<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : L&#039;eclisse (1962)</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi : L&#039;eclisse (1962)]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 19:17:49 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Wed, 09 Jan 2013 15:00:32 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=50236</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[L&#039;eclisse (1962) : L&amp;#039;eclisse (1962)Link    ...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50236&amp;PID=992421&amp;title=leclisse-1962#992421</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=97533">A2D2</a><br /><strong>Tema:</strong> 50236<br /><strong>Objavljeno:</strong> 09.Sijecanj/Jan.2013 u 15:00<br /><br /><div align="center"><font color="#999900"><b><font size="4">L'eclisse (1962)</font></b></font><br><br><img src="uploads/97533/L_eclisse_1962_.jpg" height="780" width="552" border="0" /><br><a href="http://www.imdb.com/title/tt0056736/" target="_blank"><br>Link</a> <br><br><!--if gte mso 9> <w:Word>  <w:View>Normal</w:View>  <w:Zoom>0</w:Zoom>  <w:Hyphenati&#111;nZ&#111;ne>21</w:Hyphenati&#111;nZ&#111;ne>  <w:Punctuati&#111;nKerning/>  <w:ValidateAgainstSchemas/>  <w:SaveIfInvalid>false</w:SaveIfInvalid>  <w:IgnoreMixed>false</w:IgnoreMixed>  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>  <w:Compatibility>   <w:BreakWrappedTables/>   <w:SnapToGridInCell/>   <w:WrapTextWithPunct/>   <w:UseAsianBreakRules/>   <w:D&#111;ntGrowAutofit/>  </w:Compatibility>  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:Word><!--><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900" size="3">Italija/Francuska(Cineriz, Interopa, Paris), 118 min. Crno - bijelo</font></p><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900"><b><font size="2">Režija</font></b></font>: Michelangelo Antonioni,</p><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900"><b>Scenarij</b></font>: Tonino Guerra, Elio Bartolini,Ottiero Ottieri i M. Antonioni prema priči Antonionija i Guerre</p><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900"><b>Uloge</b></font>: Monica Vitti (Vittoria), AlainDelon (Piero), Francisco Rabal (Riccardo), Louis Seigner (Ercoli), LillaBrignone (Vittorijina majka), Rossana Rory (Anita), Mirella Ricciardi (Marta),Cyrus Elias (pijanac).</p><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900"><b>Ocjena na imdb</b></font>: 7,7/10</p><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900"><b>Sinopsis</b></font><br></p><p style="text-align:center" align="center"><i>Po raskidu veze s Riccardom, Vittoriapokušava uspostaviti fleksibilnije odnose u svojem životu, među ostalim i uvezi s mladim burzovnim mešetarom Pierom.</i></p><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900"><i>Naizmjenično esej i pjesma u prozi osuvremenome svijetu u kojem „<span style="mso-bidi-font-style:normal">ljubavnapriča</span>“ figurira kao jedan od brojnih motiva, Pomračenje je izuzetno i povizualnom/atmosferičnom bogastvu i po polifonoj i polimorfnoj mizansceni.</i></font></p><p style="text-align:center" align="center"><i>Bravurozna uvodna sekvencasupostavljanjem likova geometrijskim, arhit. i slikarskim oblicima sobe kao iprizorom u kojemu Vittoria slaže apstraktnu skulpturicu koja poprima novizgled, prikazana kroz prazan okvir na stolu – uspostavlja interpretativnouokvirivanje i kontekstualno povezivanje kao središnji interes filma. Od veza sRiccardom i Pierom, preko izleta avionom u Veronu, igrokaza s afričkim kostimomu Martinu stanu i amplituda odnosa s majkom, do situacija kad se nalazi suočenas umj. predmetom koji pokušava razumjeti slijedeći njegove oblike, Vittoriatijekom čitavog filma na različite načine uspostavlja i raskida odnose, svjesnanemogućnosti dosezanja definitivnog rješenja i nužne provizornosti svakogizbora, što je stav posve prikladan njezinu poslu prevoditeljice. Opetovaniprikaz likova dok gledaju slike, predmete, fotografije, prirodu ili jednidruge, te često supostavljanje ljudskih figura ogledalima, prozorima istaklenim površinama (u jednom se prizoru Vittoria i Pietro ljube kroz staklo)predočuje presudan utjecaj vizualne perspektive na psihol. tumačenje. «Uskraćujući prikaz ishoda spoja psihol. i fiz. mobilnosti – ostvarenog vrsnimizvedbama M. Vitti i A. Delona – film se zaustavlja na onom predočivom, prebacujućitumačenje na gledatelja.</i></p><p style="text-align:center" align="center"><font color="#999900"><b>Film je u Cannesu nagrađenspecijalnom nagradom (ex aequo).</b></font></p><p style="text-align:center" align="center"><b>Trailer</b></p><p style="text-align:center" align="center"><b><iframe width="560" height="350" src="https://www.youtube.com/embed/o7J78UeM9xk"  frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br></b></p><p style="text-align:center" align="center"><b><font color="#999900">Izvor teksta</font>: Filmski Leksikon, 1001 film koji morate pogledati</b></p><p style="text-align:center" align="center"><b><a href="http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=leclisse%20aka%20eclipse&amp;jezik=" target="_blank">TITLOVI</a><br></b></p><!--if gte mso 9> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles><!--><!--if gte mso 10> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable	{mso-style-name:"Table Normal";	mso-tstyle-rowband-size:0;	mso-tstyle-colband-size:0;	mso-style-noshow:yes;	mso-style-parent:"";	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;	mso-para-margin:0cm;	mso-para-margin-bottom:.0001pt;	mso-pagination:widow-orphan;	font-size:10.0pt;	font-family:"Times New Roman";	mso-ansi-language:#0400;	mso-fareast-language:#0400;	mso-bidi-language:#0400;}<!--><br></div>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 09 Jan 2013 15:00:32 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50236&amp;PID=992421&amp;title=leclisse-1962#992421</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>