Prevod mozete skinuti:

O  V  D  E

Zahvalnost Marijani T za isti 

                     Prince of Players

                                                        (1955)

                                             http://www.imdb.com/title/tt0048510/

Režija: Philip Dunne
Scenarij: Moss Hart,
prema djelu Eleanor Ruggles
Žanr: Biografski, Drama
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 102 min





Richard Burton ... Edwin Booth
Maggie McNamara ... Mary Devlin Booth
John Derek ... John Wilkes Booth
Raymond Massey ... Junius Brutus Booth
Charles Bickford ... Dave Prescott
Elizabeth Sellars... Asia Booth
Eva Le Gallienne ... Gertrude in 'Hamlet'
Christopher Cook ... Edwin Booth at 10
Dayton Lummis ... English Doctor
Ian Keith ... Ghost of Hamlet's Father in 'Hamlet'
Bill Walker ... Old Ben (as William Walker)

Film je zasnovan na istorijskim događaiima. Govori o čuvenoj američkoj glumačkoj porodici But (Booth).
Otac, Džunius Brutus But (Junius Brutus Booth), čuveni glumac prve polovine XIX veka i njegovi sinovi
Edvin (Edwin) i Džon Vilks (John Wilkes) bili su poznati tumači Šekspirovih dela.
Igrali su širom Sjedinjih Americkih Država. Najuspešniji i najslavniji od njih je bio Edvin But. To je izazvalo
zavist i ljubomoru kod mlađeg brata Džona. On se sve više okreće politici.
Na ruku mu ide izbijanje američkog građanskog rata, gde se stavlja na stranu Juga. I dok Edvin But gradi
svoju karijeru po Americi i Engleskoj, Džon polako pada u zaborav.
Edvin je srećno oženjen mladom glumicom Meri Devlin, koja mu svesrdno pomaže u građenju karijere.
Rađa mu kćerku Edvinu, ali umire posle tri godine braka od tuberkuloze. Edvin je slomljen i prestaje
da se bavi glumom. Dve godine nakon njene smrti završava se gradanski rat. Edvin odlučuje da se
vrati glumačkom pozivu. Medutim, njegov frustrirani brat, Džon Vilks But, ubija predsednika SAD
Abrahama Linkolna, za vreme jedne pozorišne predstave. Stiže ga zaslužena kazna.

Karijera Edvina Buta biva za kratko poremećena, ali nakon izvesnog vremena on nastavlja sa uspešnom
glumačkom karijerom. Umire 1893. u šezdesetoj godini. U istoriju glume ulazi kao jedan od najvećih
interpretaora Šekspira (Shakespeare) svih vremena. Njegova biografija se moža naci i u Wikipediji.
Fim obiluje najlepšim fragmentima iz Šekspirovih dela koje izvode Edvin i Meri Devlin But.
U filmu ih predstavljaju Richard Burton i Maggie McNamara.

prevod najavila Marijana T