Titlovi.com forum : Morgen (2010) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 07 Jun 2026 19:39:06 +0000 Wed, 16 Aug 2023 17:53:07 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=50714 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Morgen (2010) : Vrlo zanimljiv sinopsis. Hvala...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50714&PID=1714337&title=morgen-2010#1714337 Korisnik: aleksayu
Tema: 50714
Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2023 u 17:53


 Vrlo zanimljiv sinopsis. Hvala Ivannis na prevodu!
]]> Wed, 16 Aug 2023 17:53:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50714&PID=1714337&title=morgen-2010#1714337 <![CDATA[Morgen (2010) : Morgen (2010)Žanr: DramaTrajanje:...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50714&PID=996808&title=morgen-2010#996808 Korisnik: bojan969
Tema: 50714
Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2013 u 21:46

Morgen (2010)








Žanr: Drama
Trajanje: 100 min
Država: Rumunija, Francuska, Mađarska
Jezik: Rumunski, Mađarski

Uloge:

András Hatházi ... Nelu
Yilmaz Yalcin ... Behran
Elvira Rimbu ... Florica
Dorin C. Zachei ... Daniel





Četrdesetogodišnjak Nelu, radi kao ubezbeđenje supermarketa u Salonti, gradiću na rumunsko-mađarskoj granici.
To je mesto gde mnogi ilegalni emigranti, na bilo koji mogući način pokušavaju da pređu granicu, 
kako bi došli do Mađarske i zapadne Evrope.
Neluu dani prolaze jednolično: pecanje u zoru, posao, a nakon toga kući kod žene. Njih dvoje žive sami na salašu izvan Salonte.
Njihov trenutni problem je kako popraviti stari krov. 
Jednog jutra, Nelu je upecao nešto drugačije iz reke: Turčina koji je pokušavao da pređe granicu.
Pošto ne razumeju jedan drugog, pronalaze druge načine sporazumevanja. Nelu odvodi stranca na salaš, daje mu odeću, hranu i smeštaj.
A zapravo ne zna kako da mu pomogne.
Turčin daje Neluu sav novac kako bi mu ovaj pomogao da pređe granicu, Nelu ga uzima i obećava da će ga prebaciti....sutra. MORGEN
IMDb
Na filmskim festivalima osvojene brojne nagrade i nominacije.


Prevod uradio ivannis
]]> Tue, 29 Jan 2013 21:46:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50714&PID=996808&title=morgen-2010#996808