
Kerem Atabeyoglu...    Isil's Father
Alexander Radanov ...    Drega
Anjela Nedyalkova...    Angela
Kaloyan Lenkov    ...    Bodyguard
Velislav Pavlov    ...    Koyno
Ivan Penchev    ...    Old Man
Ivan Vitkov    ...    Psychotherapist
Yosif Shamli    ...    Mayer
Samuil Kisiov    ...    Tattoo Artist
Bogomila Nikolova...    Waitress
Silvi Christova    ...    Girl in the stairs














                 










Bugarska drama 'Iztochni piesi', priča je o dva brata, Itsuju drvorezbaru koji se bori
sa ovinošću o metadonu i Georgiju, srednjoškolcu koji je uvučen u neonacističku bandu.
Središnja točka filma je etnički motiviran napad Georgijeve neonacistične bande na tursku
obitelj iz Istambula, koja provodi noć u Sofiji na putu prema Njemačkoj.
Iako Georgi na početku sudjeluje u prelaćivanju obitelji, uplašen pobjegne sa mjesta događaja.
Dok je bio na večeri sa bivšom djevojkom Itso je svjedočio napadu i intervernirao u spašavanju
obitelji i njihove prelijepe kćerke Isil.
U emocijama koje je počeo osjećati za Isil, Itso vidi nadu za pozitivne promjene u svom životu,
a Gregori počne preispitivati svoju filozofiju i pogled na život.









N A G R A D E:
2009: Bratislava International Film Festival
Kamen Kalev, dobitnik nagrade za najboljeg režisera i Prize of the Ecumenical Jury
Christo Christov, dobitnik nagrade za najboljeg glumca
Kamen Kalev, nominacija nagrade Grand Prix
2009: Chicago International Film Festival
Kamen Kalev, nominacija nagrade Gold Hugo
2009: Tokyo International Film Festival
Christo Christov, dobitnik nagrade za najboljeg glumca
Kamen Kalev, dobitnik nagrade za najbolju režiju
Kamen Kalev, dobitnik nagrade Tokyo Grand Prix
2010: Cinemanila International Film Festival
Kamen Kalev, dobitnik nagrade Grand Jury Prize
Kamen Kalev, nominacija nagrade Lino Brocka Award
2010: Las Palmas Film Festival
Kamen Kalev, dobitnik nagrade Best First Time Director
2010: Sofia International Film Festival
Kamen Kalev, dobitnik nagrade za najbolji bugarski film








Prevod je najavio Gaca62








]]> Tue, 01 Oct 2013 19:02:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=51443&PID=1031398&title=iztochni-piesi-aka-eastern-plays-2009#1031398 <![CDATA[Iztochni piesi AKA Eastern Plays (2009) : Iztochni Piesi(Istočni komadi)Žanr:...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=51443&PID=1006760&title=iztochni-piesi-aka-eastern-plays-2009#1006760 Korisnik: VBojana
Tema: 51443
Objavljeno: 07.Ožujak/Mar.2013 u 22:02

Iztochni Piesi
(Istočni komadi)



Žanr: drama
Zemlja: Bugarska
Godina: 2009.
Režija i scenario: Kamen Kalev
Uloge: Hristo Hristov, Ovanes Torosian,
Saadet Aksoy, Nikolina Iancheva


Reditelj Kamen Kalev rekao je kako je priča za ovaj film nastala u Sarajevu kada se
susreo sa dugogodišnjim prijateljem Hristom Hristovim, na čijem je životu film i
zasnovan.
Okosnicu čini odnos dva otuđena brata - Hristova, koji glumi samog sebe, i Georgija,
srednjoškolca kojeg vrbuje neonacistička banda. Priča se razvija oko napada
neonacista na tursku porodicu koja je u Sofiju svratila na putu za Nemačku.
Uprkos talentu, formalnom obrazovanju i originalnosti, Hristov, kao i mnogi njegovi
sunarodnici, nije mogao da živi od svog rada niti da postigne neki veći uspeh. Izlaz je
 potražio u drogi, od koje je i preminuo pre nego što je film uopšte ugledao svetlost
dana.
Film je osvojio nekoliko nagrada na međunarodnim festivalima i jedan je od
najnagrađivanijih u istoriji bugarske kinematografije.



IMDB


]]> Thu, 07 Mar 2013 22:02:44 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=51443&PID=1006760&title=iztochni-piesi-aka-eastern-plays-2009#1006760